Production is off by fifteen percent in every key market.

Produkcja odjedzie piętnaście procent w każdym kluczowym rynku.

"The problem is that its two key markets are slowing."

"Rzecz w tym , że jego dwa kluczowe rynki są slowing."

These are therefore the key markets for most multinational companies.

Te są dlatego kluczowymi rynkami dla najbardziej międzynarodowych spółek.

The best time to start is after you've hired the key marketing person for the new division.

Najlepsza pora na początek jest po tym jak zatrudniłeś kluczową osobę marketingową dla nowego podziału.

The key market at this time was the United States only.

Kluczowy rynek w tym czasie był Stanami Zjednoczonymi tylko.

They face a Sept. 30 deadline for several of the key markets.

Oni stoją przodem do września 30 ostateczny termin na kilka z kluczowych rynków.

"They've taken a very successful guy and they put him in the key marketing job.

"Zabrali bardzo odnoszącego sukcesy faceta i oni wysyłają go do kluczowej pracy marketingowej.

Since the beginning of the year, the key market index has dropped 14.9 percent in dollar terms.

Od początku roku, kluczowy indeks rynkowy urwał się 14.9 procent w warunkach dolara.

And this is a key marketing question for anyone seeking donors.

I to jest kluczowe pytanie marketingowe dla nikogo poszukującego dawców.

And price wars in key markets are driving down profits.

I wojny cenowe w kluczowych rynkach obniżają zyski.

By December 8, 2006, it had completed its launch in the four key markets.

Przed 8 grudnia 2006, to skończyło swoje wystrzelenie w czterech kluczowych rynkach.

It is the key market for seal skin imports from Canada.

To jest kluczowy rynek zbytu na importy skóry fok z Kanady.

The key market index fell 8.1 percent, to 302.09, the largest plunge on record.

Kluczowy indeks rynkowy spadł 8.1 procent, aby 302.09, największy nur zarejestrowany.

The key market barometer also advanced a solid 91.22 points for the week.

Kluczowy barometr rynkowy również postąpił naprzód stały 91.22 punktów przez tydzień.

Our growth was very fast, and we weren't focusing on key markets.

Nasz rozwój był bardzo szybki, i nie skupialiśmy na kluczowych rynkach.

She sent out press kits to key markets just before the July 21 anniversary.

Posłała po komplety prasowe do kluczowych rynków tuż przed lipcem 21 rocznica.

They had an economic downturn in their key markets.

Mieli spadek koniunktury w swoich kluczowych rynkach.

Market studies of various key markets are published at irregular intervals.

Badania rynkowe nad różnymi kluczowymi rynkami są wydane w nieregularnych przerwach.

Over time, changes in topics of key marketing importance have been evolutionary.

Z czasem, zmiany w tematach kluczowego znaczenia marketingowego były ewolucyjne.

"We are reaching out to key markets and marketing smarter," she said.

"Wyciągamy rękę do kluczowych rynków i marketingu bystrzejszy," powiedziała.

It consists of the key marketing variables that are offered to a market at a particular point in time.

To składa się z kluczowych zmiennych marketingowych, które są zaoferowane rynkowi w szczególnej chwili.

One of its key markets is that of developing countries.

Jeden z jego kluczowych rynków jest tym z krajów rozwijające się.

Key markets include packaging, energy, material handling, and food processing.

Kluczowe rynki obejmują opakowanie, energia, obchodzenie się materiału, i przetwórstwo spożywcze.

We can see the desirability of these products in some key markets."

Możemy widzieć atrakcyjność tych produktów w jakichś kluczowych rynkach. "

"They're only in key markets now and they may be able to recreate some cachet."

"Oni są tylko w kluczowych rynkach teraz i oni mogą móc odtworzyć jakąś pieczęć."