If I never see any of you again, keep up the good work.

Jeśli nigdy nie widzę któregokolwiek z ciebie jeszcze raz, tak trzymać.

I am one of those who hope he will keep up the good work.

Jestem jednym z tych, które mają nadzieję, że on nie da zasnąć dobrej robocie.

Thanks for the great show, and keep up the good work.

Podziękowania za świetne widowisko, i tak trzymać.

I guess I'll have to keep up the good work.

Zgaduję, że będę mieć aby tak trzymać.

Keep up the good work and have a happy new year.

Tak trzymać i spędzać szczęśliwy nowy rok.

This is what I wanted to say, and keep up the good work.

To jest co chciałem powiedzieć, i tak trzymać.

Keep up the good work as I still have a lot to learn.

Tak trzymać ponieważ wciąż muszę dużo uczyć się.

Much success to you in the future, and keep up the good work.

Dużo sukcesu do ciebie w przyszłości, i tak trzymać.

On that note, I would say keep up the good work.

Na tej notatce, powiedziałbym tak trzymać.

Thank you for providing a great program, and keep up the good works.

Dziękuję za dostarczanie świetnego programu, i kontynuować dobre uczynki.

"All the best for the Foundation and keep up the good work you are doing."

"Wszystko najlepszy na Fundację i tak trzymać robisz."

Keep up the good work and 60 minutes will hire you.

Tak trzymać i 60 minut zatrudni cię.

Keep up the good work - these people must be kept off the streets.

Tak trzymać - ci ludzie muszą być trzymani z ulic.

Give him a dollar to keep up the good work.

Dawać mu dolara aby tak trzymać.

Kim you must be doing something right, keep up the good work!

Kim musisz robić coś prawego, tak trzymać!

I hope this helps, and keep up the good work!

Mam nadzieję, że to pomaga, i tak trzymać!

Here was hoping he could keep up the good work.

Tu mieć nadzieję, że może tak trzymać.

You keep up the good work and you're going to be made high sheriff of my town.

Ty tak trzymać i zamierzasz być zrobionym wysokim szeryfem mojego miasta.

It'll get my 5 stars, keep up the good work.

To dostanie się mój 5 gwiazd, tak trzymać.

In any case, keep up the good work that you do with the reporting.

Zresztą, tak trzymać że tolerujesz raportowanie.

Hopefully, you can talk about it and keep up the good work.

Przy odrobinie szczęścia, możesz rozmawiać o tym i tak trzymać.

"When I go home a lot of people tell me keep up the good work.

"Gdy idę do domu dużo z ludzi mówić mi tak trzymać.

I would urge you to keep up the good work, for much remains to be done.

Nakłoniłbym cię aby tak trzymać, dla dużo pozostałości zostać skończonym.