I get the feeling that it's like a kangaroo court.

Dostaję uczucie że to jest jak sąd kapturowy.

Well we could always try the concept of a kangaroo Court!

Dobrze zawsze mogliśmy próbować pojęcia sądu kapturowego!

"But we learned pretty early on that these were kangaroo courts."

"Ale nauczyliśmy się całkiem wczesny na tym te były sądami kapturowymi."

A kangaroo court convicted him and eight others a year later.

Sąd kapturowy uznał za winnego go i osiem inni rok później.

"I'm going to kangaroo court on appeal, and try to get my fine cut in half."

"Idę do sądu kapturowego na apelu, i postarać się o moje świetne cięcie na pół."

It's nothing but a kangaroo court that's in session down there without me.

To jest tylko sąd kapturowy być w trakcie rozprawy na dole beze mnie.

He called the conference committee that worked out the final language in the bill "a kangaroo court."

Zwołał komitet konferencyjny, który rozwiązał ostatni język w rachunku "sąd kapturowy."

"It's a kangaroo court," he said of the tribunal during our first phone conversation.

"To jest sąd kapturowy" powiedział z trybunału podczas naszej pierwszej rozmowy telefonicznej.

Calling this a kangaroo court case would be an understatement.

Nazywanie tego przypadkiem sądu kapturowego byłoby niedopowiedzeniem.

It was a "kangaroo court" with no lawyers for the defendants.

To było "sąd kapturowy" z żadnymi prawnikami dla oskarżonych.

"Under our Constitution, the condition of being a boy does not justify a kangaroo court."

"Na mocy naszej Konstytucji, warunek bycia chłopcem nie usprawiedliwia sądu kapturowego."

He has repeatedly described the Senate hearings as a kangaroo court.

Ciągle opisał senat słuchy jako sąd kapturowy.

"Kaye, does this seem like a kangaroo court to you?"

"Kaye, to wygląda jak sąd kapturowy do ciebie?"

Rules 2 and 3 could lead to a Kangaroo Court situation.

Zasady 2 i 3 móc spowodować sytuację sądu kapturowego.

All the lawyers will withdraw if there is a kangaroo court."

Wszyscy prawnicy cofną jeśli będzie sąd kapturowy. "

We were used to such kangaroo courts, having worked on Wall Street.

Byliśmy przyzwyczajeni do takich sądów kapturowych, po pracowaniu na Wall Steet.

But this is nothing more than a kangaroo court, and she declares the accused to be guilty.

Ale to jest tylko sąd kapturowy, i ona oświadcza oskarżony być winnym.

There were several cartoons that portray the commission as a kangaroo court.

Było kilka filmów rysunkowych, które przedstawiają komisję jako sąd kapturowy.

Earl told him that a kangaroo court was no place to conduct a reasoned defense.

Earl powiedział mu, że sąd kapturowy nie jest żadnym miejscem prowadzić myśleć obrona.

The purpose was to settle all the fines issued by the kangaroo court.

Cel miał ustalić, że wszystkie grzywny wydały przez sąd kapturowy.

After a summary trial by a kangaroo court, he and his wife were executed on December 25.

Po streszczeniu rozprawa przez sąd kapturowy, on i jego żona zostali straceni 25 grudnia.

As for search warrants, courts in this country are worse than any 3rd world kangaroo court.

Co do nakazów przeszukania, sądy w tym kraju są gorsze od jakiegokolwiek 3. sądu kapturowego światowego.

Maybe in a few days, the kangaroo court.

Może za parę dni, sąd kapturowy.

This is neither a panel of sycophants nor a kangaroo court.

To nie są ani panel pochlebców ani sąd kapturowy.

Not surprisingly, it was viewed as a kangaroo court.

Jak można było się spodziewać, to było postrzegane jako sąd kapturowy.