lay
kłaść położyć
[przechodni]
He laid the book on a table.
(On położył książkę na stole.)
Lay your suitcase next to mine.
(Połóż swoją walizkę obok mojej.)
She laid her hand on his shoulder.
(Ona położyła rękę na jego ramieniu.)
Czasownika lay, laid, laid (kłaść, położyć) nie należy mylić z lie, lay, lain (leżeć).
repose
lay something down
,
lay down something
kłaść położyć (np. tory kolejowe, instalację, kable, przewody)
put
postawić położyć
[przechodni]
He put the book on the table.
(On położył książkę na stole.)
I am going to put her to bed.
(Położę ją do łóżka.)
I can't remember where I put my glasses.
(Nie mogę sobie przypomnieć, gdzie położyłem moje okulary.)
place
umieścić położyć postawić odłożyć
[przechodni]
Place the glass next to the plate.
(Postaw szklankę obok talerza.)
Where should I place the chairs?
(Gdzie mam umieścić krzesła?)
She carefully placed the book back in the drawer.
(Ona ostrożnie odłożyła książkę z powrotem do szuflady.)
bomb
położyć skopać (np. sprawdzian, egzamin)
AmE potocznie
[przechodni/nieprzechodni]
I bombed this test, there's no way I will pass.
(Skopałem ten test, nie ma mowy, żebym zdał.)
I didn't write a single word, I bombed that exam.
(Nie napisałem ani słowa, położyłem ten egzamin.)
whack
fall flat
ponosić klęskę położyć (żart)
potocznie
Their party fell flat.
(Ich impreza poniosła klęskę.)
All your jokes fall flat.
(Wszystkie twoje żarty ponoszą klęskę.)
preplace
get down
stretch out
wyciągać się położyć się
potocznie
If you're tired, stretch out on the couch.
(Jeśli jesteś zmęczony, wyciągnij się na kanapie.)
I stretched out on the bed and started reading the book.
(Położyłem się na łóżku i zacząłem czytać książkę.)
powered by
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.
****
*
*****
*****
***
,
stay up
*
synonim:
keep late hours 
Słownik terminów budowlanych
