I've known many of the individuals since they were juveniles.

Znałem wiele z osób odkąd byli młodzieńcami.

Juveniles are blue on the lower half of the body.

Młodzieńcy są smutni podczas niższej połowy ciała.

And for some reason, this week they've all been juveniles.

I z jakiegoś powodu, w tym tygodniu oni wszystko być młodzieńcami.

There will be no such problem when it comes to juveniles.

Będzie nie taki problem gdy to podchodzi do młodzieńców.

Those who were best off had only two juveniles on their knees.

Te, które odeszły najlepiej mieć tylko dwóch młodzieńców na ich kolanach.

The court has not named the boys because they are juveniles.

Sąd nie wymienił chłopców ponieważ oni są młodzieńcami.

The juveniles grow quickly during their first two years of life.

Młodzieńcy rosną szybko podczas ich pierwsze dwa lata życia.

It was one of Robert's most popular books for juveniles.

To był jeden z najpopularniejszych książek Roberta dla młodzieńców.

So far this year, 21 juveniles have been killed in Washington, up from 12 for all of 2003.

Do tej pory bieżący rok, 21 młodzieńców zostało zabitych w Waszyngtonie, nad 12 dla wszystkich z 2003.

It was used as an open prison for juveniles between 1969 and 2002.

To było używane jako więzienie o złagodzonym rygorze dla młodzieńców między 1969 a 2002.

Even then he might not be allowed to tell, because the girls had been juveniles the first time.

Nawet wtedy on nie może mieć zezwolenia na powiedzenie ponieważ dziewczyny były młodzieńcami pierwszy raz.

This is especially true for juveniles, but there are differences.

To jest szczególnie prawdziwe dla młodzieńców ale są różnice.

The status of the other three juveniles was not immediately known.

Drugiego status trzech młodzieńców był nie od razu znany.

After one year, juveniles will have established their own range.

Po jednym roku, młodzieńcy założą ich własny zakres.

Juveniles leave the nest between 25 to 35 days of age.

Młodzieńcy odchodzą z gniazda pośrodku 25 do 35 dni wieku.

The juveniles were allowed to eat one fish at a time.

Młodzieńcom wolno było jeść jedną rybę na raz.

Florida is now one of the states with the most juveniles serving life.

Floryda jest teraz jednym ze stanów z najwięcej młodzieńców porcja życie.

As juveniles they are very hard to distinguish from the true death's head.

Jako młodzieńcy oni są bardzo trudni do rozróżnienia od prawdziwej trupiej czaszki.

Too many juveniles with nothing to do were part of the mob.

Zbyt wielu młodzieńców z niczym robić były częścią tłumu.

In the early 90's, juveniles were still treated like older children who might turn things around.

W wczesny 90 's, młodzieńcy wciąż zostali potraktowani jak starsze dzieci, które mogą odwracać rzeczy.

He would not say how many such juveniles were being held at the center, which has 78 beds.

Nie powiedziałby ilu tacy młodzieńcy odbywali się przy ośrodku, który ma 78 łóżek.

Two juveniles have been charged in the attack on him.

Od dwóch młodzieńców pobrano opłatę w ataku na niego.

He won many titles with the juveniles during his time.

Wygrał wiele tytułów z młodzieńcami podczas jego czasu.

Few, if any of the juveniles make it to maturity.

Niewielu, jeśli w ogóle z młodzieńców marki to do dojrzałości.

Juveniles are similar to adults except for more white on their head.

Młodzieńcy są podobni do osób dorosłych oprócz więcej biały na ich głowę.

He has been held in a juvenile center ever since.

Odbywał się w nieletnim centrum od tamtego czasu.

Because he is a juvenile, his name has not been made public.

Ponieważ on jest młodzieńcem, jego imię nie zostało uczynione publiczne.

Under state law, he would be tried in juvenile court.

Na mocy prawa państwowego, zostałby wypróbowany w sądzie dla nieletnich.

The juvenile has a white head and all black bill.

Młodzieniec ma białą głowę wszystko razem czarny rachunek.

At the time she was living in a juvenile home.

Wtedy mieszkała w dla młodzieży domu.

Around one year of age, sometimes earlier, the juvenile will move off to form a new family group.

Około jednego roku wieku, czasami wcześniej, młodzieniec odsunie tworzyć nową grupę rodzinną.

A lot of what I hear out there is just juvenile.

Dużo co słyszę tam jest po prostu nieletni.

This case should never have been taken out of the juvenile court.

Ten przypadek nigdy nie powinien być wybrany z sądu dla nieletnich.

He worked in public education, health care, and the juvenile justice system.

Pracował w szkolnictwie publicznym, ochrona zdrowia, i dziecinny system sprawiedliwości.

If he was being tried as a juvenile, the case would be heard by a judge.

Gdyby był wypróbowywany jako młodzieniec, przypadek byłby rozpatrywany przez sędziego.

As a coach he used to work and still does at the juvenile level.

Jako trener użył by pracować a mimo to robił na dziecinnym poziomie.

The public wants to know what is to be done about juvenile violence.

Ludzie chcą wiedzieć co ma zostać zrobionym o dziecinnej przemocy.

The next step could be juvenile court but that is up to your father.

Kolejny krok mógł być sądem dla nieletnich ale to wzrośnie do twojego ojca.

It was juvenile, he knew, but people always said, in any language you learn the bad words first.

To było nieletnie, wiedział ale ludzie zawsze mówili, w jakimkolwiek języku uczysz się wulgarnych słów po raz pierwszy.

They were given terms of about eight years in a juvenile prison.

Dostali warunki z około ośmiu lat w dla młodzieży więzieniu.

He is now charged in the case as a juvenile.

Od niego teraz pobierają opłatę w przypadku jako młodzieniec.

Yet little attention is paid to the juvenile justice system.

Już mało uwagi jest zapłacone dziecinnemu systemowi sprawiedliwości.

Maybe they always were, and I was too juvenile to notice.

Może zawsze byli, i byłem zbyt nieletni, by zauważyć.

The juvenile is like the adult, but dark brown rather than black.

Młodzieniec jest jak osoba dorosła, ale ciemno brązowy a nie czarny.

Young teachers made up the faculty of the juvenile school.

Młodzi nauczyciele składali się na zdolność młodej szkoły.

The police did not release the boy's name because he is a juvenile.

Policja nie zwolniła imienia chłopca ponieważ on jest młodzieńcem.

There are a few who you say no juvenile system in the world is going to be able to save.

Są paru kto mówisz nie dziecinny system na świecie zamierza móc oszczędzać.

A 15-year-old boy whose name was not released by the police because of his age will be tried as a juvenile.

15-Rok - stary, którego imię nie został zwolniony przez policję z powodu swojego wieku zostanie wypróbowany jako młodzieniec.

We have toys for children to play with in the juvenile room.

Mamy zabawki dla dzieci grać z w dla młodzieży pokoju.

In some cases, more than one juvenile is arrested for a fire.

W niektórych przypadkach, więcej niż jeden młodzieniec jest aresztowany dla ognia.