"jabłecznik" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "jabłecznik" po polsku

jabłecznik

Cider - Wikipedia obrazek do "apple pie" po polsku apple pie
rzeczownik
  1. cider , , także: cyder , przestarzale , hard cider AmE , rough cider AusE
    • cydr, jabłecznik  BrE [policzalny lub niepoliczalny]
      How would you like a glass of the best apple cider you've ever tasted? (Masz ochotę na szklankę najlepszego cydru jabłkowego, jakiego próbowałaś?)
      Ciders are sometimes made from apples that can't be sold otherwise. (Czasem jabłeczniki robi się z jabłek, których nie można jakkolwiek inaczej sprzedać.)
  2. apple pie , apple cake
    • szarlotka, jabłecznik (jabłka zapiekane w cieście)
      An apple pie is my favourite pie. (Szarlotka jest moim ulubionym ciastem.)
      She wants to bake an apple pie. (Ona chce upiec szarlotkę.)
  3. apple charlotte , charlotte **
    • szarlotka, jabłecznik
      We ate a delicious charlotte for dessert. (Jedliśmy pyszną szarlotkę na deser.)
      I always bake apple charlotte in October. (Zawsze piekę szalotkę w październiku.)
      Apple charlotte is the best freshly baked. (Szalotka jest najlepsza świeżo po upieczeniu.)
  4. apple wine

Powiązane zwroty — "jabłecznik"

rzeczownik
jabol = vino +3 znaczenia
przymiotnik
jabłkowy = apple +1 znaczenie

"jabłecznik" — Słownik kolokacji angielskich

apple pie kolokacja
  1. apple rzeczownik + pie rzeczownik = szarlotka, jabłecznik (jabłka zapiekane w cieście)
    Bardzo silna kolokacja

    He had no interest in taking home a free apple pie.

    Podobne kolokacje:
hard cider , kolokacja
  1. hard przymiotnik + cider rzeczownik = cydr, jabłecznik
    Zwykła kolokacja

    "I don't mean the hard cider you sell to youngsters who can't tell the difference."

    Podobne kolokacje:
apple cake kolokacja
  1. apple rzeczownik + cake rzeczownik = szarlotka, jabłecznik (jabłka zapiekane w cieście)
    Luźna kolokacja

    This is the only place where the staff bothers to warm the strudel and the apple cake.