He seemed to believe the war was over in May 2003.

Wydawał się sądzić, że wojna skończyła się w maju 2003.

So, much of their relationship is over the phone, but they are close.

Tyle z ich stosunków jest przez telefon ale oni są bliscy.

The days of children being seen and not heard are over.

Dni widzianych dzieci i nie słyszany skończą się.

When our little talk was over, he looked around the room.

Gdy nasza mała rozmowa była przez, rozglądał się po pokoju.

The whole thing is over in less than 90 minutes.

Cała rzecz jest ponad w mniej niż 90 minut.

After Game 5 last year, people said our season was over.

Po Grze 5 w zeszłym roku, ludzie powiedzieli, że nasza pora roku jest ponad.

About 32.3 million Americans are over the age of 65.

O 32.3 milionach Amerykanie są nad wiekiem 65.

Those days are over and have been for a very long time.

Te dni są ponad i być dla bardzo kawał czasu.

When his leave was over, he did not go home.

Gdy jego zwolnienie było ponad, nie poszedł do domu.

Sometimes the system goes through five minutes before the class is over.

Czasami system przedostaje się przez pięć minut zanim klasa jest ponad.

At the moment, more than 31 million Americans are over 65.

W tej chwili, więcej niż 31 milion Amerykanów ma ukończone 65 lat.

By the time the night was over, however, several things had gone wrong.

Do czasu gdy noc była ponad, jednakże, kilka rzeczy poszło nie tak.

But many of them keep coming long after the 10 weeks are over.

Ale wielu z nich kontynuuje przychodzenie znacznie później 10 tygodni jest ponad.

If only the war were over, things would be better.

Jeżeli tylko wojna skończyły się, rzeczy byłyby lepsze.

Now we do the same thing, but the cost is over a million.

Teraz robimy to samo ale koszt ma ukończone milion lat.

When they have lost all their lives, the game is over.

Gdy stracili wszystkie swoje życia, gra jest ponad.

When the job is over, they have to look for another one.

Gdy praca jest ponad, oni muszą szukać innego jeden.

Several first team members are over 30 years of age.

Kilku pierwszych członków zespołu jest nad 30 latami wieku.

When the war was over I would go back home.

Gdy wojna skończyła się wróciłbym do domu.

As you know he was over here in California a lot.

Jak wiesz był tu w Kalifornii dużo.

Everyone thought the war would be over in a matter of months.

Każdy pomyślał, że wojna skończy się w kwestii miesięcy.

We know what the experience has been over the years.

Wiemy czym doświadczenie było przez lata.

All of which they did before the day was over.

Wszystko, z czego zrobili przed dniem było ponad.

She felt something had to be done before the day was over.

Poczuła trzeba było coś zrobić zanim dzień był ponad.

As you were over here I went around to sort everything out.

Ponieważ byłeś tu poszedłem wokół rozwiązywać wszystko.