But with so much to look at, I had become invisible.

Ale z tyle patrzeć, stałem się niewidzialny.

When they are at their best, he is all but invisible.

Gdy oni są przy ich najlepiej, on jest prawie niewidzialny.

His first wife and their four children are almost invisible.

Jego pierwsza żona i ich czworo dzieci jest prawie niewidzialne.

But human rights seems to be an invisible issue in the campaign.

Ale prawa człowieka wydaje się być niewidocznym wydaniem w kampanii.

May they live long in their invisible country and be very happy!

Oni mogą żyć długo w swoim niewidocznym kraju i chwal sobie!

For her to like him he had to make himself invisible.

Dla niej lubić go musiał czynić siebie niewidocznym.

How many years had he been the next thing to invisible?

Iloma latami był następna rzecz aby niewidoczny?

For who was to say what these invisible things were?

Dla kto miał powiedzieć czym te niewidoczne rzeczy były?

She held the invisible child up for him to see.

Wyznawała niewidzialne dziecko do niego widzieć.

I was trying to get away from her and once again become invisible.

Próbowałem uciec od niej i kolejny raz stawać się niewidoczny.

An invisible something which you heard, but did not see.

Niewidoczny coś, co słyszałeś, ale nie zobaczyć.

Just tell me what to stay out of, and I'll make myself invisible.

Właśnie mówić mi co być poza domem z, i uczynię siebie niewidoczny.

The eyes looked through him as if he were invisible.

Oczy nie zauważyły go jakby on były niewidoczne.

Put him in a room with four other people, and he'd be invisible.

Umieszczać go w pokoju z cztery inni ludzie, i byłby niewidoczny.

How could he stand near me and yet be invisible?

Jak mógłby stanąć obok mnie a jednak być niewidocznym?

He's invisible to most people, no matter how hard he may try.

On jest niewidoczny dla większość ludzi, jakkolwiek mocno on może próbować.

Why do you think someone might want to become invisible?

Dlaczego myślisz, że ktoś może chcieć stać się niewidocznym?

Anything more than three feet away might just as well be invisible.

Nic więcej niż trzy stopy daleko móc równie dobrze być niewidocznym.

She would be invisible, and no one could find her.

Byłaby niewidzialna, i nikt nie mógł znaleźć jej.

The two of them talking about him as if he were invisible.

Dwu z nich rozmawiając o nim jakby on były niewidoczne.

His face was invisible behind the body of the dead man.

Jego twarz była niewidoczna za ciałem zmarłego.

Being invisible was one of the things she did very best.

Bycie niewidoczny było jednym z rzeczy, które zrobiła bardzo najlepiej.

When the young man got to within five feet of them, he seemed to hit an invisible wall.

Gdy młodzieniec dostał aby w pięciu ich stopach, wydawał się uderzyć w niewidoczną ścianę.

The few people left on the street looked through me like I was invisible.

Niewielu ludzi odejść na ulicy wyglądało dzięki mi byłem niewidzialny.

They are invisible, but their eyes can sometimes be seen as a red light.

Oni są niewidzialni ale ich oczy czasami mogą być zobaczone jako czerwone światło.