Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She is, but not intimidatingly so, at least as an interview subject.
Ona jest, ale nie groźnie tak, co najmniej jako temat wywiadu.
The sky outside was just light enough to provide a background, and Aaron seemed huge, intimidatingly large.
Niebo zewnątrz było właśnie wystarczająco lekkie, by zapewnić tło, i Aaron wyglądał na potężnego, groźnie duży.
And they face an intimidatingly large field of choices.
I oni stoją przodem groźnie duże pole wyborów.
Once into the steaming jungle beyond the beach, however, I was intimidatingly on my own.
Kiedyś do parującej dżungli za plażą, jednakże, byłem groźnie na mój własny.
He was intimidatingly tall, a good eight inches taller than Jack's six feet.
Był groźnie wysoki, dobry osiem wyższych niż Jack cali sześć stóp.
In another shift from decades past, fur is no longer considered intimidatingly formal.
W innej zmianie od dekada przeszłość, futro nie jest uznawane już groźnie formalny.
She scanned them briefly with enormous brown eyes that were intimidatingly cool.
Przejrzała ich krótko z ogromnymi brązowymi oczami, które były groźnie chłodny.
"You guys are all intimidatingly attractive, by the way."
"Ty faceci są wszystkim groźnie atrakcyjny, mimochodem."
They are intimidatingly large, up to 6 feet and 400 pounds, but, I like to think, mercifully gentle.
Oni są groźnie duży, do 6 stóp i 400 funtów, ale, lubię myśleć, szczęśliwie łagodny.
Though she understood none of them consciously, the symbols were intimidatingly awesome.
Chociaż nie zrozumiała żadnego z nich świadomie, symbole były groźnie robiący wrażenie.
And the comments from Bits readers are often intimidatingly astute.
I komentarze z Kawałków czytelnicy są często groźnie przebiegły.
What's alien or intimidatingly new is best managed by deciding to play tourist for the evening.
Co obcy albo groźnie nowy najlepiej jest zarządzany przez decydowanie się grać turystę dla wieczoru.
The actor appears to be working hard to give new spins to intimidatingly familiar classic lines.
Aktor wydaje się pracować mocno by udzielić nowych obrotów aby groźnie znajome klasyczne linie.
Instead, they backed farther away, drew their clubs, and glared intimidatingly at him.
Za to, poparli dalej daleko, przyciągnął ich kluby, i spiorunować wzrokiem groźnie u niego.
He was intimidatingly large, with close-cropped blond hair and pink cheeks.
Był groźnie duży, z krótko ostrzyżonymi włosami blond i zaróżowionymi policzkami.
Where were all the intimidatingly thin social operators?
Gdzie były wszystkim groźnie chudzi społeczni operatorzy?
Like the intimidatingly beautiful girl at the sock hop, it was eyed by many but, for the most part, not asked to dance.
Tak jak groźnie piękna dziewczyna przy skarpecie tańce, to zostało przyjrzeć się przez wielu gdyby nie najwięcej części, nie poprosić do tańca.
The dishes may sound intimidatingly exotic, but waiters are gracious about walking you through it.
Potrawy mogą brzmieć groźnie egzotyczny, ale kelnerzy odniosą się pobłażliwie do odprowadzania cię przez to.
She can be intimidatingly hard-boiled one minute and shamelessly sentimental the next.
Ona może być groźnie na twardo minuta i bezwstydnie sentymentalny następny.
He was an intimidatingly large man, but he knew all about intelligence engines, probably more than anyone else, including Douglas.
Był groźnie duży człowiek, ale wiedział wszystko na temat silników wywiadowczych, prawdopodobnie więcej niż nikt jeszcze, w tym Douglasa.
The "User's Guide" is more detailed, but not intimidatingly so.
"Podręcznik użytkownika" jest bardziej szczegółowy, ale nie groźnie tak.
The policeman looked closely and intimidatingly at Data.
Policjant popatrzał blisko i groźnie przy Danych.
His first impression in the cabin had been mostly wrong: a big, blond man, intimidatingly cool and competent.
Jego pierwszy wrażenie w kabinie było głównie złe: duży, jasnowłosy człowiek, groźnie chłodny i kompetentny.
At this point in the series, engaging quests, a deep story and an almost intimidatingly open game world are almost a given.
W tym momencie w serii, wzbudzając poszukiwania, głęboka historia i prawie groźnie otwarty świat gier są prawie dany.
It is too complex, resistant, intimidatingly versatile, politically slippery and enmeshed in history.
To jest zbyt skomplikowane, oporne, groźnie wszechstronny, politycznie śliski i zaplątany w historię.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.