Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Unlike other salamanders, an interventricular septum is present in the heart.
W odróżnieniu od innych salamander, przegroda międzykomorowa znajduje się w sercu.
"Denying the existence of any pores through the interventricular septum."
"Odmawiając istnienia jakichkolwiek porów przez przegrodę międzykomorową."
It is most commonly located in the interventricular septum or left ventricular wall.
To jest najpowszechniej zlokalizowany w przegrodzie międzykomorowej albo odjechać z komorowej ściany.
It supplies the posterior 1/3rd of the interventricular septum.
To dostarcza późniejszy 1 / 3. z przegrody międzykomorowej.
Normal Q waves, when present, represent depolarization of the interventricular septum.
Normalny q fale, kiedy obecny, przedstawiać depolaryzację przegrody międzykomorowej.
The ventricles arise as a single cavity is divided by the developing interventricular septum.
Komory powstają ponieważ jedno zagłębienie jest podzielone przez rozwijającą się przegrodę międzykomorową.
Rupture of the interventricular septum will cause a ventricular septal defect.
Przepuklina przegrody międzykomorowej spowoduje ubytek przegrody międzykomorowej.
The bundle of His branches into the left and the right bundle branches, which run along the interventricular septum.
Pęczek Hisa gałęzie do lewej strony i dobrych gałęzi paczki, które biegną wzdłuż przegrody międzykomorowej.
It supplies the anterolateral myocardium, apex, and interventricular septum.
To dostarcza anterolateral mięsień serca, wierzchołek, i przegroda międzykomorowa.
There is also an anastomosis between the septal branches of the two coronary arteries in the interventricular septum.
Jest również zespolenie pośrodku septal odgałęzienia dwóch naczynia wieńcowego w przegrodzie międzykomorowej.
The floor at the midline of the primitive ventricle produces the interventricular septum, separating the chamber in two.
Podłoga przy linii środkowej prymitywnej komory produkuje przegrodę międzykomorową, rozdzielając salę w dwa.
Cardiovascular system: Hypertrophy of interventricular septum and left ventricle and dilated cardiomyopathy.
Układ krążenia: Przerost przegrody międzykomorowej i lewej komory i kardiomiopatii rozstrzeniowej.
This closure is achieved by further growth muscular interventricular septum, a contribution of trunk crest-conal tissue and a membranous component.
To zamknięcie jest osiągnięte przez dalszy rozwój muskularna przegroda międzykomorowa, udział pnia crest-conal tkanka i błoniasty składnik.
Care must be taken to avoid damaging structures inside the left ventricle such as the interventricular septum, and the chordae tendineae.
Do opieki muszą zanosić unikać uszkadzania struktur wewnątrz lewej komory takiej jak przegroda międzykomorowa, i chordae tendineae.
A hole in the interventricular septum could be termed a ventricular septal defect (VSD).
Jako dziurę w przegrodzie międzykomorowej można było określić ubytek przegrody międzykomorowej (VSD).
In his dissections of the heart, Vesalius became convinced that Galen's claims of a porous Interventricular septum were false.
W jego wnikliwych analizach serca, Vesalius został przekonany, że roszczenia Galen porowatej przegrody międzykomorowej były nieprawdziwe.
It involves a median sternotomy (general anesthesia, opening the chest, and cardiopulmonary bypass) and removing a portion of the interventricular septum.
To obejmuje średnią sternotomię (narkoza, otwierając klatkę piersiową, i krążenie pozaustrojowe) i usuwając część przegrody międzykomorowej.
Since the pacemaker activates the interventricular septum before the left ventricular free wall, the gradient across the left ventricular outflow tract may decrease.
Odkąd rozrusznik uruchomi przegrodę międzykomorową przed komorową wolną ścianą odjechano, stopień nachylenia przez lewy komorowy obszar wypływu może zmniejszać.
Septal nuclei: Located anterior to the interventricular septum, the septal nuclei provide critical interconnections.
Septal jądra: zlokalizowany przedni do przegrody międzykomorowej, septal jądra zapewniają kluczowe wzajemne połączenia.
Defects in the interatrial septum or the interventricular septum allow blood to flow from the right side of the heart to the left, reducing the heart's efficiency.
Wada w przegrodzie międzyprzedsionkowa albo przegroda międzykomorowa pozwala krwi do przepływu z właściwej strony serca z lewej, zmniejszając sprawność serca.
Each part of the cardiac muscle (interventricular septum, anterior wall, inferior wall, lateral wall, posterior wall) is the source of independent instantaneous potential.
Każda część mięśnia serca (przegroda międzykomorowa, przednia ściana, osoba o niższej pozycji ściana, ściana boczna, późniejsza ściana) jest źródłem niezależnego natychmiastowego potencjału.
Other structures that may be involved include the interventricular septum, the chordae tendineae, the mural endocardium, or even on intracardiac devices.
Inne struktury, które mogą brać udział obejmują przegrodę międzykomorową, chordae tendineae, ścienne wsierdzie, albo nawet na urządzeniach dosercowy.
This increased pressure in the right ventricle will cause the interventricular septum to bulge towards the left ventricle, leading to decreased filling of the left ventricle.
To podniesione ciśnienie w komorze prawej spowoduje przegrodę międzykomorową do wybrzuszenia w kierunku lewej komory, prowadząc do zmniejszonego nadzienia lewej komory.
The muscular part of the interventricular septum derives from the bulboventricular flange which is developed due to differential growth of primitive ventricle and bulbous cordis.
Mięśniowa część przegrody międzykomorowej czerpie bulboventricular kołnierz, który jest rozwinął z powodu zróżnicowanego wzrostu komory prymitywisty i cebulkowy cordis.
Septals originate from the LAD at 90 degrees to the surface of the heart, perforating and supplying the anterior 2/3rds of the interventricular septum.
Septals zapoczątkowywać od Chłopaka przy 90 stopniach do powierzchni serca, przebijania i dostarczania przedni 2 / 3 rds przegrody międzykomorowej.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.