Dear God, she must have taken out all the interlocks.

Kochany Bóg, musiała wyjąć wszystkie układy arbitrażowe.

A example given when discussing interlock research is the issue of energy policy.

Przykład dany omawiając układ arbitrażowy badania są kwestią polityki energetycznej.

So you're thinking of the interlock between the jack might be sufficient.

Więc myślisz z układu arbitrażowego pośrodku, że podnośnik może wystarczać.

Other studies, however, have been going on since 1987 in states that implemented interlock programs earlier.

Inne nauki, jednakże, nadawały od 1987 w stanach, które zrealizowały programy układu arbitrażowego wcześniej.

This may result in someone with an interlock but no driver's license.

To może powodować kogoś z układem arbitrażowym ale żadnym prawem jazdy.

"I just blow into the interlock in the morning and my truck starts right up."

"Właśnie dmucham na układ arbitrażowy rano i mój samochód ciężarowy zapoczątkowuje prawo w górę."

He will then have to use the interlock system to drive for the rest of his three-year probation.

On wtedy będzie musieć wykorzystać system układu arbitrażowego do prowadzenia co do reszty z jego trzyletniego nadzoru kuratorskiego.

"The safety interlocks aren't supposed to let things like that happen!"

"Układy arbitrażowe bezpieczeństwa nie powinny pozwolić rzeczom w ten sposób zdarzać się!"

The software interlock could fail due to a race condition.

Układ arbitrażowy softwarowy mógł doznać niepowodzenia z powodu warunku wyścigu.

The driver will need to have an interlock device for a prescribed period of time.

Kierowca będzie musieć mieć urządzenie układu arbitrażowego przez przepisany okres czasu.

"The interlock is giving me a year to get used to functioning without drinking and driving."

"Układ arbitrażowy daje mi rok przyzwyczaić się do funkcjonowania bez picia i prowadzenie."

"My captain had the interlocks taken out of the programming.

"Mój kapitan miał układy arbitrażowe wybrane z programowania.

Destroy the interlock system and the colony itself would quickly follow suit.

Wyniszczać system układu arbitrażowego i kolonię samą szybko pójść za przykładem.

A mechanical interlock prevented any two of them being pressed at the same time.

Machinalny układ arbitrażowy stanął na przeszkodzie któremukolwiek dwu z nich podczas naciskania w tym samym czasie.

The interlock serves to prevent unintended movement of the car.

Układ arbitrażowy służy by uniemożliwiać mimowolny ruch samochodu.

An interlock prevents firing while the shield is in the way.

Układ arbitrażowy staje na przeszkodzie kanonadzie podczas gdy tarcza zawadza.

Once you break down the interlock between species, it's astonishing."

Jak tylko wyłamujesz układ arbitrażowy między gatunkiem, to zadziwia. "

The company is the sole provider of interlock devices now used on the Island.

Spółka jest jedynym żywicielem rodziny z urządzeń układu arbitrażowego teraz użyty na Wyspie.

A pipeline interlock does not have to be used with any data forwarding, however.

Układ arbitrażowy rurociągu nie musi być używanym z jakimikolwiek danymi spedycja, jednakże.

A lengthy history interlocks between the art, politics and the ever-changing economy.

Rozwlekła historia układy arbitrażowe między sztuką, polityką i gospodarką stale zmieniającą się.

She just pushed the stick all the way forward and prayed the safety interlocks would work.

Właśnie popchnęła patyk całkowicie do przodu i błagać układy arbitrażowe bezpieczeństwa pracować.

He found him dismounting the safety interlocks on the trigger.

Znalazł, jak demontował układy arbitrażowe bezpieczeństwa na spuście.

They are used for control of a machine, as safety interlocks, or to count objects passing a point.

Oni służą do kontrola maszyny, jako układy arbitrażowe bezpieczeństwa, albo liczyć przedmioty mijające punkt.

It is the drama of a momentous interlock between one complicated human being and another.

To jest dramat doniosłego układu arbitrażowego między jednym skomplikowany ludzki będąc i inny.

Each section of pipe interlocks with the ones on either end of it.

Każdy odcinek układów arbitrażowych rury z na którymkolwiek tego końcu.

Interlocked, they race to the top of the music business.

Połączony, oni ścigają się do szczytu biznesu muzycznego.

They never meet again, but their lives are interlocked until death.

Oni nigdy nie spotykają jeszcze raz ale ich życia są połączone do śmierci.

Raise your arms behind you 30 times, with hands interlocking.

Podnosić twoje ramiona za tobą 30 razy, z rękami łącząc.

He'd make notes about it or try to figure out how things are interlocked in nature.

Robiłby notatki o tym albo spróbowałby do liczby na zewnątrz jak rzeczy są połączone w przyrodzie.

And they were shut, interlocking with each other like teeth.

I byli zamknięci, łącząc z sobą jak zęby.

If change is to happen, legislation must interlock with community spirit.

Jeśli zmiana będzie mieć zdarzyć się, ustawodawstwo musi łączyć z duchem wspólnoty.

Security systems can be interlocked to a building automation system.

Systemy bezpieczeństwa mogą być połączone do systemu budynku automatyzacji.

In other approaches, interlocking parts are built with two different materials.

W innych podejściach, łącząc części są zbudowane z dwoma innymi materiałami.

The Speaker's problems are interlocking and, in a way, contradictory.

Problemy z Mówiącym łączą i, w pewnym sensie, sprzeczny.

We are forever interlocked with the rest of the world."

Wiecznie jesteśmy połączeni z resztą świata. "

The arms are further brought around the back to interlock the hands under the buttocks.

Ramiona ponadto są skłonione wokół tyłu by łączyć ręce pod pośladkami.

The problems are formidable and they interlock in ways that make them more difficult to tackle.

Problemy są onieśmielające i oni łączą w drogach, które czynią ich trudniejsi do stawienia czoło.

Their eyes were interlocked and the gun pointed directly at Charles' heart.

Ich oczy zostały połączone i broń była wymierzona bezpośrednio u Charlesa 'serce.

Grain structure is uniform, however at times it can be interlocked.

Struktura zboża jest jednakowa, jednakże chwilami to może być połączone.

There are basically two tightly interlocked groups promoting world government.

Są zasadniczo dwie grupy mocno połączone działające na rzecz rządu światowego.

These three poles are interlocked together so that they form a tripod.

Te trzy słupy są połączone razem aby oni zakładają trójnóg.

These facets allow the plates to interlock with each other.

Te aspekty pozwalają talerzom do układu arbitrażowego z sobą.

Some act as independent short stories, while others interlock with plot developments.

Jakiś akt jako niezależna nowelistyka, podczas gdy inni łączą z rozwojem fabuły.

The head is pulled by heavy, interlocking links that form a chain.

Za głowę ciągną ciężki, łącząc połączenia, które tworzą łańcuch.

The limbs of the trees were interlocked, as if embracing each other even in death.

Konary drzew zostały połączone, jakby obejmując siebie nawet w śmierci.

Patterns between two different bands began to interlock or play in canon.

Wzory między dwoma innymi zespołami zaczęły łączyć albo grać w kanonie.

Because the proposals were interlocked, in the end none was presented to the full convention.

Ponieważ propozycje zostały połączone, w końcu żaden nie został przedstawiony w całej pełni konwencja.

"What I really like about playing in the gamelan is these two parts interlocking," she said.

"Co naprawdę lubię w graniu w gamelan jest te dwie części łącząc," powiedziała.

The two men spun as one, arms almost interlocking.

Dwóch ludzi zakręconych jako jeden, ramiona prawie łącząc.

The fingers of her thin hands sought one another and interlocked themselves for confidence.

Palce jej wąskich rąk poszukiwały siebie i połączyły siebie dla zaufania.