Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Reuters gets about 60 percent of its revenue from financial data, according to Inside Market Data.
Reuters porusza się 60 procent jego przychodu z finansowych danych, zgodnie z wewnątrz danych rynkowych.
Proxymed increased 7/8, to 6 1/2, after being recommended last Thursday by the Inside Market newsletter.
Proxymed wzrósł 7 / 8, do 6 1 / 2, po zostaniu poleconym w zeszły czwartek przez wewnątrz biuletynu rynkowego.
Bloomberg, estimates Inside Market Data, garners 88 percent of its $4.7 billion in revenue from selling financial data.
Bloomberg, szacuje wewnątrz danych rynkowych, gromadzi 88 procent z jego 4.7 miliardów w przychodzie ze sprzedawania finansowych danych.
Inside Market Data is a weekly newsletter published by Incisive Media providing news for the financial market data industry.
Wewnątrz danych rynkowych tygodniowy biuletyn wydany przez Incisive Media dostarcza wiadomości dla finansowych danych rynkowych przemysł.
"This has been their one remaining gap," said David Longobardi, an executive editor of Inside Market Data, a newsletter.
"To było ich jedna pozostająca luka," powiedział Dawid Longobardi, kierowniczy redaktor z wewnątrz danych rynkowych, biuletyn.
"They're not seeing any sharp growth, it's just slow and steady," said Ms. Zwanger of Inside Market Data.
"Oni nie widzą jakiegokolwiek nagłego rozwoju, to jest po prostu wolne i stałe" powiedział Ms. Zwanger z wewnątrz danych rynkowych.
They control about 83 percent of the $7 billion industry, with Bloomberg edging out Reuters with a 43 percent share, according to Inside Market Data.
Oni kontrolują około 83 procent z 7 miliardów przemysł, z Bloomberg wysuwającym się przed Reuters z 43 procent część, zgodnie z wewnątrz danych rynkowych.
"For Quotron to be a continuing force is almost impossible at this point," said Diana Finnegan, managing editor of Inside Market Data, an industry newsletter.
"Dla Quotron być nie ustępującą siłą jest niemożliwy prawie w tym momencie," powiedziała Diana Finnegan, redaktor naczelny z wewnątrz danych rynkowych, biuletyn przemysłu.
Reuters would lift Thomson's share of that market to 34 percent from 11 percent, compared with Bloomberg's 33 percent, according to Inside Market Data, a research firm.
Reuters podniósłby część Thomson tego rynku aby 34 procent z 11 procent, w porównaniu z Bloomberg's 33 procent, zgodnie z wewnątrz danych rynkowych, firma badawcza.
Inside Market Data, a newsletter that first reported that Welsh Carson would buy Knight-Ridder Financial, also said a teleconference on the deal was to be conducted this morning.
Wewnątrz danych rynkowych, biuletyn, który najpierw poinformował, że walijski Carson kupi Knight-Ridder Financial, również powiedzieć, że telekonferencja na umowie ma być prowadzonym dziś rano.
Trade papers like Inside Market Data have reported morale problems among sales executives who face sharp pay cuts as their compensation packages are brought into line with the rest of Dow Jones.
Gazety branżowe tak jak do środka dane rynkowe poinformowały, że problemy morale wśród kierowników handlowych, którzy stoją przodem do ostrych obniżeń płac jako ich pakiety odszkodowania są dostosowane z resztą wskaźnika Dow-Jonesa.
The game grid was laid over a map of Xak Tsaroth, and the dragon side was moving small raiding parties through the back streets, down the storm drains, and inside market carts.
Krata gry została położona ponad planem Xak Tsaroth, i smok strona przenosiła nieliczne napadać partie przez tylne ulice, w dół burza osusza, i wewnątrz wozów rynkowych.
"What Bloomberg did was come to the market and appeal to a new set of users who had been underserved," said Andrew Delaney, senior vice president with Inside Market Data, an industry publication.
"What Bloomberg zrobił został przebyty do rynku i apelu do nowego zbioru użytkowników, którzy byli underserved," powiedział Andrew Delaney, starszy wiceprezes z wewnątrz danych rynkowych, publikacja przemysłu.
By comparison, Bloomberg continues to grow, though more and more slowly, according to Mr. McConville, the editor of Inside Market Data, a trade journal published by Risk Waters.
Porównawczo, Bloomberg kontynuuje rozwinięcie się, jednak coraz więcej wolno, zgodnie z Mr. McConville, redaktor z wewnątrz danych rynkowych, czasopismo branżowe wydało przez Risk Waters.
"Telerate is not the profit-generating franchise that it was, and it must make sizable investments to catch up a generation or two in technology," said Dennis Waters, publisher of the newsletter Inside Market Data.
"Telerate nie jest zysk-wytworzyć/wytwarzać prawem wyborczym, które to był, i to musi zarabiać pokaźne inwestycje nadrobić stratę do generacji albo dwa w technice," powiedział Dennis Waters, wydawca biuletynu wewnątrz danych rynkowych.
Combined, Thomson and Reuters would have 34 percent of the market for financial data, according to David Anderson, editor of Inside Market Data Reference, which tracks the business, with Bloomberg at 33 percent.
Łączny, Thomson i Reuters miałyby 34 procent rynku dla finansowych danych, zgodnie z David Anderson, redaktor z wewnątrz danych rynkowych Odniesienie, które tropi biznes z Bloomberg przy 33 procent.
By launching its Intel Inside marketing campaign in 1991, Intel was able to associate brand loyalty with consumer selection, so that by the end of the 1990s, its line of Pentium processors had become a household name.
Przez wprowadzanie na rynek jego Intel wewnątrz kampanii promocyjnej w 1991, Intel mógł wiązać przywiązanie klienta do marki z konsumentem wybór, aby przed końcem z 1990 s, jego rząd Pentium procesory stały się powszechniem znane nazwisko.
In June, David Anderson, editor of the trade publication Inside Market Data Reference, estimated that Bloomberg had a 31 percent market share, compared with 23 percent for its rival Reuters, which bought the Telerate service last year.
W czerwcu, Dawid Anderson, redaktor publikacji handlowej wewnątrz danych rynkowych Odniesienie, ocenić, że Bloomberg ma 31 procent udział w rynku, porównany 23 procent dla jego konkurencyjnego Reuters, który kupił dla Telerate serwis w zeszłym roku.
On the personal computer horizon, Intel's biggest potential problems seem to be the disappointing results from its Intel Inside marketing campaign and the nagging possibility that the Power PC will actually make some inroads into its dominance in the so-called Intel-compatible world.
Na horyzoncie komputera osobistego, największe potencjalne problemy z Intel wydają się być rozczarowującymi rezultatami z jego Intel wewnątrz kampanii promocyjnej i dokuczającej możliwości, że PC elektryczne faktycznie zrobią jakieś wtargnięcia do dominacji nad nim na tak zwanym świecie kompatybilnym z Intel.
"Whether or not it's about shifting power dynamics among executives, it is symptomatic of the opening of the Bloomberg culture and the growing public influence of Grauer," said Samara Zwanger, executive editor of Inside Market Data, which tracks the financial data industry.
"Bez względu na to, czy to jest o zmienianiu dynamiczności elektrycznych wśród kierownictw, to jest znamienne dla otwarcia Bloomberg kultura i rosnący publiczny wpływ Grauer," powiedział Samara Zwanger, kierowniczy redaktor z wewnątrz danych rynkowych, który tropi finansowe dane przemysł.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.