The information centre is open to the public for several months of the year.

Centrum informacyjne jest otwarte dla zwiedzających przez kilka miesięcy roku.

A library and information centre are open to the public.

Biblioteka i centrum informacyjne są otwarte dla zwiedzających.

When you reach the main road at the information centre, turn right for the car park.

Gdy sięgasz po drogę główną przy centrum informacyjnym, prawo kolei dla parkingu.

In 1972 the information centre moved into the old headquarters.

W 1972 centrum informacyjne ruszyło się do starej centrali.

The building is still used by students, and also acts as an information centre.

Budynek jest używany wciąż przez studentów, a także spełnia rolę centrum informacyjnego.

See page 10 for address and telephone number of your local information centre.

Patrz strona 10 dla adresu i numeru telefonu twojego lokalnego centrum informacyjnego.

The park has also an information centre and a campground.

Park ma również centrum informacyjne i pole namiotowe.

It is also the location of a Tourist information centre.

To jest również lokalizacja centrum informacyjnego turystycznego.

Two and a half hours return, from the Information Centre.

Dwa i pół godziny wracają, z centrum informacyjnego.

A small visitor information centre has been built at the lock.

Mały gość centrum informacyjne zostało zbudowane przy zamku.

One approach which can support user participation is that of the information centre.

Jedno nadejście, które może popierać udział użytkownika jest tym z centrum informacyjnego.

A new reception area and tourist information centre was added.

Nowa recepcja i centrum informacyjne turystyczne był dodawany.

The Association also acts as an information centre for all aspects of teaching in the member schools.

Stowarzyszenie również służy jako centrum informacyjne dla wszystkich aspektów nauczania w szkołach członkowskich.

This year it set up a national information centre to tackle such crimes.

W tym roku to zadało w górę krajowego centrum informacyjnego by stawić czoło takim przestępstwom.

Originally a post office, it now is used as a tourist information centre.

Początkowo poczta, to teraz jest używane jako centrum informacyjne turystyczne.

All these services are completed with the information centre.

Wszystkie te służby są zakończone z centrum informacyjnym.

Today a tourist information centre and public toilet stand on the north side of the structure.

Dziś centrum informacyjne turystyczne i stojak toalety publicznej na północy bok struktury.

An effective information centre is required, a general staff of communication specialists.

Skuteczne centrum informacyjne jest wymagane, sztab generalny specjalistów łącznościch.

The large statue also serves as the visitor information centre for the town.

Duży posąg również służy w stopniu gościa centrum informacyjne dla miasteczka.

Each national football information centre must therefore have the necessary resources and qualified staff.

Każde krajowe centrum informacyjne piłkarskie dlatego musi mieć konieczne zasoby i wykwalifikowany personel.

The town's information centre is located inside a man-made orange.

Centrum informacyjne miasta zostanie zlokalizowane wewnątrz sztucznej pomarańczy.

There is an information centre behind locked gates at the beginning of the tour.

Jest centrum informacyjne za zablokowanymi bramkami na początku wycieczki.

It has an information centre and a nature trail.

To ma centrum informacyjne i szlak krajobrazowy.

Digging for your own requires a permit which is available at the site or, sometimes, from the information centre in town.

Dla kopanie twój własny wymaga zezwolenie, które jest dostępny u miejsca albo, czasami, z centrum informacyjnego w mieście.

There's also a small information centre that has schedules for performances, and a good restaurant.

Jest również małe centrum informacyjne, które ma harmonogramy dla wykonań, i dobra restauracja.

But yes, we do have our own national information center.

Ale tak, mamy nasze własne krajowe centrum informacyjne.

In 2002-03, an information center for the project was set up.

W 2002-03, centrum informacyjne dla projektu zostało założone.

What better place to start than an information center like this?

Co lepsze miejsce zacząć niż centrum informacyjne w ten sposób?

This too is available at the information center in front of the main station.

To również jest dostępne u centrum informacyjnego przed dworcem głównym.

Near the main entrance you can find an information center.

Obok wejścia głównego możesz znajdować centrum informacyjne.

It is also the visitors information center for the town.

To są również goście centrum informacyjne dla miasteczka.

The information centre is open to the public for several months of the year.

Centrum informacyjne jest otwarte dla zwiedzających przez kilka miesięcy roku.

The information center finally opened on 19 April 1980 and remained open for the next 15 years.

Centrum informacyjne w końcu otworzyło się 19 kwietnia 1980 i pozostało otwarty przez następnych 15 lat.

The information center also said China had 35.6 million e-mail accounts.

Centrum informacyjne również powiedziało, że Chiny mają 35.6 milion kont e-mail.

Last week about 80 reporters were registered at the information center.

W zeszłym tygodniu około 80 reporterzy zostali zarejestrowani przy centrum informacyjnym.

A library and information centre are open to the public.

Biblioteka i centrum informacyjne są otwarte dla zwiedzających.

The tourist information center is now located in the building.

Centrum informacyjne turystyczne znajduje się teraz w budynku.

It has to become an information center for the community, because otherwise it's too expensive.

To musi stać się centrum informacyjnym dla społeczności ponieważ to w innym wypadku jest zbyt drogie.

When you reach the main road at the information centre, turn right for the car park.

Gdy sięgasz po drogę główną przy centrum informacyjnym, prawo kolei dla parkingu.

In 1972 the information centre moved into the old headquarters.

W 1972 centrum informacyjne ruszyło się do starej centrali.

The building is still used by students, and also acts as an information centre.

Budynek jest używany wciąż przez studentów, a także spełnia rolę centrum informacyjnego.

So we are going to make an information center.

Więc zamierzamy robić centrum informacyjne.

He was in charge of the ship's combat information center.

Zarządzał centrum informacyjnym statku bojowym.

I have visited this information center and tested the service by calling.

Złożyłem wizytę temu centrum informacyjnemu i przetestowałem serwis przez dzwonienie.

Also at the museum is one of three visitor information centers.

Również przy muzeum jest jednym z trzy gość centra informacyjne.

The communications and information center would presumably be in that area.

Komunikacje i centrum informacyjne przypuszczalnie byłyby w tym obszarze.

This was the real information center of the nation.

To było rzeczywiste centrum informacyjne narodu.

It has twelve information centers, two book series, and three television systems.

To ma dwanaście centrów informacyjnych, dwie serie wydawnicze, i trzy systemy telewizyjne.

Soon to be opened, is a brand new tourist information center.

Szybko zostać otwartym, jest nowiutkim centrum informacyjnym turystycznym.

For any other questions regarding travel in Mexico, call the government information center at (800) 446-3942.

Dla jakichkolwiek innych pytań w związku z podróżą w Meksyku, zwoływać centrum informacyjne rządowe przy (800) 446-3942.