An information campaign has been under way for several months.

Kampania informacyjna toczyła się przez kilka miesięcy.

In which case, would an information campaign not do just as well?

W takim razie, kampania informacyjna nie zrobiłaby równie dobrze?

Companies are the special objective of the information campaign at the moment.

Spółki są specjalnym celem kampanii informacyjnej w tej chwili.

What does the Commission think it can do, in terms of a general information campaign, to bring about change?

Co robi Komisję myśleć, że to może robić, pod względem ogólnej kampanii informacyjnej, powodować zmianę?

One project they decided to tackle was an information campaign.

Jeden projekt zdecydowali się stawić czoło był kampanią informacyjną.

A final information campaign also was being prepared, senior officials said.

Ostatnia kampania informacyjna również była przygotowywana, wysocy funkcjonariusze powiedzieli.

The President said that we need to have information campaigns.

Prezydent powiedział, że musimy urządzić kampanie informacyjne.

The group has been involved in various information campaigns since 2000.

Grupa brała udział w różnych kampaniach informacyjnych od 2000.

At present, the Commission is already carrying out an information campaign on the single market.

Obecnie, Komisja już przeprowadza kampanię informacyjną na jednolitym rynku.

It is not enough for us to launch an information campaign in this area.

To nie wystarczy dla nas by wprowadzić na rynek kampanię informacyjną w tym obszarze.

We also have to consider whether the Commission should launch an information campaign for parents like these.

Również musimy rozważyć czy Komisja powinna wprowadzać na rynek kampanię informacyjną dla rodziców tak jak te.

I therefore believe significant resources should be allocated to an information campaign.

Dlatego sądzę, że znaczące zasoby powinny być przeznaczone na kampanię informacyjną.

This would suggest that we really do need information campaigns.

To zasugerowałoby, że naprawdę robimy potrzebę kampanie informacyjne.

In 1960 he began a vigorous public information campaign concerning the area.

W 1960 zaczął energiczną publiczną kampanię informacyjną dotyczącą obszaru.

I would like to ask him how vigorous the Commission will be in this information campaign?

Chciałbym pytać go jak energiczny Komisja będzie w tej kampanii informacyjnej?

It is high time that a professional and coordinated information campaign was started.

To najwyższa pora że zawodowa i skoordynowana kampania informacyjna została zaczęta.

The information campaign proposed in the report could indeed be very helpful here.

Kampania informacyjna zaproponowana w raporcie rzeczywiście mogła być bardzo pomocna tu.

The Polish central bank has already kicked off an information campaign.

Polski bank centralny już zaczął kampanię informacyjną.

I fear those information campaigns that are led by the Commission.

Obawiam się, że te kampanie informacyjne, które są zaprowadziły przez Komisję.

I believe that conducting an information campaign on this issue is essential.

Sądzę, że prowadzenie kampanii informacyjnej na tym wydaniu jest niezbędne.

A far-reaching information campaign is necessary to let citizens know.

Daleko idąca kampania informacyjna jest niezbędna by dać znać obywatelom.

I repeat: we do not need an information campaign for the euro.

Powtarzam: nie potrzebujemy kampanii informacyjnej za euro.

The government announced an information campaign to reverse the drop in support.

Rząd oznajmiony kampanię informacyjną odwracać spadek na poparcie.

I also think that an information campaign directed at our legal bodies is a very good idea.

Również myślę, że kampania informacyjna kierowana na nasze prawne ciała jest bardzo dobry pomysł.

Information campaigns such as those taking place in Uganda are much more so.

Kampanie informacyjne takie jak te mające miejsce w Ugandzie są dużo jeszcze bardziej.