In another way, he was happy enough to be just an infantryman.

Inaczej, był wystarczająco szczęśliwy, by być właśnie żołnierz piechoty.

So far it seemed that the infantrymen had done most of the right things.

Do tej pory to wydawało się że żołnierze piechoty zrobili najbardziej z właściwych rzeczy.

She was only a child, perhaps a year or so older than his infantryman son.

Była tylko dzieckiem, może rok lub coś w tym stylu stary od jego syna żołnierza piechoty.

I had the same feelings for them any infantryman would.

Miałem takie same wrażliwości na nich jakikolwiek żołnierz piechoty chciał.

Never mind, the infantrymen can take the odd cold look.

Mniejsza o to, żołnierze piechoty mogą brać dziwne zimne spojrzenie.

He found the infantrymen, put his sights in their center.

Znalazł żołnierzy piechoty, umieszczać jego wzroki w ich centrum.

But each time, there were a few less infantrymen and tanks.

Ale za każdym razem, byli paru mniej żołnierze piechoty i zbiorniki.

Across the fields toward the river, he could see infantrymen moving.

Przez pola w kierunku rzeki, mógł zobaczyć, jak żołnierze piechoty ruszali się.

But fighting is the reason many of them signed on to be infantrymen.

Ale walki są powodem, który wielu z nich zatrudnił być żołnierzami piechoty.

Beyond it were three men in the dark green uniforms of infantrymen.

Poza tym były trzema ludźmi w czarnozielonych uniformach żołnierzy piechoty.

The lucky ones of the three hundred infantrymen were dead.

Szczęśliwcy trzystu żołnierzy piechoty nie żyli.

But he was, really, just an infantryman with a few more tricks in his bag.

Ale był, naprawdę, właśnie żołnierz piechoty z jeszcze paroma podstępami w jego torbie.

In 1971, the company had an authorized strength of 137 infantrymen.

W 1971, spółka miała siłę 137 żołnierzy piechoty zezwolono.

Farther on a dozen infantrymen try to get under cover.

Dalej na tuzinie żołnierze piechoty próbują dostać pod dachem.

All of these psychological factors made battle especially difficult for the infantrymen.

Wszyscy z tych psychologicznych czynników uczynili bitwę szczególnie trudna dla żołnierzy piechoty.

Some of the running infantrymen were little more than blurs.

Jacyś z biegnących żołnierzy piechoty byli mało więcej niż niewyraźne plamy.

"An infantryman hidden in the brush by the low road."

"Żołnierz piechoty ukryty w szczotce przez niską drogę."

The two infantrymen could hear nothing until finally he asked: "What troops can you spare?"

Dwóch żołnierzy piechoty nie mogło słyszeć niczego do czasu gdy w końcu nie zapytał: "jakie wojsko możesz oszczędzać?"

Instead, most infantryman used their rifles to fire individual shots.

Za to, najwięcej żołnierza piechoty użyło ich strzelb by oddać indywidualne strzały.

I suggest they be treated as such, whether infantrymen or civilians.

Sugeruję oni potraktowany jako taki, czy żołnierze piechoty albo cywile.

Frank, you and the infantrymen stay here, until you're sure the Spaniards are gone for good.

Frank, ty i żołnierze piechoty zostajecie tu do czasu gdy nie jesteś pewny, że Hiszpanie wyjadą na dobre.

Out in front, with infantrymen hanging all over it, was one of the fire trucks.

Na zewnątrz we froncie, z żołnierzami piechoty zawieszającymi po tym, był jednym z samochodów ciężarowych ognia.

"We have one company of infantrymen in place, with another twenty minutes away.

"Mamy jedną spółkę żołnierzy piechoty na miejscu, z innym dwadzieścia minut daleko.

Ben stands aside to let the six waiting infantrymen through first.

Ben zejdzie na bok by przepuścić sześciu czekających żołnierzy piechoty pierwszy.

Infantrymen probably saw more of the real local people, but not a lot more.

Żołnierze piechoty prawdopodobnie zobaczyli więcej z rzeczywistych lokalnych ludzi, ale niedużo więcej.