At least, if it has, its inefficacy must be clearly established.

Przynajmniej, jeśli to będzie mieć, jego nieskuteczność najwyraźniej musi być założona.

I'm appalled at the inefficacy of the oft-canceled rehabilitation programs.

Jestem przerażony nieskutecznością często-odwołać/odwoływać programów związanych z rehabilitacją.

Present the facts about the diet industry, emphasizing the inefficacy of commercial diets.

Składać fakty o przemyśle niskokalorycznym, podkreślając nieskuteczność handlowych diet.

Through inefficacy, for example, this kind of social science can neuter social criticism.

Przez nieskuteczność, na przykład, ten rodzaj nauk społecznych może sterylizować towarzyską krytykę.

Since then, Snopes.com has removed the text about the inefficacy of internet petitions.

Od tej pory, Snopes.com usunął tekst o nieskuteczności z internet petycje.

He accordingly made the most plausible remonstrances against the inefficacy and danger of such a resistance.

Stosownie zrobił prawdopodobnie najbardziej brzmiące protesty przeciwko nieskuteczności i niebezpieczeństwu takiego oporu.

The group had escaped arrest and prosecution for decades, an embarrassing reminder of Greece's political inefficacy.

Grupa uniknęła aresztowania i sprawy o dekada, żenujące przypomnienie o politycznej nieskuteczności Grecji.

The most deleterious effect of police corruption is the inefficacy of law enforcement to fight crime.

Najbardziej szkodliwa skuteczność korupcji w policji jest nieskutecznością organów ochrony porządku publicznego na walkę przestępstwo.

Mao's dissatisfaction over this program's inefficacy set the stage for the Cultural Revolution (1966-1976).

Niezadowolenie Mao ponad nieskutecznością tego programu położyło podwaliny rewolucji kulturalnej (1966-1976).

The risks of deviation in the management of measures or of inefficacy are very high.

Ryzyka zboczenia w zarządzaniu środkami albo z nieskuteczności są bardzo wysokie.

Forcing himself to drink the bitter dregs of his personal inefficacy, he added, "I loved her.

Zmuszając się do picia gorzkich mętów jego osobistej nieskuteczności, dodał "kochałem ją.

Whatever the reason, the attrition rate can skew results of a study, particularly for those subjects who ceased treatment due to perceived inefficacy.

Bez względu na powód, stawka wyniszczenia może wypaczać wyniki badań, szczególnie dla tych tematów, które przerwały traktowanie z powodu zauważonej nieskuteczności.

So what is the rational expectations hypothesis and how does it interact with the new classical economics to produce the policy inefficacy proposition?

Tak co jest racjonalnymi oczekiwaniami hipoteza i jak to nawiązuje kontakty z nową ekonomią klasyczną przedstawić propozycję nieskuteczności polityczną?

The inefficacy of American naval gunfire against shore-based positions throughout the war may cast doubt on this assertion.

Nieskuteczność amerykańskiej morskiej strzelaniny przeciwko pozycjom na morzu z noclegiem i posiłkiem na lądzie przez wojnę może poddawać w wątpliwość to twierdzenie.

He is distinguished by a congenital cough, purblind demeanor, and general inefficacy in caring for both sets of children.

On wyróżnia się wrodzonym kaszlem, ślepawe zachowanie, i ogólna nieskuteczność w lubieniu obojga zbiorów dzieci.

Engagement is characterized by energy, involvement and efficacy, the opposites of exhaustion, cynicism and inefficacy.

Zaangażowanie charakteryzuje się energią, uczestnictwem i skutecznością, coś przeciwnego wyczerpania, cynizmem i nieskutecznością.

This study revealed decreases in the exhaustion component over time but did not affect cynicism or inefficacy indicating that a broader approach is required.

Ta nauka ujawniła spadki w składniku wyczerpania z czasem ale zrobiła nie wpływać na cynizm albo nieskuteczność wskazującą, że szerokie podejście jest wymagane.

Inefficacy of ascorbic acid as a urinary acidifier (letter).

Nieskuteczność kwasu askorbinowego jako moczowy pierwiastek kwasotwórczy (list).

The policy inefficacy proposition derives its strength from the potent combination of the rational expectations hypothesis with the new classical macroeconomics.

Propozycja nieskuteczności polityczna czerpie swoją siłę z mocnego połączenia racjonalnych oczekiwań hipoteza z nową klasyczną makroekonomią.

And yet had not he himself tried and proved the inefficacy of these carnal arguments among the Buddhists in China?

A jednak sam nie spróbował i dowiódł nieskuteczności tych cielesnych argumentów wśród buddystów w Chinach?

By conceding "that America is far from overcoming more than two centuries of bigotry," you unknowingly attest to affirmative action's inefficacy.

Przez przyznawanie "ta Ameryka nie chce wcale pokonywać więcej niż dwa wieki dogmatyczności," ty nieświadomie świadczyć o nieskuteczności twierdzącego działania.

The financial crisis has indeed highlighted the lack of true political and economic coordination between Member States and the inefficacy of the various control instruments.

Krach finansowy rzeczywiście podkreślił brak prawdziwej politycznej i gospodarczej koordynacji między państwami członkowskimi a nieskutecznością różnych instrumentów kontrolujących.

Conservatives also cite the methods through which the two Columbine shooters obtained their guns as examples of the inefficacy of gun controls.

Członkowie partii konserwatywnej również przytaczają metody całkowicie który dwa Kolombina spluwy uzyskały swoje bronie jako przykłady nieskuteczności kontroli broni.

Transfusions with large amounts of red blood cells, whether due to severe hemorrhaging and/or transfusion inefficacy (see above), can lead to an inclination for bleeding.

Transfuzje z dużymi ilościami czerwonych krwinek, czy z powodu poważny hemorrhaging i/lub nieskuteczność transfuzji (zobacz wyżej), móc prowadzić do chęci na krwawienie.

If a patient presents with a history of anti-itch preparation inefficacy, EPP should be considered.

Jeśli pacjent przedstawi historię nieskuteczności anty-swędzenia przygotowania, EPP powinno być uznawane.