Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Each industrial union groups together workers of different crafts within an industry.
Każdy branżowy związek zawodowy grupy razem robotnicy z inny robi ręcznie w przemyśle.
But most of the union's units throughout the country became industrial unions.
Ale większość z jednostek związku zawodowego w całym kraju stał się branżowymi związkami zawodowymi.
"The mechanics have always been a minority in these industrial unions," he said.
"Mechanicy zawsze stanowili mniejszość w tych branżowych związkach zawodowych" powiedział.
At the time there was no real conflict or division between the trade and industrial union mentality.
Wtedy był żaden prawdziwy konflikt albo podział pomiędzy handlem a mentalnością branżowego związku zawodowego.
It has few followers beyond the academic world and a handful of industrial unions.
To ma niewielu zwolenników za środowiskiem akademickim i garstką branżowych związków zawodowych.
That was really the birth of the industrial unions.
To były naprawdę narodziny branżowych związków zawodowych.
The industrial union and civil rights movements of this century are replete with examples.
Branżowy związek zawodowy i ruchy praw obywatelskich tego wieku są pełne przykładów.
The industrial unions would be the embryonic form of future post-capitalist production.
Branżowe związki zawodowe byłyby formą przyszłej poczta-kapitalistyczny produkcji znajdującą się w stanie embrionalnym.
There was an effort to establish a new industrial union to take the place of the railroad brotherhoods.
Był wysiłek by założyć nowy branżowy związek zawodowy zajmować miejsce braterstw kolejowych.
The head of the state's Industrial Union Council said he just wanted to share his.
Głowa Przemysłowej Unii stanu Rada powiedziała, że właśnie chce dzielić jego.
The distinction between craft and industrial unions persists today, but no longer has the political significance it once had.
Rozróżnienie między statkiem a branżowymi związkami zawodowymi utrzymuje się dziś, ale już nie ma politycznego znaczenia, które to kiedyś miało.
The United Mine Workers had been formed as an industrial union.
Zjednoczona Kopalnia Robotnicy zostali ukształtowani jako branżowy związek zawodowy.
Still, the food workers union, which represents numerous service workers, has less at stake in the trade issue than the industrial unions have.
Jeszcze, związek zawodowy pracowników spożywczy, który reprezentuje licznych robotników służbowych ma mniej przy udziale w wydaniu handlowym niż branżowe związki zawodowe mieć.
New Deal laws and administrative interventions were vital aids for nascent industrial unions.
Prawa Nowego Ładu i administracyjne interwencje były istotnymi pomocami dla powstających branżowych związków zawodowych.
Industrial Unions serving the interests of the proletariat will bring about the change needed to establish a socialist system.
Branżowe związki zawodowe obsługujące interesy proletariatu spowodują zmianę potrzebować ustalić socjalistyczny system.
Members of the industrial union educate themselves to operate industry according to democratic principles, and without the current hierarchical ownership/management structure.
Członkowie branżowego związku zawodowego uczą się wprowadzić przemysł zgodnie z zasadami demokracji, i bez obecnego hierarchicznego zarządzania struktura.
The transit union is something of a throwback to the era of industrial unions.
Zjednoczenie przejściowe jest w pewnym sensie throwback do ery branżowych związków zawodowych.
Industrial unions also tried to obtain the closed shop as a means of cementing the gains that they had won.
Branżowe związki zawodowe również spróbowały uzyskać sklep zamknięty jak sposób cementowania zysków, które mieli wygrał.
Brandon insisted that a socialist industrial union had to be created before a party could be established.
Brandon nalegał, by socjalistyczny branżowy związek zawodowy musiał zostać stworzonym zanim partia mogła być założona.
Later, in 1976-1977, he was the director of technology section of industrial union"Obneftegasgeologiya".
Później, w 1976-1977, był dyrektorem działu techniki branżowego związku zawodowego "Obneftegasgeologiya".
In 1998 he was elected head of the small business committee in the National Industrial Union.
W 1998 był wybranym dyrektorem komitetu drobnego przedsiębiorstwa w Krajowej Przemysłowej Unii.
During this time, she also joined the Women's Educational and Industrial Union.
W tym czasie, również dołączyła do Oświatowej i Przemysłowej Unii Kobiet.
The unions, numbering over 1,000 were also restructured into 42 industrial unions.
Związki zawodowe, numerując ponad 1,000 były również przebudować do 42 branżowych związków zawodowych.
Industrial Union Convention has a number of meanings.
Przemysłowa Unia Konwencja ma szereg znaczeń.
Any convention by an industrial union.
Jakakolwiek konwencja przez branżowy związek zawodowy.