Congress needs to incentivize small businesses to put people back to work.

Kongres musi stanowić zachętę dla małych firm do położonych ludzi z powrotem do pracy.

As an "old friend," I think it is more in our interest to induce and incentivize.

Jak "stary znajomy," myślę, że to ma więcej dla nasz dobra skłonić i stanowię zachętę.

"In their own system, they have to decide to incentivize teams to do that."

"W ich własnym systemie, oni muszą decydować się stanowić zachętę dla zespołów robić to."

Incentivize them to bring those jobs back to America.

Stanowić zachętę dla nich przywrócić te prace Ameryce.

The government must take steps today to help strengthen the economy and incentivize job creation.

Rząd musi podejmować kroki dziś zmierzające do pomożenia umocnić gospodarkę i musi stanowić zachętę dla tworzenia nowych miejsc pracy.

"What's important," he told me, "is to incentivize people who are doing the right thing.

"Co ważny," powiedział mi "ma stanowić zachętę dla ludzi, którzy dobrze robią.

This, turn, only served to further incentivize her call for change within Bolivian society.

To, obrót, tylko służyć aby ponadto stanowić zachętę dla jej wołania o zmianę w boliwijskim społeczeństwie.

"It's a responsible tax plan that will help incentivize economic development," he said to Westchester.

"To jest odpowiedzialny plan podatku, który pomoże stanowić zachętę dla rozwoju gospodarczego" powiedział do Westchester.

"We want to incentivize agencies to become full marketing partners.

"Chcemy stanowić zachętę dla agencji do zostać pełnoprawnych partnerów marketingowych.

"So you've got to take it to the next plateau and 'incentivize' them properly."

"Więc dostałeś wziąć to następnemu płaskowyżowi i' stanowić zachętę 'ich odpowiednio."

"We must incentivize the work ethic," he said, as people listened politely.

"Musimy stanowić zachętę dla kultu pracy" powiedział ponieważ ludzie słuchali uprzejmie.

"I expect trucks to continue strong, but if they do start to weaken, the companies will probably 'incentivize' them, too."

"Oczekuję, że samochody ciężarowe kontynuują silny, jeśli jednak oni zaczynają osłabiać, spółki chcą prawdopodobnie' stanowić zachętę 'ich, również."

"I'm just trying to incentivize my executives," he said.

"Jestem w trakcie próbowania stanowić zachętę dla moich kierownictw" powiedział.

"We wanted the ability to incentivize our people; they wanted money to expand into Europe."

"Chcieliśmy by umiejętność stanowiła zachętę dla naszych ludzi; chcieli by pieniądze rozwinęły do Europy."

This practice was hoped to incentivize excellence while increasing access to League opportunities.

Ta praktyka była mieć nadzieję stanowić zachętę dla perfekcji podczas gdy zwiększyć dostęp do Ligi okazje.

The benefits, therefore, will incentivize them to stay with their jobs because they have a 401k plan established.

Korzyści, dlatego, będą stanowić zachętę dla nich zostać z ich pracami ponieważ oni mają 401 plan k założył.

Firms incentivize their employees to behave a desired way through compensation policies.

Firmy stanowią zachętę dla swoich pracowników zachować się zapragnąć przejście przez polityki rekompensaty.

Incentivize innovative private sector programs that provide start-up capital and services to young entrepreneurs.

Stanów zachętę dla nowatorskich programów sektora prywatnego, które dostarczają kapitałowi początkowemu i służbom do młodych przedsiębiorców.

Stock options also incentivize executives to engage in risk-seeking behavior.

Opcje na akcje również stanowią zachętę dla kierownictw zająć się poszukującym ryzyko zachowaniem.

It would all but incentivize misconduct by major corporations."

To prawie stanowiłoby zachętę dla złego postępowania przez ważne korporacje. "

We will incentivize states to develop innovative programs that lower premiums and reduce the number of uninsured Americans.

Będziemy stanowić zachętę dla stanów opracowywać nowatorskie programy tak niższe premie i redukować liczbę nieubezpieczonych Amerykanów.

It makes sense to incentivize developers, security researchers, to find problems because we know how difficult it is to have none.

To ma sens stanowienie zachętę dla developerów, pracownicy naukowi związani z bezpieczeństwem, znaleźć problemy ponieważ potrafimy trudny to ma nie mieć żadnego.

He intends to expand investments in renewable energy sources and incentivize green job creation.

On ma zamiar powiększyć inwestycje w odnawialne źródła energii i stanowi zachętę dla zielonego tworzenia nowych miejsc pracy.

Formulate policies that incentivize those conditions which encourage businesses.

Opracuj polityki, które stanowią zachętę dla tych warunków, które pobudzają biznesy.

By allowing parents and students to "vote with their feet," they incentivize schools to increase accountability and school performance.

Przez pozwalanie rodzicom i studentów aby "głos z ich stopami," oni stanowią zachętę dla szkół do wzrostu odpowiedzialność i wykonanie szkolne.

He talks about the need to incentivise people in to work.

On rozmawia o potrzebie by stanowić zachętę dla ludzi w do pracy.

We must use access to our markets to incentivise Israel.

Musimy używać dostępu do swoich rynków by stanowić zachętę dla Izraela.

We also need to incentivise people back into work.

Również musimy stanowić zachętę dla ludzi z powrotem do pracy.

It can help you incentivise your staff and retain valuable employees.

To może pomagać ci stanowić zachętę dla twojego personelu i może zachowywać nieocenionych pracowników.

It is also hoped that the line will incentivise development in the south central area of the capital city.

To jest również mieć nadzieję, że dziedzina będzie stanowić zachętę dla rozwoju na południu obszar stolicy znajdujący się w centrum miasta.

Doctors are paid a salary to incentivise them to work in medicine and not the City.

Lekarzom płacą pensję stanowić zachętę dla nich pracować w medycynie i nie Miasto.

Far better to incentivise managers and shareholders, than to waste money on investment.

Dużo lepszy stanowić zachętę dla kierowników i udziałowców, niż do odpady pieniądze na inwestycji.

If you want to incentivise people to use less energy, then higher energy prices are the best way there is to do so.

Jeśli chcesz stanowić zachętę dla ludzi wykorzystywać mniej energii, a więc wyżej ceny energii elektrycznej są najlepszym sposobem tam ma robić tak.

Make sure it's easy for customers to provide the information you require and incentivise them where you can.

Upewnić się, że to łatwo klientom dostarczyć informacje, których wymagasz i stanowić zachętę dla nich gdzie możesz.

It might incentivise them not to score a five with all their images on this scale."

To może stanowić zachętę dla nich nie zdobyć punkt pięć z wszystkimi ich obrazami na tej skali. "

It cites ways to incentivise and support people who can move from informal to formal status.

To przytacza sposoby by stanowić zachętę i popiera ludzi, którzy mogą przeprowadzać się z nieformalny do formalnego statusu.

At the same time, under no circumstances can we incentivise and promote the full usage of all the funds for each heading.

W tym samym czasie, w żadnym wypadku możemy stanowić zachętę i możemy propagować pełne użytkowanie wszystkich funduszów dla każdego nagłówka.

Does he detect any change of policy there which may incentivise further improvements in human rights in Cuba?

On wykrywa jakąkolwiek zmianę polityki tam który móc stanowić zachętę dla dalszych popraw w prawach człowieka na Kubie?

More positively, they also incentivise investment by making previously uneconomic projects viable.

Bardziej konstruktywnie, oni również stanowią zachętę dla inwestycji przez robienie poprzednio nieopłacalne projekty realny.

We need to see some innovative thinking on how to incentivise and support postgraduates, particularly in light of the changes to undergraduate funding.

Musimy zobaczyć jakieś nowatorskie myślenie na jak stanowić zachętę i poprzeć postgraduates, szczególnie w świetle zmian do finansowania licencjackiego.

Let's not complain, let's incentivise them further with national as well as company objectives.

Nie skarżmy się, stanówmy zachętę dla nich dalej z krajowy jak również cele spółki.

Q: Will you incentivise the management of companies to run them in a more socially-benefical way?

Q: będziesz stanowić zachętę dla zarządzania spółkami przymknąć ich więcej socially-benefical droga?

We must incentivise transversal policies for helping women.

Musimy stanowić zachętę dla poprzecznych polityk dla kobiet porcji.

Probably the same people who think that capping housing benefit will incentivise landlords to lower their rents.

Prawdopodobnie tak samo ludzie, którzy myślą, że pokrywanie wierzchołek zasiłku na mieszkanie będą stanowić zachętę dla właścicieli obniżać ich komorne.

Public money should be concentrated in those areas where the risks to the private sector are too high to incentivise private investment.

Grosz publiczny powinien być skoncentrowany w tych obszarach gdzie ryzyka do sektora prywatnego są zbyt wysokie, by stanowić zachętę dla inwestycji prywatnej.

This would massively incentivise work and create a system where the more you pay in the more you get out.

To znacznie stanowiłoby zachętę dla pracy i stworzyłoby system gdzie im wpłacasz im wychodzisz.

You have to incentivise estate agents.

Musisz stanowić zachętę dla pośredników w handlu nieruchomościami.

The Conservative party wants to incentivise insurance-based backing for personal savings to encourage individual or family responsibility in meeting care costs.

Konserwatywna strona chce stanowić zachętę dla ubezpieczenie poparcia za osobiste oszczędności zachęcać osobę albo obowiązek rodzinny w pokrywaniu kosztów opieki.

"Trade policies need to incentivise investment in developing country agriculture, so that poor farmers can build resistance to future price shocks".

"Polityki handlowe potrzebują stanowić zachętę dla inwestycji w rolnictwo kraju rozwijający się, aby biedni rolnicy mogą budować opór wobec przyszłej ceny wstrząsy".

To incentivise students to attend, the government announced a Rupee 1 per school-day grant to poor children who show up at school.

Stanowić zachętę dla studentów być obecnym, rząd ogłosił Rupię 1 na pomoc finansową szkolny-całodzienny do dzieciaczynów, które ukazują w szkole.