It could be that it's simply too soon for imitators.

To mogło być że to jest prosto też niedługo dla naśladowców.

Children and babies are great imitators, so set a good example!

Dzieci i dzieci są wielkimi naśladowcami, tak dawać dobry przykład!

It is one of several conditions that have been called the great imitator.

To jest jeden z kilku warunków, które były nazywane wielkim naśladowcą.

"With such a strong personal style, she has no imitators."

"Z takim wyraźnym osobistym stylem, ona nie ma żadnych naśladowców."

For now there can be no doubt that I have my imitators.

Na teraz może być bez wątpienia że mam swoich naśladowców.

They simply wrote the book and the rest of us are imitators."

Po prostu napisali, że książka i nasz odpoczynek są naśladowczyniami. "

But they hope that there will not be an avalanche of imitators.

Ale oni mają nadzieję, że nie będzie lawiny naśladowców.

We are rather a pattern to others than imitators ourselves.

Jesteśmy raczej wzorem do innych niż naśladowcami siebie.

In year 95 took second place as the best imitator of the world during the twentieth century.

Za rok 95 zajęło drugie miejsce jako najlepszy naśladowca świata podczas dwudziestego wieku.

The success of the series led to many imitators at other studios.

Sukces serii zaprowadził do wielu naśladowców przy innych studiach.

So, how to tell an Italian restaurant from an imitator?

Tak, jak odróżnić włoską restaurację od naśladowcy?

Good, I said; then you call him who is third in the descent from nature an imitator?

Dobry, powiedziałem; w takim razie dzwonisz do niego kto jest trzeci w zejściu z natury naśladowca?

The car was gone by the time Japanese imitators flooded the market.

Na samochód weszli do czasu gdy japońscy naśladowcy zalali rynek.

The police are saying little about their investigation, in part because they do not want to encourage imitators.

Policja mówi mało o śledztwie w sprawie nich, częściowo ponieważ oni nie chcą zachęcać naśladowców.

Second, the place is so successful it's going to generate imitators.

Drugi, miejsce powiedzie się tak to wytworzy naśladowców.

The label already has imitators here, but it will probably take a long time for them to catch up.

Etykieta już ma naśladowców tu ale prawdopodobnie zabierze kawał czasu dla nich dogonienie.

I think in the world at large, you have innovators and imitators.

Myślę na świecie na wolności, masz innowatorów i naśladowców.

The perception of success in Chicago may produce many imitators.

Wyobrażenie o sukcesie w Chicago może produkować wielu naśladowców.

Imitators quickly emerged, especially from the London design and art schools.

Naśladowcy szybko pojawili się, szczególnie z projektu londyńskiego i szkół sztuk pięknych.

But that's always the case with imitators, whatever they're copying.

Ale być zawsze przypadkiem z naśladowcami, cokolwiek oni kopiują.

It's an obligatory stop and there are many imitators around town.

To jest obowiązkowa przerwa i jest wielu naśladowców wokół miasta.

They also inspired many imitators both in cinema and on television.

Również zainspirowali wielu naśladowców obydwa w kinie i w telewizji.

Its success was evident from the imitators who have addressed the same market.

Jego sukces jasno wynikał z naśladowców, którzy zajęli się takim samym rynkiem.

Many fashion insiders have long considered Americans leaders, not imitators.

Wiele modnych osób dobrze poinformowana długo uważało Amerykanów za przywódców, nie naśladowcy.

He has made himself into an imitator of non-existing men.

Zrobił siebie do naśladowcy istniejących ludzi.