imaginable

We were one of the first who had almost every book imaginable.

Byliśmy jednym z pierwszy kto mieć prawie każda książka wyobrażalny.

She had received every imaginable test two and three times.

Otrzymała każdy wyobrażalny test dwa i trzy czasy.

He knew all there was to know in every way imaginable.

Znał wszystkich, kto był wiedzieć pod każdym względem wyobrażalny.

The potential patients in question are of every imaginable kind.

Potencjalni omawiani pacjenci są z każdego wyobrażalnego rodzaju.

It had been, in every way imaginable, a long and trying day.

To było, pod każdym względem wyobrażalny, długi i próbując dnia.

It seemed less likely now that they'd tried everything imaginable.

To wyglądało na mniej prawdopodobne ponieważ spróbowali wszystkiego wyobrażalnego.

Yet, the little box is now very much part of their lives, with the answer to nearly every imaginable question just a call away.

Już, pudełeczko jest teraz bardzo część ich żyć, z odpowiedzią aby niemal każde wyobrażalne pytanie właśnie rozmowa telefoniczna daleko.

It's one of the most difficult places imaginable to film.

To jest jeden z niewyobrażalnie trudny miejsca na film.

By any imaginable standard, this should have been bad enough.

Według jakiegokolwiek wyobrażalnego standardu, to powinno być wystarczająco złe.

Need takes every shape imaginable, not only now but all year long.

Potrzeba znosi każdy kształt wyobrażalny, nie tyle że teraz ale cały boży rok.

It's our key to every imaginable piece of information in the world.

To jest nasz klucz do każdej wyobrażalnej informacji na świecie.

Being with someone you love is the best kind of commitment imaginable.

Bycie z kimś, kogo kochasz jest najlepszym rodzajem zobowiązania wyobrażalny.

We spend a lot of time together and talk about every imaginable subject.

Przesiadujemy razem i rozmawiamy o każdym wyobrażalnym przedmiocie.

There seems to be a saying in Russian for just about anything imaginable.

Jest chyba mówienie po rosyjsku dla cokolwiek wyobrażalnego.

And he has done so in the most cheerful way imaginable.

I zrobił tak w niewyobrażalnie pogodny droga.

Its performance touched on almost every form of black music imaginable.

Jego wykonanie dotknięte prawie każda forma czarnej muzyki wyobrażalny.

If nothing else, coffee companies are trying any imaginable strategy.

Jeśli nic jeszcze, spółki kawowe sądzą jakąkolwiek wyobrażalną strategię.

The race directors did everything imaginable to get a world record.

Dyrektorzy wyścigu zrobili wszystko wyobrażalne dostawać rekord świata.

Or they would show you every kind of pen imaginable.

Albo pokazaliby ci każdy rodzaj pióra wyobrażalny.

He wanted to know every imaginable detail of that experience.

Chciał znać każdy wyobrażalny szczegół tego doświadczenia.

Here in this room there was every imaginable sexual opportunity.

Tu w tym pokoju była każda wyobrażalna seksualna okazja.

We are born into families across the country in every shape and form imaginable.

Przyjdziemy na świat w rodzinach w całym kraju w każdym kształcie i formie wyobrażalny.

The staff, after all, has heard just about any question or complaint imaginable.

Personel, przecież, zna ze słyszenia prawie jakiekolwiek pytanie albo skarga wyobrażalny.

She stepped past me into the room I'd had built for no imaginable reason.

Przeszła za mną do pokoju miałem nie zbudowany żadnemu wyobrażalnemu powodowi.

As a director, one of his talents was to ask the most difficult imaginable questions.

Jako dyrektor, jeden z jego talentów miał prosić o najtrudniejsze wyobrażalne pytania.