He was looking right at her over his hymn book.

Wyglądał właściwy u niej ponad swoją książką hymnu.

It was kind of like a hymn in a way.

To było jak hymn nawet w pewnym sensie.

There was a hymn book, and a lot of other books.

Była książka hymnu, i wiele innych książek.

He also wrote many hymns, some of which are still used today.

Również napisał wiele hymnów, z których jakieś są używane wciąż dziś.

Time was running by her like the dark river of the hymn.

Czas biegł przez nią jak ciemna rzeka z hymnu.

It was some land of a hymn, in the old days.

To była jakaś ziemia hymnu, w dawnych czasach.

At the age of five he started writing out hymns for his father.

W wieku pięć lat zaczął sporządzać hymny dla jego ojca.

I can still remember the point at which they had got in the hymn when, suddenly, death came to us out of the north.

Wciąż mogę pamiętać, że punkt, przy którym mieli kupił hymn kiedy, nagle, śmierć przyszła na nas z północy.

Some of his own hymns were included in the books.

Jakiś z jego własnych hymnów został włączony w książki.

"Work for the night is coming" goes an old hymn.

"Praca przez noc przychodzi" wchodzi na stary hymn.

They had heard it earlier that day, in the hymn at the end of morning services.

Słyszeli to wcześniej tego dnia, w hymnie pod koniec nabożeństw porannych.

Then we learned the hymns for mass the following morning.

W takim razie nauczyliśmy się hymnów dla masy następnego ranka.

He is also known to have been a hymn writer.

Wiadomo również, że on jest pisarzem hymnu.

He later became known as a hymn writer from about 1530.

Później został znany jako pisarz hymnu około 1530.

The hymn was first performed at the Church in 1819.

Hymn najpierw został wykonany przy Kościele w 1819.

Though she wrote many hymns, only 12 have been published.

Chociaż napisała wiele hymnów, tylko 12 został wydany.

The words were like a battle hymn in his mind: They'll leave us alone.

Słowa były jak hymn bitwy w jego umyśle: oni zostawią nas w spokoju.

As for what I was named after, it might have been the hymn.

Co do co zostałem nazwany, to mógł być hymn.

Korean groups break into hymns, some of them new to me.

Koreańskie grupy włamują się do hymnów, jakiś z nich nowy do mnie.

Some other time, he might have been a hymn writer, perhaps.

Innym razem, mógł być pisarzem hymnu, może.

Is my tape ready at the right place for the hymn?

Moja taśma jest gotowa przy właściwym miejscu dla hymnu?

And she was singing to herself, one of her hymns.

I śpiewała sobie, jeden z jej hymnów.

He also wrote a number of hymns, on special subjects.

Również napisał szereg hymnów, na specjalnych tematach.

And then I want you to sing some hymns with them.

A następnie chcę byś śpiewał jakieś hymny z nimi.

But she went on all right till the hymn came.

Ale poszła na kasie sklepowej w porządku hymn przyszedł.