They are hustlers, if I know what the word means.

Oni są kanciarzami jeśli wiem co słowo znaczy.

Not the eyes of a hustler around the fast money boys.

Nie oczy kanciarza wokół szybkich chłopców finansowych.

His mother and the boy who found him brought suit against Hustler.

Jego matka i chłopiec, który znalazł go wytoczyli proces przeciwko Kanciarzowi.

Yet Congress refuses to put the hustlers out of business.

Już Kongres odmawia doprowadzenia do bankructwa kanciarzy.

It had been bad enough having to get up for a hustler like Bacon.

To było wystarczająco złe musząc wstać dla kanciarza jak Bekon.

"The new hustler look is my version of the rock star."

"Nowy wygląd kanciarza jest moją wersją gwiazdy rocka."

I should have known he was some kind of hustler."

Powinienem wiedzieć, że jest pewnego rodzaju kanciarzem. "

Then the hustler said we were going to get another news update from Atlanta.

W takim razie kanciarz powiedział, że zamierzamy dostać inne wiadomości z ostatniej chwili od Atlanty.

On the street, Ethan is forced to become a hustler for money.

Na ulicy, Ethan jest zmuszony do zostania kanciarzem zarobkowo.

They play ball just to see and bee seen by the other hustlers.

Oni idą ręka w rękę tylko by zobaczyć i pszczoła zobaczona przez innych kanciarzy.

You're a hard man trying to be a hustler, and you don't always make it.

Jesteś twardym człowiekiem próbującym być kanciarzem, i zawsze nie zdążysz.

America was a country of hustlers, he saw, but this wasn't all bad.

Ameryka była krajem kanciarzy, zobaczył ale to nie było wszystko zły.

About a year ago, the Boston police were closing in so the two hustlers left town.

Około rok temu, Boston policja otaczała więc dwóch kanciarzy wyjechało z miasta.

Perhaps you'll do a better job than the manic little hustler I had to deal with first time out.

Może zrobisz lepszą pracę niż maniakalny mały kanciarz musiałem zająć się pierwszym razem na zewnątrz.

Not just an ordinary hustler, she thought, but a dumb one as well.

Nie tylko zwykły kanciarz, pomyślała, ale niemy też.

I can tell by her attitude she is not a hustler."

Widzę , że przez swoje nastawienie ona nie jest kanciara. "

He preferred to hold court as the dean of the hustlers.

Wolał brylować jako dziekan kanciarzy.

Worse than those pictures we saw in my dad's Hustler magazine.

Gorzej niż te obrazy zobaczyliśmy w Kanciarzu mojego taty magazyn.

Soon she landed on the cover of Hustler, and her movie career quickly followed.

Szybko wylądowała na okładce z Kanciarza, i jej film kariera szybko nastąpiła.

He will play a street hustler who turns away from a life of crime to take a crack at the music business.

On zagra kanciarza ulicznego, który odwraca się z dala od życia przestępstwa by wziąć pęknięcie przy biznesie muzycznym.

Until then, Johnson seemed to be a fairly conventional hustler.

Do tego czasu, Johnson wydawał się być dość konwencjonalnym kanciarzem.

"I never felt like the good Lord was that down on a hustler," he liked to say.

"Nigdy nie poczułem tak jak dobry Pan to nie trawiło kanciarza," lubił powiedzieć.

Ralph's approach to life is that of the confident hustler.

Podejście Ralpha do życia jest tym z pewnego siebie kanciarza.

An hour ago I'd thought she was a hustler.

Godzinę temu pomyślałem, że jest kanciara.

He adds that many of the players who play the hustlers expect to lose.

On dodaje, że wielu z graczy, którzy grają kanciarzom spodziewa się, że przegrać.