Hurling has always been more popular in the north and west of the county.

Irlandzki hokej na trawie zawsze był popularniejszy na północy i na zachód od hrabstwa.

Hurling has always been the first sport in the parish.

Irlandzki hokej na trawie zawsze był pierwszym sportem w parafii.

It has common roots with the Irish sport of Hurling.

To ma wspólny rdzeń z irlandzkim sportem Irlandzkiego Hokeja na trawie.

Lisa Hurling, spokeswoman for the store, declined to give details of the lease.

Lisa Irlandzki Hokej na trawie, rzeczniczka za zapas, odmówić podania szczegóły dotyczące najmu.

Hurling has been played in Wexford from medieval times.

W irlandzki hokej na trawie zagrano w Wexford od czasów średniowiecza.

It also depends on many Irish students with a background in Hurling.

To również zależy od wielu irlandzkich studentów z przygotowaniem z zakresu Irlandzkiego Hokeja na trawie.

It, along with Hurling, is the most popular spectator sport in Ireland.

To, wraz z Irlandzkim Hokejem na trawie, jest najpopularniejszym sportem widowiskowym w Irlandii.

"Hurling and football, as well and trying to hold down a full-time job.

"Irlandzki hokej na trawie i piłka nożna, też i próbując przymocować pełny etat.

Indy Hurling Club is a registered team that play in a small league.

Indy Irlandzki Hokej na trawie Klub jest zarejestrowanym zespołem ta gra w nielicznej lidze.

Hurling has been played in the club since the early 1980s and for the last four years has experienced growth.

W irlandzki hokej na trawie zagrano w klubie od tej pory wczesny 1980 s i przez zeszłe cztery lata doznał rozwoju.

Hurling has only a handful of American-born players - some actually raised in Ireland.

Irlandzki hokej na trawie ma tylko garstka graczy z Amerykanin/Amerykanka - jakiś faktycznie podnieść w Irlandii.

He's also in his third year as chairman of the Kildare Hurling Board.

On jest również za swój trzeci rok jako przewodniczący Kildare Irlandzki Hokej na trawie Komisja.

"We feel that it is not our position to censor the reading taste of the public," Ms. Hurling said.

"Czujemy, że to nie jest nasza pozycja ocenzurować odczytujący smak ludzi," Ms. Hurling powiedział.

Hurling of victuals does not constitute proper terms of debate."

Irlandzki hokej na trawie wiktuałów nie stanowi właściwych warunków debaty. "

The earliest specific reference to keeping goal comes from Cornish Hurling in 1602.

Najwcześniejsze określone odniesienie do zachowywania celu pochodzi z Cornish Hurling w 1602.

The Losers of these matches will play Intermediate Hurling in 2007.

Przegrywający tych meczów zagrają w Pośredni Irlandzki Hokej na trawie w 2007.

He is a former National Director of Hurling.

On jest dawnym Krajowym Dyrektorem Irlandzkiego Hokeja na trawie.

In late 2009 he was nominated for the position of Galway Hurling Board secretary.

W późny 2009 został nominowany na stanowisko Galway Hurling Board sekretarz.

It is presented to the winners of the Kerry Hurling Championship.

To zostanie zaprezentowane do zwycięzców Kerry'ego Irlandzki Hokej na trawie Mistrzostwa.

The Irish Hurling Union formalises the sport for the first time.

Irlandzki Irlandzki Hokej na trawie Unia formalizuje sport po raz pierwszy.

At minor level he won a Munster Hurling Championship in 2004.

Na drobnym poziomie wygrał Munster Irlandzki Hokej na trawie Mistrzostwa w 2004.

Gaelic football and Hurling are the main and most popular activities promoted by the organisation.

Gaelicki piłka nożna i Irlandzki Hokej na trawie są głównymi i najpopularniejszymi działalnościami propagowanymi przez organizację.

The present trophy, sometimes referred to as the Munster Hurling Cup, is the second.

Obecne trofeum, czasami odnosić się jako Munster Irlandzki Hokej na trawie Filiżanka, jest drugi.

The Indianapolis Hurling Club began in 2002 then reformed in 2005.

Indianapolis Irlandzki Hokej na trawie Klub zaczął się w 2002 wtedy zreformowany w 2005.

I turned my key in the door and hurled myself through.

Przekręciłem swój klucz w drzwiach i rzuciłem się całkowicie.

He looked down, but already he'd been hurled high and far away from the house.

Spuścił wzrok ale już został rzucony wysoki i daleko z domu.

He hurled himself at me, and we went down to the ground.

Rzucił się u mnie, i zeszliśmy na ziemię.

And at the last possible moment he hurled himself to one side.

I w ostatnim możliwym momencie rzucił się do jednej strony.

George hurled the question at her, across the common room.

George rzucił pytaniem w nią, przez świetlicę.

For a moment, the air went out of him and he was hurled back.

Na moment, powietrze wyszło z niego i został rzucony z powrotem.

Inside the control room the men had been hurled down.

Wewnątrz pokoju nagrań ludzie zostali rzuceni w dół.

Then he opened his door and hurled himself into the night.

W takim razie otworzył swoje drzwi i rzucił się do nocy.

She hurled it so hard that her feet left the ground.

Rzuciła tym tak mocno że jej stopy wystartowały.

As everyone watched, he hurled the head to the ground.

Ponieważ każdy popatrzył, rzucił głową na ziemię.

She saw nothing that might've been hurled through the window.

Nie zobaczyła niczego że might've być rzucony przez okno.

Too many things seemed to be hurling themselves at me.

Zbyt wiele rzeczy wydawało się rzucić się u mnie.

He'd taken one step when she hurled herself into his arms.

Podjął jeden krok gdy rzuciła się do swojej broni.

With all her might she hurled the magazine across the room!

Z całą swoją mocą rzuciła magazynem w poprzek pokoju!

Then he was raised up and hurled into the air.

W takim razie został wychowany w górę i rzucił się w powietrze.

I took a couple of steps back and hurled myself at the door.

Przyjąłem z powrotem kilka schody i rzuciłem się pod drzwiami.

At least ten of them were hurled from their feet, but the others came on.

Przynajmniej dziesięciu z nich zostało rzucone z ich stóp ale inni zrobili postępy.

All the wind went out of him as he was hurled back across the room.

Cały wiatr wyszedł z niego ponieważ został rzucony z powrotem w poprzek pokoju.

He hurled the baby from the window after learning that the police had been called.

Rzucił dzieckiem z okna po dowiadywaniu się, że po policję zadzwonili.

He was nearly hit by a piece of wood hurled at him.

Niemal został uderzony przez kawałek drewna rzucony w niego.

He hurled them down to the dirt of the street.

Rzucił nimi w dół do brudu ulicy.

Without thinking of the danger, he hurled himself off the wall.

Niewiele myśląc z niebezpieczeństwa, rzucił się ze ściany.

He hurled the paper down, and disappeared into the night.

Rzucił papierem w dół, i zniknąć w ciemnościach.

Then he hurled his head against something and broke it open.

W takim razie rzucił swoją głową przeciwko czemuś i rozbił to otwarty.

I was just in time to hurl it to the ground.

Miałem w samą porę rzucić tym na ziemię.

Jimmie Hurl was marched in; he remembered her from the trial.

Jimmie rzucać wmaszerować; zapamiętał ją z rozprawy.

Stockholder Hurl was most generous in giving us the balance of his dividend.

Udziałowiec rzucać był najhojniejszy w dawaniu nam równowagi jego dywidendy.

"You need have no fears on that score, Stockholder Hurl."

"Nie masz żadnych strachów na tym wyniku, Stockholder Hurl."

In his office, Hurl touched a button.

W jego biurze, rzucać dotknąć guzika.

"You will forgive me, Stockholder Hurl, but there are matters which require my attention."

"Wybaczysz mi, Stockholder Hurl, ale są sprawy, które wymagają mojej uwagi."

Where I am going to fight Stockholder Hurl and one of his friends."

Gdzie zamierzam walczyć ze Stockholder Hurl i jednym z jego przyjaciół. "

"It is one of those impossible dreams, Stockholder Hurl.

"To jest jeden z tych niemożliwych snów, Stockholder Hurl.

"My apologies if any words of mine could have inferred that you are, Stockholder Hurl."

"Moje przeprosiny jeśli w ogóle moje słowa mogły wywnioskować że jesteś, Stockholder Hurl."

Leon Hurl stared at her.

Leon rzucać wpatrywać się w nią.

"I told that man, Stockholder Hurl, that you would.

"Powiedziałem temu człowiekowi, Stockholder Hurl, to, że by.

"I'm Hurl Bogen, although that means nothing to you.

"Jestem rzucać Bogen, pomimo że to nic dla cię nie znaczyć.

"But you would buy me, Stockholder Hurl.

"Ale kupiłbyś mnie, Stockholder Hurl.

"I am calling you a coward, Stockholder Hurl.

"Nazywam cię tchórzem, Stockholder Hurl.

The submersibles are used by HURL as teaching devices.

Statki zanurzalny są używane przez rzucać jako urządzenia dydaktyczne.

The Earl of Hurl.

Earl z rzucać.

"You are a brave man, Stockholder Hurl.

"Jesteś dzielnym człowiekiem, Stockholder Hurl.

"A toast to your victory, Stockholder Hurl."

"Toast za twoje zwycięstwo, Stockholder Hurl."

HuRL is dedicated to the scientific study of humor and its antecedents and consequences.

HuRL jest poświęcony naukowym badaniom nad humorem i jego przodkami i konsekwencjami.

"Hurl," Gwen commanded, and turned to glare at Magnus.

"Rzucać," Gwen rozkazała, i odwrócić się by piorunować wzrokiem Magnus.

"Every outlet is fully booked, Stockholder Hurl.

"Każde ujście ma wszystkie miejsca zarezerwowane, Stockholder Hurl.

Stockholder Hurl, I demand to know!"

Udziałowiec rzucać, żądam wiedzenia! "

"There are no objections, Stockholder Hurl.

"Nie ma żadnych sprzeciwów, Stockholder Hurl.

Then you, Stockholder Hurl?

Wtedy ty, Stockholder Hurl?

All but Stockholder Hurl."

Wszystko oprócz Stockholder Hurl. "

In 2003 he appeared in the play Hurl, written by Charlie O'Neill.

W 2003 pojawił się w grze rzucać, napisany przez Charlie O'Neill.