Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He did not place much blame for his humiliating defeat on himself.
Nie umieścił dużo obarczać winą za jego upokarzającą porażkę na siebie.
But one humiliating defeat after another will take its toll.
Ale jedna upokarzająca porażka po innym da się we znaki.
But is it worth the risk of a potentially humiliating defeat?
Ale to jest warte ryzyko potencjalnie upokarzającej porażki?
If we handed them a humiliating defeat, they would have remembered.
Gdybyśmy podali im upokarzającą porażkę, zapamiętaliby.
For the first time in the war, the Serbs suffered a humiliating defeat.
Po raz pierwszy w wojnie, Serbowie ponieśli upokarzającą porażkę.
The humiliating defeat brought to attention how much Levy's support had slipped.
Upokarzająca porażka przyniosła uwadze jak wsparcie dużo Podatku pośliznęło się.
But they knew that it was a humiliating defeat.
Ale wiedzieli, że to jest upokarzająca porażka.
The sailed siege was a humiliating defeat for the Duke.
Oblężenie pływano było upokarzającą porażką dla Księcia.
Israeli newspapers framed the return of the site as a humiliating defeat for the nation.
Izraelskie gazety ukształtowały powrót miejsca jako upokarzająca porażka dla narodu.
On the other hand, his failed war against Dacia was a humiliating defeat.
Z drugiej strony, jego zawiedziona walka z Dacia była upokarzającą porażką.
In the latter battle they brought a humiliating defeat to the Afghan army.
W drugiej bitwie przynieśli upokarzającą porażkę afgańskiemu wojsku.
No mention at all is made of four long years of humiliating defeat.
Żadna wzmianka wcale jest ustawiony z czterech długich lat upokarzania porażki.
Can it be because you know you would suffer a humiliating defeat?
To może być ponieważ wiesz, że poniósłbyś upokarzającą porażkę?
Oh look you always get these people we have just witnessed the top London club suffering a humiliating defeat at the hands of.
O patrzeć zawsze masz tych ludzi właśnie byliśmy świadkiem największego klubu londyńskiego ponieść upokarzającą porażkę pod rękami z.
Russo subsequently led his team to the most humiliating defeat in the history of the program.
Russo później poprowadził swój zespół do najbardziej upokarzającej porażki w historii programu.
They suffered humiliating defeats in the three games they played.
Cierpieli z powodu upokarzania porażek w trzech pulach zagrali.
Everyone knew that the Communists had something planned to prevent another humiliating defeat at the polls.
Każdy wiedział, że komuniści mają coś zaplanować nie dopuścić do innej upokarzającej porażki przy głosowaniach.
The Congress Party, the once dominant political force, suffered a humiliating defeat.
Kongres Partia, kiedyś dominująca polityczna siła, ponieść upokarzającą porażkę.
Here the Miami players had suffered a humiliating defeat.
Tu Miami gracze ponieśli upokarzającą porażkę.
In the event, however, the emperor's own campaign would result in a humiliating defeat.
W wydarzeniu, jednakże, cesarza przyznawać się, że kampania spowodowałaby upokarzającą porażkę.
The news of this humiliating defeat produced two short-lived military revolts.
Wiadomości tej upokarzającej porażki doprowadziły do dwóch krótkotrwałych militarnych rewolt.
Following its humiliating defeat, Nepal cut itself off from all foreign contact from 1816 until 1951.
Następując po jego upokarzającej porażce, Nepal odciął to od całego zagranicznego kontaktu od 1816 do 1951.
The next levy proposed by Wolsey met with an even more humiliating defeat.
Następny podatek zaproponowany przez Wolsey spotkał się z jeszcze bardziej upokarzającą porażką.
They get attacked by the Millwall firm and suffer a humiliating defeat.
Oni dostają napadnięty przez Millwall na firmę i ponieść upokarzającą porażkę.
It's always a good laugh watching him getting increasingly irritated with the interviewer after a humiliating defeat.
To jest zawsze dobry śmiech obserwujący, jak dostawał coraz częściej rozdrażniony z przeprowadzającym rozmowę kwalifikacyjną po upokarzającej porażce.