New York has been hit hard by the nation's housing crisis.

Nowy Jork został uderzony mocno przez kryzys mieszkaniowy narodu.

The city cannot spend its way out of this housing crisis.

Miasto nie może zużywać swojej drogi z tego kryzysu mieszkaniowego.

California has been among the states hardest hit by the housing crisis.

Kalifornia była wśród stanów najmocniej uderzać przez kryzys mieszkaniowy.

The housing crisis which began in 2006 continues to impact our economy.

Kryzys mieszkaniowy, który zaczął się w 2006 trwa do wpływu nasza gospodarka.

There is no easy answer to addressing the housing crisis.

Zajmowanie się kryzysem mieszkaniowym niełatwo rozwiązać.

Perhaps the new administration will be more responsive to the nation's housing crisis.

Może nowy rząd będzie żywo bardziej reagujący na kryzys mieszkaniowy narodu.

Any solution to the housing crisis would take five or 10 years to have an impact, she said.

Jakiekolwiek rozwiązanie kryzysu mieszkaniowego zrobiłoby sobie przerwę albo 10 lat wywrzeć wpływ, powiedziała.

The university has been having a housing crisis since at least late July 2010 to the current date.

Uniwersytet miał kryzys mieszkaniowy od tej pory przynajmniej późny lipiec 2010 do obecnej daty.

Q. What factors in the past have led to the state's current housing crisis?

Q. co czynniki dawniej spowodować obecny kryzys mieszkaniowy stanu?

It's important, in fact, to separate out two aspects of the current housing crisis.

To jest ważne, tak naprawdę, rozdzielić się dwa aspekty obecnego kryzysu mieszkaniowego.

Along with the population explosion in the cities came a housing crisis.

Wraz z eksplozją demograficzną w miastach przyszedł kryzys mieszkaniowy.

South Florida has also felt the devastating effects of the housing crisis.

Floryda Południowa również poczuła druzgocące efekty kryzysu mieszkaniowego.

The housing crisis seemed the more intractable problem in the survey.

Kryzys mieszkaniowy wydawał się problem trudniejszy do rozwiązania w badaniu.

If the housing crisis is really so bad that people will soon be thrown onto the street to make way for the middle classes.

Jeśli kryzys mieszkaniowy jest naprawdę tak zły do że ludzie szybko zostaną rzuceni na ulicę robić miejsce dla burżuazji.

This is half right: architects cannot solve the housing crisis by themselves.

To jest do połowy prawe: architekci nie mogą wyjaśniać kryzysu mieszkaniowego samemu.

Let me get this right it was a podcast about the housing crisis.

Niech dobrze zrozumiem to był podcast o kryzysie mieszkaniowym.

It was a brief version of our perpetual housing crisis.

To była krótka wersja naszego nieustannego kryzysu mieszkaniowego.

There is not a housing crisis in terms of expensive condominiums.

Nie ma kryzysu mieszkaniowego pod względem drogich bloków z mieszkaniami własnościowymi.

The housing crisis will be discussed during a panel discussion Wednesday.

Kryzys mieszkaniowy zostanie omówiony podczas dyskusji panelowej środa.

There is no need to seize second or third homes to solve the housing crisis.

Nie trzeba przejąć drugie albo trzecie domy wyjaśnić kryzys mieszkaniowy.

Given the severe urban housing crisis, the apartment is a luxury.

Wydany poważny miejski kryzys mieszkaniowy, mieszkanie jest luksusem.

Only the poorest should carry the cost of resolving our housing crisis.

Tylko najbiedniejszy powinien nieść koszt rozwiązywania naszego kryzysu mieszkaniowego.

A year from now, we can expect the housing crisis to be at the center of New York's politics.

Rok od teraz, możemy oczekiwać, że kryzys mieszkaniowy jest przy centrum polityki Nowego York.

Metropolitan New York is not alone in this housing crisis.

Miejski Nowy Jork nie jest sam w tym kryzysie mieszkaniowym.

Most experts blame today's housing crisis on the Reagan budget cuts.

Większość specjalistów obarczy Reagana odpowiedzialnością za dzisiejszy kryzys mieszkaniowy cięcia w budżecie.