Aberration was the word used there, too, by our hotelkeeper.

Aberracja była słowem użytym tam, też, przez naszego hotelarza.

If you have any doubt, however, ask your hotelkeeper or any local; they know their region better than anyone else.

Jeśli masz jakąkolwiek wątpliwość, jednakże, pytać twojego hotelarza albo któregokolwiek lokalny; oni znają swój region lepiej niż ktokolwiek inny.

Started as a little hotelkeeper in Greece, then he mixed himself up in politics.

Zaczęty jako trochę hotelarza w Grecji, w takim razie wplątał siebie w politykę.

Retiring after marriage, she became a hotelkeeper, and has remained widowed since the death of her second husband in 1995.

Przechodząc na emeryturę po małżeństwie, została hotelarzem, i pozostał owdowiały od śmierci jej drugi męża w 1995.

He was some kind of hotelkeeper, it appeared.

Był pewnego rodzaju hotelarzem, to pojawiło się.

Thomas Anderson, a hotelkeeper, acquired the lease in 1882.

Thomas Anderson, hotelarz, nabyć najem w 1882.

Not a single hotelkeeper, restaurateur, shopkeeper or merchant had a good word to say about this.

Nie jeden hotelarz, restaurator, sklepikarz albo kupiec mieli dobre słowo powiedzieć o tym.

After unlocking the door, the hotelkeeper stepped aside so Lan could enter.

Po otwieraniu drzwi, hotelarz odsunął się na bok więc Lan mógł wejść.

Just beyond it was one of the holes the hotelkeeper had warned about, deep enough to swallow a bicyclist.

Właśnie dalej to był jeden z dziur, które hotelarz ostrzegł około, głęboko dość by połknąć rowerzystę.

Engaging heroine and unusually good minor characters - archeologists, hotelkeeper, etc.

Interesując bohaterkę i wyjątkowo dobre drobne charaktery - archeolodzy, hotelarz, itd.

Caterer and Hotelkeeper runs several events each year, including:

Aprowizator i Hotelarz przebiega kilka wydarzeń każdego roku, w tym:

His father was a hotelkeeper.

Jego ojciec był hotelarzem.

Pichard's father, a hotelkeeper, disapproved and put an end to his sons' circus act.

Ojciec Pichard, hotelarz, być przeciwnym i położyć kres jego synom 'numer cyrkowy.

Caterer & Hotelkeeper will not publish letters sent anonymously or under pseudonyms.

Aprowizator & Hotelarz nie będzie publikować listów wysłanych anonimowo albo poniżej pseudonimy.

It has won Caterer and Hotelkeeper awards.

To wygrało Aprowizatora i Hotelarza nagrody.

After this episode, Reiter gave up on Hitler and married a local hotelkeeper.

Potem wydarzenie, Reiter przestał liczyć na Hitlera i poślubił miejscowego hotelarza.

Recipients are nominated, selected and awarded by the industry through Caterer and Hotelkeeper magazine.

Odbiorcy są nominowani, wybrany i przyznany przez przemysł dzięki Aprowizatorowi i Hotelarzowi magazyn.

Caterer and Hotelkeeper.

Aprowizator i Hotelarz.

This story involves Madame Rose, a hotelkeeper in a Paris suburb who will stop at nothing, including murder.

Ta historia dotyczy Madame Rose, hotelarz w dzielnicy podmiejskiej paryskiej, która nie zatrzyma się przed niczym, w tym morderstwo.

Caterer and Hotelkeeper is a weekly UK business magazine for hospitality professionals.

Aprowizator i Hotelarz tygodniowy brytyjski biznesowy magazyn jest za profesjonalistami gościnności.

In this one, Cordelia goes undercover, accepting a job from a hotelkeeper played by Gemma Jones.

W tym, Cordelia idzie potajemnie, akceptowanie pracy od hotelarza zagrało przez Gemma Jones.

Hotelkeeper, Eindhoven.

Hotelarz, Eindhoven.

It has a close association with Caterer and Hotelkeeper, which is also majority-owned by Jacobs and based at the same address.

To ma bliski związek z Aprowizatorem i Hotelarzem, który jest również należący do większość przez Jacobsa i oparty przy takim samym adresie.

One of the characters in the novel, a hotelkeeper, appeared earlier as the protagonist in the author's wry short story "Easy in the Islands."

Jeden z charakterów w powieści, hotelarz, wydać się wcześniejszy jako bohater w cierpkim opowiadaniu autora "Łatwy w Wyspach."

In the story, the hotelkeeper is part of an Evelyn Waugh comedy, a sympathetic outsider baffled by an incompetent and laughable island bureaucracy.

W historii, hotelarz jest częścią Evelyn Waugh komedia, pełny współczucia outsider zbił z tropu przez niekompetentną i śmieszną biurokrację wyspiarską.