She would have to ask the children if they knew the horsewoman.

Musiałaby pytać dzieci czy znali amazonkę.

And yet now, it seemed, he considered her to be a horsewoman.

A jednak teraz, to wydawało się, uważał, że ona jest amazonką.

The horsewoman gets good play here, as does the horse.

Amazonka staje się dobra grać tu, jak robi konia.

So he called a neighbor who is a horsewoman, thinking she might know.

Więc zadzwonił do sąsiada, który jest amazonką, myśląc, że ona może wiedzieć.

"And you are a horsewoman, very interested in all that sort of thing?"

"I jesteś amazonką, bardzo zainteresowany całym tym rodzajem rzeczy?"

An accomplished horsewoman, she had run for Congress and won.

Znakomita amazonka, kandydowała na Kongres i wygrała.

From an early age Pamela was a very good horsewoman.

Od małego Pamela była bardzo dobrą amazonką.

"You are without question the finest horsewoman I have ever seen."

"Jesteś bez pytania najwytworniejsza amazonka kiedykolwiek zobaczyłem."

"You could be a good horsewoman with a little practice.

"Mogłeś być dobrą amazonką z trochę praktyki.

From childhood she became an accomplished horsewoman in her own right.

Od pacholęcia została znakomitą amazonką w jej własnej prawej stronie.

"You scarcely look like the horsewoman I saw this afternoon."

"Ledwie wyglądasz jak amazonka, którą zobaczyłem dziś po południu."

"Even if the law is not always observed," continues the horsewoman.

"Nawet jeśli prawo jest nie zawsze zauważony," ciągnie amazonka.

"I'm still not enough of a horsewoman to trust these animals completely."

"Nie wystarczę wciąż z amazonki by ufać tym zwierzętom całkowicie."

The horsewoman came riding again, and Josh had to meet her.

Amazonka przyszła jadąc jeszcze raz, i Josh musiał spotkać ją.

Though she considered herself an excellent horsewoman, she'd never driven a team before.

Chociaż uważała siebie za znakomitą amazonkę, nigdy nie przepędziła zespołu wcześniej.

She is a serious horsewoman, and her husband has taken her lead.

Ona jest poważną amazonką, i jej mąż poszedł w jej ślady.

As a horsewoman, she has won 16 national, eight world, and several celebrity championships.

Jako amazonka, wygrała 16 krajowy, osiem świat, i kilka mistrzostw z udziałem samych znakomitości.

"She's a very good little horsewoman," Matthew said, opening the front door.

"Ona jest bardzo dobrą małą amazonką" Mateusz powiedział, otwierając drzwi główne.

Had things been different, Julia might have become a vet or a professional horsewoman.

Rzeczy różniły się, Julia mogła zostać weterynarzem albo zawodową amazonką.

Moreover, she was a fine horsewoman, with courage any man might envy.

Ponadto, była wytworną amazonką, z odwagą jakikolwiek człowiek może zazdrościć.

He had given the mare too much of a start, and Sarah was an expert horsewoman.

Dał klacz zbyt wiele z początku, i Sarah była wytrawną amazonką.

'And your mother was the best horsewoman I have ever seen.

'I twoja matka była najlepszą amazonką, którą kiedykolwiek zobaczyłem.

There were six other singing horsewomen plunging out of the sky behind it.

Było sześć innych amazonek śpiewanych zagłębiających z nieba za tym.

He noted immediately that she was a fine horsewoman.

Zauważył natychmiast, że jest wytworną amazonką.

Unfortunately, she was a good enough horsewoman, her concentration never faltered.

Niestety, była wystarczająco dobrą amazonką, jej koncentracja nigdy nie osłabła.