In recent years, America has become a more hopeful nation.

W ostatnich latach, Ameryka stała się pełniejszym nadziei narodem.

But police officials said they were are not very hopeful.

Ale urzędnicy policyjni powiedzieli, że są są nie nazbyt pełny nadziei.

And I was hopeful to be able to do the same thing.

I byłem pełny nadziei móc robić to samo.

I leave in a less hopeful state than when we began.

Zostawiam w mniej pełnym nadziei stanie niż kiedy napoczęliśmy.

She looked hopeful as though saying the words would make them true.

Wyglądała pełna nadziei jakby wypowiadanie słów chciało czynić ich prawdziwi.

He could not keep the hopeful sound out of his voice.

Nie nie mógł wpuścić optymistycznego dźwięku ze swojego głosu.

He could think of no hopeful way to answer her question.

Mógł pomyśleć z żadnej pełnej nadziei drogi by odpowiedzieć na jej pytanie.

We were more hopeful than ever about the future of the country.

Byliśmy pełniejsi nadziei niż kiedykolwiek o przyszłości kraju.

When he saw her, a hopeful look came into his eyes.

Gdy zobaczył ją, pełny nadziei wygląd wchodził do swoich oczu.

For the first three, I was hopeful the next day would be better.

Dla pierwszy trzy, byłem pełny nadziei następnego dnia czuć się lepiej.

Having a lost child in the house at tax time always makes me feel hopeful.

Posiadanie straconego dziecka w domu w czasie podatku zawsze sprawia, że czuję się pełny nadziei.

Yet she was hopeful that things might still work out.

Jeszcze miała nadzieję, że rzeczy wciąż mogą ćwiczyć.

I'm just hopeful you will vote for Bush next time.

Mam nadzieję, że zagłosujesz na Busha właśnie następny czas.

How could anyone not be hopeful, with what we've seen?

Jak nikt nie mógłby być pełny nadziei, z co zobaczyliśmy?

I was hopeful for a time that the situation might change.

Byłem pełny nadziei przez czas, który sytuacja może zmienić.

That may be a long shot, but she is hopeful.

To może być plan ogólny ale ona jest pełna nadziei.

In other states, women have more hopeful stories to tell.

W innych stanach, kobiety dostają bardziej budzące nadzieję historie powiedzieć.

In any case, he is not hopeful of getting it soon.

Zresztą, on nie spodziewa się dostawania tego niedługo.

"I am hopeful we will begin to move much more quickly."

"Mam nadzieję, że zaczniemy ruszać się dużo bardziej szybko."

I was just hopeful that someone would give me a chance.

Miałem nadzieję, że ktoś dałby mi szansę właśnie.

But he is hopeful for the future of the movement.

Ale on jest pełny nadziei dla przyszłości ruchu.

He was more hopeful about the race question once again.

Był pełniejszy nadziei o pytaniu wyścigu po raz kolejny.

By nature it is the hopeful start of the home year.

Z natury to jest optymistyczny początek roku domowego.

Is a hopeful change taking place in China or not?

Pełna nadziei zmiana ma miejsce w Chinach albo i nie?

He was no longer hopeful that they could have a future together.

Nie miał nadzieję, że mogli mieć przyszłość już razem.