Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If such effects were included, the number of homophones would probably be still greater.
Gdyby takie efekty były obejmowane, liczba homofonów prawdopodobnie byłaby jeszcze znaczniejsza.
The title is a homophone for the words "human forces".
Tytuł jest homofonem dla słów "ludzkie siły".
Several of the Chinese food names are homophones for words that also mean good things.
Kilka z imion chińszczyzny jest homofonami dla słów, które również oznaczają dobre rzeczy.
The other players then try to think of the correct homophone pair.
Inni gracze wtedy próbują myśleć o poprawnej parze homofonu.
This is often the case with homophones, which are words that sound the same but have different meanings.
To jest często przypadek z homofonami, które są słowami, które brzmią tak samo ale dostają inne znaczenia.
When two words sound the same but are spelled differently, we have a homophone.
Gdy dwa słowa brzmią tak samo ale są przeliterowane inaczej, mamy homofon.
Some words are homophones only when spoken in certain accents.
Jakieś słowa są homofonami tylko kiedy mówiony w pewnych akcentach.
All languages have homophones, but in Chinese they are especially abundant.
Wszystkie języki mają homofony ale po chińsku oni są szczególnie obfici.
The given names were homophones for other, often offensive, phrases.
Imiona były homofonami dla inny, często obraźliwy, zwroty.
Another topic that has been given some attention is differences in processing of homophones.
Inny temat, który został dany jakaś uwaga jest różnicami w przetwarzaniu homofonów.
From this arrangement, each homophone class can be placed in the above categories.
Z tego ustawienia, każda klasa homofonu może być postawiona w wyżej wymienionych kategoriach.
It would be possible, though extremely limiting, to exclude all homophones.
To byłoby dopuszczalne, jednak niezwykle ograniczający, wykluczyć wszystkie homofony.
Homophones are words that have the same pronunciation, but different meanings.
Homofony są słowami, które mają taką samą wymowę, ale inne znaczenia.
Were homophones - words like right and write - conceived as a special torture for language students?
Były homofonami - słowa jak prawo i pisać - wymyślony jako specjalne tortury dla studentów języka?
Not one mistake in my first attempt at speech which included people's names, homophones et al.
Nie jeden błąd w mojej pierwszej próbie przemówienia, które obejmowało ludzie imiona, homofony et al.
Homophones remain a problem as, evidently, does bothering to read back what we have written.
Homofony pozostają problem jak, widocznie, robi martwienie czytać z powrotem co napisaliśmy.
Her name is a homophone for the Japanese word for ghost.
Ona ma na imię homofon dla japońskiego słowa dla ducha.
Another motif is the play on the words nothing and noting, which in Shakespeare's day were homophones.
Inny motyw jest grą na słowach nic i zauważanie, który za dzień Shakespeare były homofonami.
The number of homophones is increased by allowing reduced pronunciations.
Liczba homofonów jest powiększona o pozwalanie zredukowanym wymowom.
Which of the following calls up its homophone and becomes a pun when the lines are read aloud?
Który z następowania dzwoni do jego homofonu i staje się grą słów gdy linie są przeczytane na głos?
In other words, they are homographs that are not homophones.
Innymi słowy, oni są homografami, które nie są homofonami.
Occasionally it is also used to distinguish between homophones.
Od czasu do czasu to również jest użyte by rozróżnić pomiędzy homofonami.
Larry plays the accordion and sings a song about homophones.
Larry gra akordeon i śpiewa piosenkę o homofonach.
The user must select the desired character from homophones, which are common in Chinese.
Użytkownik musi wybierać zapragnąć postać z homofonów, które są wspólne po chińsku.
In these instances, the relevant ideographs were replaced by homophones.
W tych przypadkach, istotne ideogramy zostały zastąpione przez homofony.