First they have to learn what to do with the home market, then outside.

Najpierw oni muszą uczyć się co tolerować rynek krajowy, wtedy na zewnątrz.

Even then, sales of 26,000 in its home market were only about half the 1988 level.

Nawet wtedy, sprzedaże z 26,000 w jego rynku krajowym były tylko około połowy 1988 poziom.

A. One day the home market will be the largest.

. Pewnego dnia rynek krajowy będzie największy.

The level of demand in the home market can also effect their price.

Poziom popytu w rynku krajowym również może wprowadzać ich cenę.

But once he arrived the company found there was no home market.

Ale raz przybył spółka stwierdziła, że nie ma żadnego rynku krajowego.

The 2.8 was not even offered in the home market until a year after its introduction.

2.8 Nawet nie został zaoferowany w rynku krajowym do roku po jego wprowadzeniu.

Sales fell 17 percent in its home market, Japan, the company said.

Sprzedaże ścinają 17 procent w jego rynku krajowym, Japonia, spółka powiedziały.

Even so, the company remains a creature of its home market.

Mimo wszystko, spółka pozostaje istota żywa jego rynku krajowego.

The impact of a foreign competitor in the company's home market.

Wpływ zagranicznego konkurenta w rynku krajowym spółki.

Slow home market sales led to the end of production after four years.

Wolny rynek krajowy sprzedaże zaprowadziły do końca produkcji po czterech latach.

In the home market, you sell to the end user.

W rynku krajowym, sprzedajesz użytkownikowi końcowemu.

Family Guy has been commercially successful in the home market.

Facet rodzinny był opłacalnie odnoszący sukcesy w rynku krajowym.

The much smaller home market is growing at an annual rate of more than 20 percent.

Znacznie mniejszy rynek krajowy rośnie przy dorocznej stawce z więcej niż 20 procent.

For the Japanese no such decision was necessary because their home market had always been used to small cars.

Dla japoński nie taka decyzja była niezbędna ponieważ ich rynek krajowy zawsze był przyzwyczajony do samochodzików.

"We were going to attack them in their home market.

"Zamierzaliśmy atakować ich w ich rynku krajowym.

This European home market already has a common monetary policy.

Ten europejski rynek krajowy już ma wspólną politykę monetarną.

The automatic option was no longer available on the home market.

Automatyczna opcja nie była już dostępna o rynku krajowym.

And that is almost always in the home market, during normal trading hours.

I to jest prawie zawsze w rynku krajowym, podczas normalnych godzin handlu.

As a result, performance in its home markets was relatively poor, the company said.

W efekcie, występ w jego rynkach krajowych był stosunkowo biedny, spółka powiedziała.

"In the end, you need a strong home market," he said.

"W końcu, potrzebujesz silnego rynku krajowego" powiedział.

After 18 years of continuous growth, the American home market is suffering.

Po 18 latach ciągłego wzrostu, amerykański rynek krajowy cierpi.

And local brokers were asked to assess the home market around those schools.

I miejscowi brokerzy zostali poproszeni by ocenić rynek krajowy wokół tych szkół.

The message is that these officials have fewer concerns about their home market.

Wiadomość jest że ci urzędnicy mają mniej niepokojów o swój rynek krajowy.

It was the only game in the series released exclusively for the home market.

To była jedyna gra w serii zwolnionej wyłącznie dla rynku krajowego.

And that could cost some indigestion in the home market.

I to mogło kosztować jakąś niestrawność w rynku krajowym.