But soon they were on their feet again in another hoedown.

Ale niedługo byli na swoich stopach jeszcze raz w innej zabawie ludowej z tańcami.

That wasn't my idea of a real hoedown good time.

To nie był mój pomysł prawdziwej zabawy ludowej z tańcami dobry czas.

It was a music video, a hoedown, an athletic event.

To były teledysk, zabawa ludowa z tańcami, lekkoatletyczne wydarzenie.

He had danced with her once at a hoedown.

Zatańczył z nią raz przy zabawie ludowej z tańcami.

When the station flipped formats, there was no word if the Hoedown would return.

Gdy stacja rzuciła formatami, nie było żadnego słowa jeśli Zabawa Ludowa z tańcami wróciłaby.

They had danced once in a hoedown; she had blue eyes.

Zatańczyli raz w zabawie ludowej z tańcami; miała niebieskie oczy.

Around 85 million Americans tune in, including many who don't know a touchdown from a hoedown.

Wokół 85 milion Amerykanów włącza odbiornik, w tym wielu kto nie znać lądowania z zabawy ludowej z tańcami.

Here, the central gesture is a squiggly little hoedown kick.

Tu, centralny gest jest squiggly mało kopniaka zabawy ludowej z tańcami.

I had inquired about the time at the settlement where we'd waited for the hoedown, but no one seemed to know or care.

Zapytałem około czasu przy porozumieniu gdzie poczekaliśmy na zabawę ludową z tańcami ale nikt nie wydawał się wiedzieć albo troszczyć się.

For example a rollerblading hoedown is a similar competitive display.

Na przykład zabawa ludowa z tańcami rollerblading jest podobną ambitną wystawą.

The best musicians on the planet with their version of Hoedown .

Najlepsi muzycy na planecie z ich wersją Zabawy Ludowej z tańcami.

Before I quite knew what was happening there was a full-scale hoedown going on.

Zanim całkiem wiedziałem co zdarzało się tam zabawa ludowa z tańcami w skali naturalnej nadawała.

Over the years, the Hoedown has had its share of very well known artists kicking off their careers at the concert.

Przez lata, Zabawa Ludowa z tańcami miała swoją część artystów bardzo dobrze znanych zaczynających ich kariery na koncercie.

Leroy hears music from the backroom and looks in on the hoedown.

Leroy dostanie wiadomość od muzyki od tyłu i zagląda do zabawy ludowej z tańcami.

It's not every day you see a country hoedown version of "Billie Jean"!

Niecodziennie zdarza się byś widział wersję zabawy ludowej z tańcami "Billie Jean" wiejską!

Notable in the final movement, is the striking "Hoedown".

Znakomitość w ostatnim ruchu, jest uderzający "Zabawa Ludowa z tańcami".

Fast, rhythmic and fun, it looked, as an audience member remarked, just like a Hungarian hoedown.

Szybko, rytmiczny i fajny, to popatrzało, jako publiczność członek zauważył, właśnie jak węgierska zabawa ludowa z tańcami.

I am deep in bayou country at a combination trail ride and zydeco hoedown.

Jestem pogrążony w zalewiskowy kraj przy jeździe połączenia szlaku i zabawie ludowej z tańcami zydeco.

In 2010, the Hoedown saw its biggest audience yet with over 1.3 million people showing up over the three-day period.

W 2010, Zabawa Ludowa z tańcami zobaczyła swoją największą publiczność już z ponad 1.3 milion ludzi pokazujących się przez trzydniowy okres.

"Houston Hoedown Days" is the last full weekend in July.

"Houston Hoedown Days" jest ostatnim pełnym weekendem w lipcu.

The Capital Hoedown website has since been taken down and replaced with a message to "check back later".

Zabawa Ludowa z tańcami kapitałowa serwis internetowy od tej pory został zanotowany i zastąpił wiadomością aby "czek z powrotem później".

The next year, she threw a hoedown.

Przyszły rok, rzuciła zabawą ludową z tańcami.

Their central duet was as lively as a hoedown.

Ich główny duet był tak żywy jak zabawa ludowa z tańcami.

"I want to stay for the hoedown.

"Chcę zostać na zabawę ludową z tańcami.