The document was considered by many to be the heralding of a new ethnic nationalism.

"As someone who had lived through the heralding of so many new dawns, my father was skeptical," he said.

In the literature around the festival, the song of the bird regarded as a heralding of the traditional new year.

It was the heralding of death.

Through the stanzas there is a progression from early autumn to mid autumn and then to the heralding of winter.

This film (in its heralding of neorealism) illustrates how the average man plays a part in grand histories.

The morning was silent; sunrise had not been preceded by the usual squaw ky heralding from her rooster.

President Franklin D. Roosevelt attended the opening ceremonies, which were followed by an inauspicious heralding of the automobile era.

"From this Kurukshetra of multiple colours rose Ayyankali the Heralding Conch."

This is called Gaan-Shanmei (Heralding of the winter season or the Gaan-Ngai festival).

In Westchester, the heralding of the birth of White Plains as a legitimate small city have been a feature of several real estate runups.

With the heralding of the Commission's new term of office in the year 2000, Parliament can then monitor the Commission's performance as it carries out this programme.

With the heralding of the Abbasid Caliphate, Damascus became eclipsed and subordinated by Baghdad, the new Islamic capital.

One represents Frith's cherubs (one standing, one sitting below his feet) conversing through a telephone, celebrate the heralding of the then new age of telecommunication and electricity.

Hagalaz - Guitars on Ok Nefna Tysvar Ty, Heralding - The Fireblade and Tiurida.

The World's Columbian Exposition (Chicago World's Fair) of 1893 was supposed to be a heralding of the city of Chicago's rebirth.

Constantine's legitimacy is relentlessly pounded home by the heralding of Fame and Victory, as well as the presence of a lictor bearing the fasces that symbolize his authority.

But nothing of the sort occurred during this hideous death march, and with the first pale heralding of dawn we reached our goal--an open place in the midst of a tangled wildwood.

WHILE some analysts are warning against a euphoric heralding of investment opportunities in Eastern Europe, many of them say West Germany stands the best chance of reaping big near-term gains from the changes.

One is a choir practice at an inner city church directed, angelically, by Dudley, a rehearsal that is as much a symphony in late-1940s plaids, worn by the choirboys, as it is a heralding of salvation.

Tertzakian's heralding of a "New Energy Era" following the oil break point is strikingly reminiscent of the "Energy-Climate Era" promulgated in Thomas Friedman's 2008 book Hot, Flat, and Crowded.

I skied six days in Wengen and its environs, and only on my last day, a sunny, warm Saturday - the heralding of spring - did I suffer long lift lines, and then only at Mannlichen.

Despite Glinka's gaining international attention, the admiration of Liszt and Berlioz for his music and his heralding by the latter as "among the outstanding composers of his time", Russian aristocrats remained focused exclusively on foreign music.

From the outset, Feric had determined that it would be neither wise nor appropriate for him to slink into Walder unannounced like any common traveler; when he entered the city it must be done with proper heralding and suffi- cient flourish.

The use of the term Gowk at these sites suggests a link with Springtime and some of the surviving legends associated with standing stones do have a link with the heralding of spring by the first cuckoo of that season to arrive.

All of the young Heralds, at least, were saying so.

Wszyscy z młodych Heroldów, przynajmniej, mówili tak.

And they were more like Heralds than anyone she had met yet.

I byli więcej tak jak Heroldowie niż nikt, kogo spotkała już.

"Yet Heralds are often called upon to give their lives for others."

"Yet Heralds często są poproszone o dawanie ich żyć dla innych."

At least both Heralds would have to keep him company through most of this.

Przynajmniej oba Heroldów musiałoby dotrzymywać mu towarzystwa całkowicie najbardziej z tego.

We thought it was time you had someone around who could answer your questions about this place, the Heralds, and all.

Pomyśleliśmy, że to jest czas miałeś kogoś wokół kto móc odpowiedzieć na twoje pytania o to miejsce, Heroldowie, wszystko razem.

However,his were not those hands; that power was there for the service of the Heralds.

Jednakże, jego nie były tymi rękami; ta moc była tam przez służbę Heroldów.

He was going to have to watch these Heralds carefully.

Zamierzał musieć patrzyć na tych Heroldów ostrożnie.

The more Heralds they had in those positions, the better.

Im Heroldowie mieli w tych pozycjach, lepszy.

"I wish you Heralds would come in and help out like this more often!"

"Chcę ty zwiastuje wejść i pomóc wyjść w ten sposób częściej!"

These two cases may seem unlikely heralds of significant change.

Te dwa przypadki mogą wyglądać na mało prawdopodobne zwiastuni znaczącej zmiany.

The heralds would soon be coming by to collect him.

Heroldowie szybko wpadaliby by zebrać go.

Full price will be settled at court by the heralds.

Wola po pełnej cenie zostać załatwionym przy sądzie przez heroldów.

He was training those who would one day become Heralds how to stay alive, when other people wanted them dead.

Trenował te, które by pewnego dnia stawać się zwiastuje jak przeżyć, gdy inni ludzie pragnęli ich zmarły.

She rose to call up her heralds and set the war in train.

Została dzwonić do jej heroldów i zapoczątkowywać wojnę.

He served as the Heralds editor during the 1951-52 school year.

Służył w stopniu Heroldów redaktor podczas 1951-52 rok szkolny.

Did you think the Heralds held all the magic there was in the world?

Pomyślałeś, że Heroldowie trzymają całe czary tam był na świecie?

He must be new; he'll learn soon enough about Heralds talking to thin air.

On musi być nowy; on nauczy się dość wcześnie o Heroldach rozmawiających z rozrzedzonym powietrzem.

The astonished heralds knew not what to make of this.

Zdziwieni heroldowie wiedzieli nie co robić z tego.

In my neighborhood, they might just as well have announced themselves with heralds.

W mojej dzielnicy, oni móc równie dobrze zapowiedzieć siebie z heroldami.

And could the Heralds create something like this, if only in miniature?

I Heroldowie mogliby stworzyć coś w ten sposób, jeżeli tylko w miniaturze?

I'd give a lot to know if these are Heralds or not in advance of seeing them.

Dałbym dużo wiedzieć jeśli to Heroldowie albo i nie przed widzeniem ich.

Heralds did a lot of things they didn't always like.

Heroldowie zrobili wiele rzeczy oni nie zawsze tak jak.

I sent heralds ahead to prepare the people, but they were not ready.

Wysłałem heroldów naprzód by przygotować ludzi ale nie byli gotowi.

They were familiar enough with the uniform of the Heralds.

Byli wystarczająco dobrze znani z uniformem Heroldów.

Most people, including the Heralds themselves, don't think they can.

Większość ludzi, w tym zwiastuje siebie, myśleć, że oni mogą.

The other three members on the team were less heralded.

Inny trzech członek na zespole był mniej zwiastowany.

Their union thus heralded the start of a new community.

Ich związek zawodowy stąd zwiastował początek nowej społeczności.

It is for the most heralded record in American sports.

To jest dla rekordu najbardziej zwiastowanego w amerykańskich sportach.

There was good old times when this will be heralded as great hit!

Były stare dobre czasy gdy to będzie zwiastowany jak potężny cios!

The 100 or more teaching cases he wrote were also much heralded.

100 albo więcej walizek dydaktycznych napisał były również szumnie zapowiadane.

For his efforts, the residents of the area heralded him.

Dla jego wysiłków, mieszkańcy obszaru zwiastowali go.

The party continued well into the early hours and was heralded as a great success by all.

Przyjęcie kontynuowane dobrze do wczesnych godzin i został zwiastowany jako wielki sukces przez wszystkich.

Is it the dance of death which has been so often heralded?

To jest taniec śmierci, która była tak często zwiastowany?

They were the seven angels who heralded the end of the world.

Byli siedmioma aniołami, które zwiastowały kraj świata.

Although it actually heralded the death of painting that made sense.

Pomimo że to faktycznie zwiastowało śmierć obrazu, który miał sens.

The next morning was heralded by the sound of dripping water.

Następnego ranka został zwiastowany przez odgłos kapiącej wody.

This system has been heralded for its use against bullying.

Ten system został zwiastowany dla swojego wykorzystania przeciwko terroryzowaniu.

That heralded the election of the city's first black Mayor the following year.

To zwiastowało wybór pierwszego czarnego Burmistrza miasta w następnym roku.

The event to a large extent heralded the return of order and culture.

Wydarzenie w znacznym stopniu zwiastować powrót porządku i kultury.

The 2006/07 season heralded a new beginning for the Capitals.

2006 / 07 pora roku zwiastowała nowy początek za Kapitały.

The song has been heralded many times in the musical world.

Piosenka została zwiastowana wiele razy na muzycznym świecie.

It came during a crisp night that heralded a change of season.

To przyszło podczas kruchej nocy, która zwiastowała zmianę pory roku.

And not just the heralded launch of his new video games.

I nie tylko zwiastowane wprowadzenie na rynek jego nowych gier wideo.

The publication was heralded before the first issue had even been published.

Publikacja została zwiastowana zanim pierwsza emisja nawet została wydana.

In any case, why are they being heralded as defenders of our freedom?

Zresztą, dlaczego oni są zwiastowani jako obrońcy naszej wolności?

The click that heralded the next message, which came in two minutes after the first.

Stuk, który zwiastował następną wiadomość, która napłynęła dwie minuty później pierwszy.

There have been many more recent and less heralded government setbacks.

Był wielu więcej niedawny i mniej zwiastowało komplikacje rządowe.

A sound from the street heralded the arrival of the bus.

Dźwięk z ulicy zapowiadał nadejście z autobusu.

Companies which were once heralded as invincible no longer are.

Spółki, które były raz zwiastowały jak niezwyciężony już nie są.

The door opened behind her, heralded by a wave of warm air.

Drzwi otwarte za nią, zwiastowany przez fala ciepłego powietrza.