During the night there was heavy shelling of the town.

W nocy było ciężkie ostrzeliwanie miasta.

It looked like a war zone that has come under heavy shelling.

To wyglądało jak strefa działań wojennych, która podlegała ciężkiemu ostrzeliwaniu.

Heavy shelling of the town started in which 25 people were reportedly killed.

Ciężkiego ostrzeliwania miasta zaczęto który 25 ludzi było podobno zabity.

The city continued to endure heavy shelling from the army.

Miasto kontynuowało przetrzymanie ciężkiego ostrzeliwania z wojska.

"That's all I get since the heavy shelling started last week.

"Być wszystkim, co dostaję odkąd ciężki ostrzał zaczął się w zeszłym tygodniu.

After weeks of heavy shelling, both places reportedly fell today.

Po tygodniach ciężkiego ostrzału, oba miejsca podobno ścinają dziś.

But he made no effort to hide his own anxiety after weeks of heavy shelling.

Ale nie zrobił żadnego wysiłku by ukryć jego własny niepokój po tygodniach ciężkiego ostrzeliwania.

Heavy shelling battered the capital, killing at least 30 in a hospital.

Ciężkie ostrzeliwanie walić w stolicę, zabijając przynajmniej 30 w szpitalu.

The Japanese announced their arrival to the island with heavy shelling.

Japoński oznajmić ich przyjazd wyspie z ciężkim ostrzeliwaniem.

There was heavy shelling on the city by pro-Gaddafi forces.

Było ciężkie ostrzeliwanie na mieście przez pro-Gaddafi siły.

The heavy shelling has sent thousands of villagers fleeing north.

Ciężki ostrzał wysłał tysiące mieszkańców wsi umykających z północy.

Today's attacks followed heavy shelling on Friday that killed 4 people and wounded 30.

Dzisiejsze ataki nastąpiły po ciężkim ostrzeliwaniu w piątek to zabiło 4 ludzi i rannych 30.

Meanwhile, Basra has been the target of heavy shelling, especially at night.

Przez ten czas, Basra była obiektem ciężkiego ostrzeliwania, szczególnie wieczorem.

Heavy shelling was evident as the military tried to enter the suburb.

Ciężkie ostrzeliwanie było oczywiste ponieważ wojsko spróbowało wejść do dzielnicy podmiejskiej.

The military started an attack on five neighbourhoods and heavy shelling was reported deep into the night.

Wojsko zaczęło atak na pięć dzielnic i ciężkie ostrzeliwanie zostało zrelacjonowane do późna w nocy.

"There's been heavy shelling and a lot of fighting."

"Jest być ciężkim ostrzeliwaniem i dużo walk."

The attack began on 4 August 1900 with heavy shelling causing 32 casualties.

Atak zaczął się 4 sierpnia 1900 z ciężkim ostrzałem powodującym 32 straty w ludziach.

After three hours of heavy shelling, Waterhouse ordered a withdrawal.

Po trzech godzinach ciężkiego ostrzału, Waterhouse zarządziło wycofanie.

The village was then subjected to heavy shelling and aerial bombing.

Wieś wtedy została wystawiona na ciężki ostrzał i bombardowanie z powietrza.

There was heavy shelling in the area and he was killed instantly.

Było ciężkie ostrzeliwanie w obszarze i został zabity natychmiast.

Ham radio operators there have reported heavy shelling of civilians for days.

Radiooficerowie z szynką tam mieć zrelacjonowane ciężkie ostrzeliwanie cywilów przez dni.

Despite the heavy shelling, which had paused for many hours and then resumed this morning, no casualties were reported.

Pomimo ciężkiego ostrzału, który przerwał poprzez długie godziny a następnie podjął na nowo dziś rano na żadne ofiary nie złożono skargę.

The enemy started heavy shelling and attacked the feature three times in twenty-four hours.

Wróg zaczął ciężkie ostrzeliwanie i zaatakował cechę trzy razy za dwadzieścia cztery godziny.

Will they resist the heavy shelling preceding the attack?

Oni sprzeciwią się ciężkiemu ostrzałowi poprzedzającemu atak?

Despite heavy shelling by German guns from 06:00, no infantry assault took place until 14:45.

Pomimo ciężkiego ostrzeliwania przez niemieckie bronie z 06:00, żadna piechota napaść miała miejsce do 14:45.