Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Turn off the heat, and let rest for 3 hours.
Odrzucać gorąco, i pozwalać reszcie przez 3 godziny.
He'll tell me when the heat is really turned up.
On powie mi kiedy gorąco naprawdę jest podkręcone.
Today, the military did its best to keep the heat on.
Dziś, wojsko zrobiło jego najlepiej trzymać gorąco na.
But before doing so, make sure the room has heat.
Ale przed robieniem tak, upewnić się, że pokój wywiera gorąco.
For a number of years I never lost a heat.
Dla liczby lat nigdy nie straciłem gorąca.
But how long can the people keep the heat turned up?
Ale jak dawno ludzie mogą trzymać podkręcone gorąco?
He had been so close to her she'd felt his body heat.
Był więc blisko niej poczuła swoją temperaturę ciała.
He could turn up a lot of heat under the department.
Mógł podkręcić dużo gorąca pod departamentem.
They go in and out of heat, as you well know.
Oni wchodzą i z gorąca, jak wiadomo.
The heat in his face was not from the fire.
Gorąco w jego twarzy było nie z ognia.
Come on, start her up and get some heat in here.
No, zaczynać ją w górę i dostawać jakieś gorąco tu.
He can feel the heat on his face from miles away.
On może czuć gorąco na swojej twarzy z mil daleko.
In the heat of the moment I could have been thinking anything.
Pod wpływem chwili mogłem pomyśleć nic.
They're where we get most of our heat and power.
Oni są gdzie dostajemy najbardziej z naszego gorąca i mocy.
He felt the line of heat, took her hand quickly.
Poczuł linię gorąca, chwycił ją za rękę szybko.
Right about now he's taking all the heat for everything!
Prawo około skoro on weźmie całe gorąco za wszystko!
But I could almost feel its heat on my face.
Ale prawie mogłem poczuć jego gorąco na swojej twarzy.
Something must be done to get them more food and heat.
Z czymś muszą robić kupować im więcej jedzenia i gorąco.
But the 78 points were a season low for the Heat.
Ale 78 punktów było porą roku niski dla Gorąca.
He was going to be dead of the heat before long.
Zamierzał nie żyć z gorąca niedługo.
I could feel the heat coming off him without looking.
Mogłem poczuć gorąco schodzące z niego nie patrząc.
When young men start coming into their heat, the women always know.
Gdy młodzieńcy zaczynają wejść do ich gorąca, kobiety zawsze wiedzą.
Maybe she would tell me some to get the heat off.
Może powiedziałaby mi jakiś wysiąść z gorąca.
A little more heat and maybe we would have found nothing.
Odrobinę więcej gorąca i może nie znaleźlibyśmy niczego.
So why was I in such a heat to tell him?
Tak dlaczego miałem w takim gorącu powiedzieć mu?
The heater in his car would take care of the problem.
Grzejnik w jego samochodzie opiekowałby się problemem.
Come here, stand next to the heater for a moment.
Przychodzić tu, stać obok grzejnika na moment.
With the heater turned off, how long could he last?
Z grzejnikiem przekręconym daleko, jak dawno mógłby wytrzymać?
He turned off the heater in order to hear the sound better.
Odrzucił grzejnik aby słyszeć, jak dźwięk poprawił.
Four hours later behind a water heater, the police came upon the body of the baby.
Cztery godziny później za piecykiem, policja natknęła się na ciało dziecka.
The best I could do was get back in my car and turn on the heater.
Najlepszy mogłem zrobić został odniesiony w moim samochodzie i kolei na grzejniku.
They had not required much time, and I turned off the heater.
Nie wymagali dużo czasu, i wyłączyłem grzejnik.
She had moved one of the heaters to the control room earlier.
Przestawiła jeden z grzejników na pokój nagrań wcześniej.
The heater took a long time to warm the car.
Grzejnik zabrał kawał czasu podgrzewać samochód.
When the water was clear, he'd turn the heater on.
Gdy woda była wolnym, włączyłby grzejnik.
It took almost ten minutes before the heater began working.
To wzięło prawie dziesięć minut przed grzejnikiem zaczęło pracować.
I turned the heater on high but could not get warm.
Przekręciłem grzejnik w górze ale mogłem nie ocieplać się.
Thus, more water heaters will be on at the same time.
Stąd, więcej piecyków będzie włączone w tym samym czasie.
They also run the lights and heater in the house.
Oni również włączają światła i grzejnik w domu.
I had a driver, and a heater in my room.
Miałem kierowcę, i grzejnik w moim pokoju.
He started up the engine and turned on the heater.
Ruszył w górę silnika i włączył grzejnik.
He turned the car's heater control to its highest position.
Przekręcił kontrolę samochodu grzejnika do swojej najwyższej pozycji.
The heater was shot, but he knew of an agency that might help her.
Grzejnik został postrzelony ale wiedział, że z agencji to może pomagać jej.
But that looked a lot more likely before the water heater broke.
Ale to popatrzało dużo więcej prawdopodobny wcześniej piecyk popsuł się.
A. I doubt the heater has anything to do with it.
. Wątpię, że grzejnik ma coś tolerować to.
Heater just needs to show up in the playoffs is all.
Grzejnik właśnie potrzebuje pokazać się w playoffs jest wszystkim.
On the other hand, hot water is always available with this type of heater.
Z drugiej strony, ciepła woda jest zawsze dostępna z tym typem grzejnika.
For one thing, his small truck had a very good heater.
Po pierwsze, jego niewielki samochód ciężarowy miał bardzo dobry grzejnik.
When you're clear of the building, turn the heaters on it.
Gdy jesteś wolnym od budynku, skierowywać grzejniki w stronę tego.
"You want to give me a hand bringing in the new water heater?"
"Chcesz dać mi rękę przynoszącą nowy piecyk?"
****
synonim:
