Kids heard that and they started running for the door.

Dzieci usłyszały, że to i oni puszczą dla drzwi.

When was the last time you heard that as well?

Kiedy był ostatnim razem słyszałeś to też?

She went out and we heard that someone was down.

Wyszła i usłyszeliśmy, że ktoś przegrywa.

Three months ago, I heard that he had nearly lost his life.

Trzy miesiące temu, usłyszałem, że niemal stracił swoje życie.

Great to hear that you are having such a good time.

Wielki usłyszeć, że spędzasz taki dobry czas.

He had not heard that voice for a long time.

Nie słyszał tego głosu od dłuższego czasu.

Even she had been able to hear that after a while.

Nawet mogła słyszeć to po chwili.

How many times do you think they've heard that one?

Ile razy myślisz, że usłyszeli, że jeden?

I want to hear that I'm your one and only.

Chcę usłyszeć, że jestem twój jedyny.

I heard that he had your wife for a time.

Usłyszałem, że przyjmuje twoją żonę na czas.

I must have been, for you to hear that word.

Musiałem być, dla ciebie słyszeć to słowo.

The father and son almost felt they could hear that voice.

Ojciec i syn prawie czuli, że mogą słyszeć ten głos.

"I hear that every four years but they always find someone else."

"Słyszę co cztery lata ale oni zawsze, jak to znalazło kogoś innego."

I have heard that you are a man with many women friends.

Znam ze słyszenia że jesteś mężczyzną z wieloma kobietami przyjaciele.

Try and find out where he heard that point of view.

Spróbuj dowiadywać się gdzie usłyszał, że punkt widzenia.

But at 27, he has heard that many times before.

Ale przy 27, słyszał to wiele razy wcześniej.

How many times had she heard that over the years?

Ile razy słyszała to przez lata?

So the man could hear that too, when he wanted to.

Więc człowiek mógł słyszeć to też gdy chciał aby.

But I have heard that he almost had to leave the schools.

Ale usłyszałem, że prawie musi zostawić szkoły.

How often these days we hear that someone has left the building.

Jak często obecnie słyszymy, że ktoś wyszedł z budynku.

I heard that you had been down to the office.

Usłyszałem, że biuro ci zostało.

I heard that she was working here and came to see her.

Usłyszałem, że pracuje tu i przyszedłem zobaczyć ją.

They did not like to hear that their ways were wrong.

Nie lubili usłyszeć, że ich drogi były nie w porządku.

They must have heard that in the street I thought.

Oni muszą znać ze słyszenia że na ulicy pomyślałem.

He'd heard that name before and asked her who she was.

Słyszał to imię wcześniej i zapytał ją kim była.