They felt good on my feet, which had healed over, although the skin was still tender.

Dobrze się czuć na moich stopach, które zagoiły się pomimo że skóra była wciąż wrażliwa.

The donor site will heal over a period of time without damage.

Miejsce dawcy wyleczy przez okres czasu bez uszczerbku.

It took weeks for his hurt feelings to heal over somewhat.

Zabrało tygodnie z jego zranionych uczuć gojenie się nieco.

That advice, he added, "is safe and you probably will have healing over time."

Ta rada, dodał "jest bezpieczny i prawdopodobnie będziesz mieć leczenie z czasem."

"Or at least heal over the wound so you can walk again.

"Albo chociażby leczyć ponad raną więc możesz chodzić jeszcze raz.

He felt the raw edge of his humiliation healing over.

Poczuł, jak nieobrębiony brzeg jego upokorzenia goił się.

Already, the break was healing over and beginning to bud anew.

Już, przerwa goiła się i zaczynała szczepić jeszcze raz.

I saw the red lines there fade to pink as he set them to healing over.

Zobaczyłem tam, jak czerwone linie przygasły aby różowy ponieważ postawił ich do gojenia się.

Healing over three hundred cases in a single day was incredibly draining.

Leczenie ponad trzystoma przypadkami w ciągu jednego dnia niewiarygodnie osuszało.

The pumpkin will usually then heal over the wounds and survive.

Dynia chcieć zazwyczaj wtedy leczyć ponad ranami i przeżywać.

I told her to work the lower floor until that Were bite healed over."

Kazałem jej rozwiązać niższą podłogę do tego były ugryzieniem zagoić się. "

"I mean, it's hard to pretty much heal over a course of eight days when normally it takes three weeks.

"Oznaczam, to jest twarde aby całkiem dużo leczyć przeszło bieg ośmiu dni gdy zwykle to zajmie trzy tygodnie.

Peggy Monroe was young and her wounds had healed over.

Peggy Monroe był młody i jej rany zagoiły się.

One of the many wounds she'd been planning to lick healed over.

Jedna z wielu ran planowała liznąć zagoić się.

Turkey's justified anger toward the three allies will heal over time.

Uzasadniony gniew Turcji w kierunku trzech sojuszników wyleczy z czasem.

In most cases, the muscle will heal over time with no corrective surgery.

W większości przypadków, mięsień wyleczy z czasem z żadną operacją odtwórczą.

I've seen this kind of gap with nothing in it at all, just chewed wood healing over.

Zobaczyłem ten rodzaj luki z niczym w tym wcale, gojące się drzewo właśnie żute.

As the time passed, his wounds began healing over.

Ponieważ czas minął, jego rany zaczęły goić się.

The shock and hurt had long since healed over.

Wstrząs i krzywda miały dawno temu zagoić się.

It made a gigantic scar which even eight thousand years had not healed over.

To zrobiło gigantyczną bliznę, której nawet osiem tysiąc lat nie ukoiło ponad.

It had long since healed over, but it was still quite visible.

To miało dawno temu zagoić się, ale to było wciąż całkiem widoczne.

This would leave a bitterness behind, something that would not heal over.

To pozostawiłoby za sobą gorycz, coś, co nie zagoiłoby się.

I've gotten better at healing over the years, but my back-from-the-dead stuff still needs work.

Mam gotten lepiej przy leczeniu przez lata, ale mój back-from-the-dead coś wciąż potrzebuje pracy.

Tom Carey put a hand to the place, lumpy and healing over, but tender still.

Tom Carey położył rękę do miejsca, grudkowaty i gojąc się, ale oferta przetargowa wciąż.

His face flushed, highlighting the scars that had pretty much healed over.

Jego twarz poczerwieniała, podkreślanie blizn, które miały całkiem dużo zagoiło się.