Every hayseed in the state must have been out there trying to stop us.

Każdy prostak w tym Państwie musieć być tam próbując zatrzymać nas.

It was the third in his series about the rural family, the Hayseeds.

To było trzecie w swojej serii o wiejskiej rodzinie, Prostacy.

Berry went on to release a single entitled Hayseed in 2003.

Berry kontynuował zwolnienie stanu wolnego upoważnionego Prostaka w 2003.

Can your little hayseed mind even comprehend how much money that is?"

Twój drobny prostak może zwracać uwagę nawet pojmować ile pieniędzy, które są? "

Maybe they've found stupid hayseed worlds all across the galaxy.

Może znaleźli wszystkich głupim światom prostaka przez galaktykę.

Critics say he is just a liberal in hayseed trappings.

Krytycy mówią, że on jest właśnie liberalny w oznakach prostaka.

What I had to do had to be done before a lot of hayseed county cops took over.

Co miałem robić musieć zostać skończonym przed wieloma glinami prostaka hrabstwa przejął obowiązki.

We're the kind of place people joke about when they talk about hayseeds.

Jesteśmy rodzajem ludzi miejsca żart około gdy oni rozmawiają o prostakach.

I'll lay you a guinea for a hayseed now.

Położę cię gwinea dla prostaka teraz.

"Sometimes I think of it as looking for a hayseed in a giant needle stack."

"Czasami uważam to za oczekiwanie prostaka po olbrzymim stogu igły."

Did I really look like that much of a hayseed with my pants cuffs rolled up?

Naprawdę przypominałem aż tyle z prostaka ze swoimi spodniami wtoczone mankiety?

However he revived it several years later with The Hayseeds (1933).

Jakkolwiek, przywrócił przytomność temu kilka po latach z Prostakami (1933).

Is that possible for an Italian hayseed with no Greek?

To jest dopuszczalne dla włoskiego prostaka z nie grecki?

"We only keep hayseed in the spring," she explained loftily.

"Tylko zatrzymujemy prostaka na wiosnę" wyjaśniła wyniośle.

He had something of the hayseed in him.

Miał w pewnym sensie prostak w nim.

We think we're savvy city slickers, but the hayseeds con us every time.

Myślimy, że jesteśmy pomyślunkiem cwaniaczkowie, ale prostacy kantują nas za każdym razem.

"You're an unsophisticated hayseed, so he should feel very comfortable with you!

"Jesteś prostym prostakiem więc on powinien czuć się bardzo odprężony z tobą!

"We'll give you five hundred dollars in gold dust," one of the hayseed twins offered.

"Damy ci pięćset dolarów w złotym pyle" jeden z bliźniaków prostaka zaoferował.

We are hayseeds newly arrived from Texas, where we've spent the past week pretending to be cowboys.

Jesteśmy prostakami od niedawna przybyć z Teksasu, gdzie spędziliśmy miniony tydzień przy udawaniu kowbojów.

The film was popular enough to lead to another in the series, Prehistoric Hayseeds.

Film był wystarczająco popularnymi, by prowadzić do innego w serii, Prehistorycznymi Prostakami.

Anyone who disagrees is just an ignorant rube from a hayseed red state.

Każdy, kto nie zgadza się jest właśnie nieświadomym prostakiem od prostaka czerwony stan.

Having been a hayseed long before life styling was invented, I had seen what goats eat and knew that nothing good could come of it.

Po byciu prostakiem dużo wcześniej dożywotni fason został wymyślony, zobaczyłem co kozy jedzą i wiedział, że nic dobrego nie może przychodzić z tego.

"Kane would skin our asses if we bothered him about this hayseed."

"Kane chciał skóry nasze dupy gdybyśmy przeszkadzali mu o tym prostaku."

The blamed hayseed is up in the air.

Obwiniony prostak jest przejęty.

"Put the spreader on backwards," one of the hayseeds contends.

"Włączać roztrząsacz do tyłu," jeden z prostaków twierdzi.