But on the other hand I also like to have an early night with a book!

Ale z drugiej strony również lubię położyć się spać wcześnie z książką!

I would get to camp at three, and could have had an early night.

Doszedłbym do obozu przy trzy, i móc położyć się spać wcześnie.

He was having an early night before a long journey the next day.

Położył się spać wcześnie przed długą podróżą następnego dnia.

And are we going to have an early night, or late?"

I zamierzamy położyć się spać wcześnie, albo późny? "

"I've been thinking that tomorrow is a big day for me, and I ought to have an early night."

"Myślałem tak jutro jest dużym dniem dla mnie, i powinienem położyć się spać wcześnie."

I think you'd better have an early night, don't you?

Myślę, że lepiej położyłbyś się spać wcześnie, nie ty?

She'd tidy up, take a bath and have an early night.

Posprzątałaby, wychodzić jak Zabłocki na mydle i położyć się spać wcześnie.

"Good, in which case I suggest we all have an early night, for once.

"Dobry, w takim razie sugeruję, że wszyscy położymy się spać wcześnie, tym razem.

Unfortunately for her plan to have an early night, she was not feeling particularly sleepy.

Niestety dla jej planu położenia się spać wcześnie, nie czuła się szczególnie śpiąca.

They sorted out the inside of the tent and have an early night.

Rozwiązali wewnątrz z namiotu i położyć się spać wcześnie.

But, if tonight you find yourself yawning at 9.30, why not have an early night?

Jeśli jednak dziś wieczorem znajdujesz sobie ziewanie 9.30, może warto położyć się spać wcześnie?

I was about to have an early night,' he said, kicking the door shut behind her with delight.

Właśnie miałem położyć się spać wcześnie 'powiedział, kopanie drzwi zamknęło za nią z radością.

I imagine you'll want to pack and have an early night.'

Wyobrażam sobie, że będziesz chcieć pakować i położę się spać wcześnie. '

Cancel any evening plans - have an early night.

Odwoływać jakikolwiek wieczór planuje - położyć się spać wcześnie.

We had an early night, I mean we were literally shattered!

Położyliśmy się spać wcześnie, mam na myśli, że byliśmy wstrząśnięci dosłownie!

I should have left you to fix your light snack and have an early night.

Powinienem zostawić cię przygotować twoją lekką przekąskę i położyć się spać wcześnie.

She was going to have an early night.

Zamierzała położyć się spać wcześnie.

Maybe she would have an early night, with Barry and Sheila already in bed.

Może położyłaby się spać wcześnie, z Barrym i Sheilą już w łóżku.

She had an early night, but the bad mood was still with her the following morning when she went into the Mall.

Położyła się spać wcześnie ale zły humor był wciąż z nią następnego ranka gdy weszła do Centrum Handlowego.

You should have an early night, but I don't suppose you will sleep.

Powinieneś położyć się spać wcześnie ale nie przypuszczam, że będziesz spać.

'Now then, Chris, you take it easy and have an early night.

'No więc, Chris, nie przemęczasz się i położysz się spać wcześnie.

"We were going to have an early night," he observed, 'but do stay for a drink.

"Zamierzaliśmy położyć się spać wcześnie" zauważył 'ale zostawać na napój.

Rosie thought perhaps he had had an early night.

Rosie pomyślała, że może położył się spać wcześnie.

I think I'll have an early night,' Robbie said as they entered the cabin.

Myślę, że położę się spać wcześnie 'Robbie powiedział ponieważ weszli do kabiny.

I was tired, I thought I'd have an early night.

Byłem zmęczony, pomyślałem, że położę się spać wcześnie.