Therefore that was not execution either, but only the hastening of an inevitable end.

What we've got here is only a special case, only a hastening of the natural, organic process.

These paintings and photographs captured a hastening of perception.

It appears to be a dramatic hastening of the usual process of bringing a technology to market.

"But how could you know it would result in anything other than a major break in the fault and the hastening of catastrophic destruction?"

North Korea remains such a closed society that the only clear consequence is a hastening of the generational transition to younger leaders.

The nurse who pronounced the 1992 death has denied Johnson's claim that there was any hastening of death.

It was probably felt earlier by his wife than by others and increased her unhappiness, to the hastening of her death.

The teaching staff took pains to stress a close connection between learning and action, with a view to a hastening of the overthrow of capitalism.

This type of income postponement - along with a concomitant hastening of deductions - would probably be effective for most taxpayers.

"The board seemed to be committed to change management for many months, and indications seemed to point toward a hastening of Mr. Antonini's departure."

That was all, I told myself uneasily, yet I sensed that somewhere, someone must pay for this hastening of the body's work.

If this is the way even one Negro feels, there is ample cause for guilt as well as alarm, and for a hastening of change."

The United Nations Security Council urged the hastening of the deployment of an unarmed international force that is to monitor the cease-fire.

And, according to Blumhardt, far from being inactivity, this sort of waiting is itself a very strong and creative action in the very hastening of the kingdom.

The result, according to many Government and industry officials, appears to be a dramatic hastening of the usual process of bringing a new technology from the laboratory to the marketplace.

"The end of this trial signals a hastening of a healing process which has begun and that the citizens of this great state so richly deserve," she said.

No records document the hastening of this process and no tools suited for the extraction of teeth have been found, though some remains show sign of forced tooth removal.

Attempts were then made to find a solution to maintaining British interests in Africa without the use of force, indirectly leading to a hastening of independence across British-colonised Africa.

Dr. Turner, 64, insisted that neither the mother, Brigitte Palmer, nor her 6-pound 12-ounce daughter was harmed by his hastening of the delivery, at the Covenant Birthing Center in Orange County.

But the Rev. Marvin Evans, a Unitarian minister and leader of a group of clergy supporting the inititive, says Dr. Jonsen's argument assumes that any hastening of death is wrong.

"However," he said, "we were surprised that so many physicians and nurses would tell us that the hastening of death was a reason for use of these drugs, on paper, in a study that was clearly going to be published."

Vendler writes that the first two lines of the sonnet begin with trochees, which "draw attention to the hastening of the waves, the attacks by eclipses and by Time, and the countervailing praising by verse".

In retrospect, the hastening of Brent's efforts proved well-judged, as his father did not live to see his album's Grammy bid fall short, dying on January 26, 2012, more than two weeks prior to the awards ceremony.

Like Ms. Daguin, Michael Ginor, founder of Hudson Valley Foie Gras, in Ferndale, N.Y., argues that engorging the liver is a hastening of a natural process whereby fowl store calories before a long migration.

The question is whether the city will hasten the process.

Pytanie jest czy miasto przyśpieszy proces.

The next day the President did his best to hasten the end.

Następnego dnia Prezydent zrobił, ile w jego mocy przyśpieszyć koniec.

The idea was to hasten the end of the war.

Pomysł miał przyśpieszyć koniec wojny.

She must have known he would never hasten her death.

Musiała wiedzieć, że nigdy nie przyśpieszy swojej śmierci.

He started to stand, and the two women hastened to help him.

Zaczął stać, i dwie kobiety pośpieszyły by pomóc mu.

I got out of the car and hastened to meet him.

Wysiadłem z samochodu i pośpieszyłem by spotkać go.

Seven months ago, I made the decision to hasten the end of my wife's life.

Siedem miesiąc temu, podjąłem decyzję przyśpieszyć koniec życia mojej żony.

And both women hasten to add, it's almost never because of the children.

I obie kobiety śpieszą by dodać, to nie jest prawie nigdy przez dzieci.

We must hasten to the task set upon us both.

Musimy przyśpieszać do zadania ustalonego na nas obydwa.

He hastened to the car and went in search of a phone.

Przyśpieszył do samochodu i poszedł w poszukiwaniu telefonu.

But I would like to hasten to add that here the situation is different.

Ale chciałbym śpieszyć by dodać, że tu sytuacja różni się.

Once outside he hastened to the side of the waiting girl.

Raz na zewnątrz przyśpieszył do boku czekającej dziewczyny.

Not that we did want to, of course, he hastened to add.

Nie że chcieliśmy aby, oczywiście, pośpieszył by dodać.

In half an hour, we were clear of the town and hastening down a country road.

Za pół godziny, byliśmy wolnym od miasta i przyśpieszania w dół drogi wiejskiej.

"Each ready to do her part to hasten the coming of the happy end."

"Każdy gotowy by robić jej część przyśpieszyć przybycie szczęśliwej strony."

There was no real need to hasten, and in her heart she knew it.

Nie było żadnej prawdziwej potrzeby przyśpieszyć, i w swoim sercu znała to.

The manager then hastened away and was gone about five minutes.

Kierownik wtedy wyszedł w pośpiechu i wyjechał około pięciu minut.

The rules were the same; the action was just hastened.

Zasady były takie same; działanie właśnie zostało przyśpieszone.

He hastened once more to the surface of the ground.

Przyśpieszył jeszcze raz do powierzchni ziemi.

He moved his hand between her legs, but she would not hasten.

Poruszył swoją ręką między swoimi nogami ale nie przyśpieszyłaby.

He turned back again and hastened to where the others were waiting.

Odwrócił się jeszcze raz i przyśpieszył aby gdzie inni czekali.

Administration officials hastened to add today that military action was not being considered.

Urzędnicy zarządzania pośpieszyli by dodać dziś, że działanie zbrojne nie jest uznawane.

Others hastening back had reported that the road was held in force against them.

Inni przyśpieszanie tyłu poinformowało, że droga odbywa się tłumnie przeciwko nim.

You're dying and they only try to hasten your death.

Jesteś śmiercią i oni tylko próbują przyśpieszyć twoją śmierć.

And that, I hasten to add, is not a bad thing.

I że, śpieszę by dodać, nie jest czymś złego.