Once, on the far side of the hanging valley, he saw movement in the brush, but nothing appeared.

Kiedyś, na dalekiej stronie wiszącej doliny, zobaczył ruch w szczotce ale nic nie pojawiło się.

It looked like a cirque, or maybe a hanging valley.

To wyglądało jak cyrk lodowcowy, albo może wisząca dolina.

It was a small hanging valley that opened out over an enormous canyon.

To była mała wisząca dolina, która otworzyła się ponad ogromnym kanionem.

A short distance beyond this camp, we come to a hanging valley between two tall peaks.

Krótki dystans za tym obozem, przychodzimy na wiszącą dolinę między dwoma wysokimi godzinami szczytu.

Above the crags the gill runs in a small hanging valley.

Nad graniami skrzele dociera małą wiszącą dolinę.

The south-east side has many sharp drops down to a hanging valley.

Południowy wschód strona zaprasza wiele gwałtownych spadków do wiszącej doliny.

The streams of some hanging valleys drop down over waterfalls to the main valley.

Strumienie jakichś wiszących dolin upadają ponad wodospadami do głównej doliny.

Heading down the wrong drainage could leave you standing at the rim of a hanging valley with a long walk back up, he warned us.

Bycia na czele w dół złego osuszania mogły zostawić cię daleko w tyle przy oprawce wiszącej doliny z odległym spacerem z powrotem w górę, ostrzegł nas.

The side valley has to lose a lot of its height and is developing into a hanging valley.

Dolina boczna musi przegrać dużo ze swojej wysokości i rozwijanie interesuje się wiszącą doliną.

A number of smaller streams flowing from glaciers in hanging valleys join the main stream.

Szereg mniejszych strumieni płynących z lodowców w wiszących dolinach wpadać do głównego strumienia.

Another reason hanging valleys may form is where two rivers join and one is flowing faster than the other.

Inny powód wiszące doliny mogą zakładać jest gdzie dwie rzeki dołączają i jeden płynie szybciej niż drugi.

The results were hanging valleys and cascading waterfalls where the tributaries met the main streams.

Skutki były wiszącymi dolinami i spadającymi kaskadą wodospadami gdzie hołdownicy spotkali główne strumienie.

This symmetrical hanging valley resembles a half crater, its headwall being 700 ft high.

Ta symetryczna wisząca dolina jest podobna do krateru połowy, jego mur oporowy nabrzeża będąc 700 ft wysoki.

Hanging valleys are found in between truncated spurs as the they join the main glacial valley from the side.

Wiszące doliny zostaną znalezione w środku skrócone bodźce jak oni łączą główną lodowatą dolinę ze strony.

Under the trees he found a viewpoint that permitted him to see both possible entries into the hanging valley below him.

Pod drzewami znalazł punkt widzenia, który pozwolił mu zobaczyć oba możliwe wjazdy do wiszącej doliny pod nim.

The rivers are flowing from hanging valleys.

Rzeki płyną z wiszących dolin.

The stronger bedrock will remain in the form of a riser at the end of a hanging valley.

Silniejsze podłoże skalne pozostanie w kształcie przednóżeka pod koniec wiszącej doliny.

She outpaced me, but she had led to a sheer escarpment, where the hanging valley ended.

Pozostawiła w tyle mnie ale zaprowadziła do urwistej skarpy, gdzie wisząca dolina skończyła.

The term refers to the longitudinal profile of a glaciated valley that has several consecutive hanging valleys.

Termin nawiązuje do południkowego profilu z glaciated dolina, która ma kilka kolejnych wiszących dolin.

He tries again with a vast seated figure like a Henry Moore, in which a hanging valley forms a kind of lap.

On próbuje jeszcze raz z ogromną posadzoną liczbą tak jak Henry Moore, w którym wisząca dolina zakłada pewnego rodzaju kolana.

As you progress into the hanging valley, the forest begins to thin out, and you begin the strenuous section of the hike.

Ponieważ robisz postępy do wiszącej doliny, las zaczyna się aby wąski na zewnątrz, i zaczynasz żmudny dział pieszej wycieczki.

A hanging valley is a tributary valley with the floor at a higher relief than the main channel into which it flows.

Wisząca dolina jest dopływową doliną z podłogą przy wyższej pomocy niż kanał główny, do którego to wpływa.

This relatively quick downcutting has left many seasonal tributaries with hanging valleys.

Tak stosunkowo szybki downcutting zostawił wielu sezonowych hołdowników u wiszących dolin.

Some entering the Tye's valley from hanging valleys, plunging down high waterfalls.

Jakieś wchodzenie dolina Tye z wiszących dolin, zagłębiając w dół wezbranych wodospadów.

This is a hanging valley, discharging via waterfalls into upper Deepdale.

To jest wisząca dolina, zwalniając przez wodospady do górnego Deepdale.