The remaining five standard bearers raised their standards high and began slowly circling the hanging pendants.

Pozostawanie pięciu typowych zwiastunów podniosło swoje standardy wysoko i zaczęło wolno okrążając wiszące naszyjniki z wisiorem.

They would wear big necklaces with assorted beads, then another one with a big hanging pendant.

Nosiliby duże naszyjniki z różnorodnymi koralikami, wtedy inny jeden z dużym wiszącym naszyjnikiem z wisiorem.

There are four hanging pendants (pendilia) dangling from chains on each side of the diadem and one in the back.

Są cztery wiszące naszyjniki z wisiorem (pendilia) dyndając na łańcuchach na każdej stronie diademu i jednego w głębi.

Drake, standing on the surface of Pluto and looking up, saw Charon hanging pendant in the sky above him, like a giant dull ruby.

Kaczor, stanie na powierzchni z Plutonu i patrzenie w górę, zobaczył, jak Charon zawieszał naszyjnik z wisiorem na niebie nad nim, jak olbrzymi nudny rubin.

In the Henry VII Chapel, these spandrels are replaced with hanging pendants.

W Henrym Kaplica VII, te wklęsek są zastąpione zawieszaniem naszyjników z wisiorem.

With his other hand, he snapped a slender gold chain from Ruth's neck and tossed its hanging pendant in with the ring and bracelet.

Z jego inną ręką, odłamał szczupły złoty łańcuszek z szyi Ruth i rzucił jego wiszący naszyjnik z wisiorem w z pierścieniem i bransoletką.

A hanging pendant made of polypropylene folded over a bulb comes in two versions: Seed, 14 inches high ($38), and Super Seed, 20 inches ($46).

Wiszący naszyjnik z wisiorem zrobiony z polipropylenu złożonego ponad żarówką wchodzi do dwóch wersji: Nasiona, 14 cali wysoki (38), i Nasiona super, 20 cali (46).

The L-LX hanging pendant, designed by Jaime Salm of Philadelphia, is made of powder-coated spun aluminum.

L-LX zawieszający naszyjnik z wisiorem, zaprojektowany przez Jaime'a Salm Filadelfii, jest zrobiony z pokrytego proszek złotego aluminium.

The newest hanging pendants and chandeliers come in familiar materials, like spun aluminum and glass, and more surprising ones, like wool felt, goose feathers and crystals dipped in rubber.

Najnowsze wiszące naszyjniki z wisiorem i żyrandole wchodzą do znajomych materiałów, jak złote aluminium i szkło, i bardziej zadziwiające, jak wełna filcowy, pierze gęsie i kryształy zanurzyły w gumie.

There was a broad, high sweep of the professor's arm, his long-nailed fingers barely missing the hanging pendants of a great glass chandelier that was reflecting the artificial firelight from directly above.

Był szeroki, wysoki szeroki ruch ramienia profesora, jego długi-przybić/przybijać palce skąpo brakujący wiszące naszyjniki z wisiorem świetnego szklanego żyrandola, który odbijał sztuczny blask ognia z bezpośrednio wyżej wymieniony.

She saw a prison and a gallows in the distance, and a little bandy-legged Gallego hanging pendant from it; and, overcome by the horrors conjured up by her imagination, fell into violent hysterics.

Zobaczyła więzienie i szubienicę w dali, i trochę krzywonogiego Gallego zawieszającego naszyjnik z wisiorem z tego; i, opanowany przez przerażenia przywołane przez nią wyobraźnię, ścinać do agresywnych histeryków.