Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As of 1964, the population was about 6,500, living in five hamlets.
Począwszy od 1964, populacja była około 6,500, zamieszkując pięć wiosek.
Most of these hamlets were settled by one or two families and had their own school house.
Większość z tych wiosek została ustalona przez jednego albo dwie rodziny i miała ich własny dom szkolny.
The total population of these hamlets is estimated to be 500.
Szacuje się, że ogólna liczba ludności tych wiosek jest 500.
By the mid-80's, there were more than a dozen Hamlets, one in nearly every part of the city.
Przez pół-80 's, było więcej niż tuzin Wioski, jeden w niemal każda część miasta.
That said, every one of the villages and hamlets is different.
To powiedziało, każdy z wsi i wiosek różni się.
Within the first year, nearly eight million people were settled in more than 6,000 such hamlets.
W pierwszy roku, niemal w osiem milion ludziach osiedli więcej niż 6,000 takie wioski.
Many of these sites were not villages at all, but hamlets.
Wiele z tych miejsc nie było wsiami wcale, ale wioski.
It was true, the little hamlets seemed frozen in time down there, but how could one be so sure?
To było prawdziwe, małe wioski wyglądały na zamarznięte na czas na dole, ale jak jeden mógłby być tak pewny?
There has also been a few towns and hamlets named after him.
Również były kilka miast i imienia go wioski.
It has 6 hamlets and is very weak in structure.
To ma 6 wiosek i jest leciutki w strukturze.
More recently, they have taken to living in larger hamlets, with government interventions.
Bardziej ostatnio, wzięli zamieszkiwaniu większych wiosek, z interwencjami rządu.
We like our hamlets to have a quiet charm about them.
Lubimy swoje wioski mieć ostrożny czar o nich.
"In this community I certainly feel it's brought the three hamlets together.
"W tej społeczności na pewno czuję, że zgromadziło trzy wioski.
That way we could just move ahead and take over all these hamlets."
Ta droga właśnie mogliśmy ruszyć się naprzód i mogliśmy opanować wszystkie te wioski. "
The town consists of three distinct areas, which were once four small hamlets.
Miasteczko składa się z trzech wyraźnych obszarów, które były kiedyś czterema małymi wioskami.
Not much before, and they'll be small raids on isolated hamlets.
Niewiele wcześniej, i oni będą małymi atakami na zapadłe wioski.
For two or three weeks they occasionally passed farms and hamlets.
Dla dwa albo trzy tygodnie od czasu do czasu przechodzili przez gospodarstwa i wioski.
Mark put his arms around Hamlets neck and hugged him.
Mark położył swoją broń wokół Wiosek szyja i przytulić go.
In less than a year, both the number of completed hamlets and its population had doubled.
W mniej niż rok, zarówno liczba skończonych wiosek jak i jego mieszkańcy podwoili się.
In rural areas there is a township and 15 hamlets.
W okolicach wiejskich są społeczność miejska i 15 wiosek.
In all, he said, 600 villages and 790 hamlets had been evacuated.
We wszystkim, powiedział, 600 wsi i 790 wiosek były ewakuowane.
Nice people, a few problems with dogs barking at me coming through the hamlets.
Mili ludzie, kilka problemów z psami warczącymi na mnie przechodząc przez wioski.
Are there any examples which clearly show these hamlets to be an early form of settlement?
Są jakiekolwiek przykłady, które najwyraźniej pokazują te wioski być wczesną formą osady?
In both hamlets one counts no more than 25 families, 130 souls.
W obu wioskach jeden liczy nie więcej niż 25 rodzin, 130 dusz.
The village grew from small beginnings as just one of many hamlets.
Miasteczko zaczynało skromnie jak właśnie jedna z wielu wiosek.