But age hardly seemed to be an issue with "Hairspray."

Ale wiek ledwie wydawał się być kwestią z "Lakier do włosów."

He can help them put the "Hairspray" experience in perspective.

On może pomagać im kłaść "Lakier do włosów" doświadczenie perspektywicznie.

Most cast members have been in "Hairspray" since its first reading more than two years ago.

Większość członków obsady była w "Lakierze do włosów" od tej pory jego pierwsze czytanie więcej niż dwa lata temu.

Or my mom had put the hairspray can in the trash.

Albo moja mama położyła lakier do włosów móc w śmieciach.

In 2007, a new version of Hairspray was released as a film.

W 2007, nowa wersja Lakieru do włosów została wyładowana jako film.

The hairspray action in the ladies' room was very heavy at such shows.

Działanie lakieru do włosów w toalecie damskiej 'pokój był bardzo ciężki na takich widowiskach.

While "Hairspray" is her biggest break, it did not come out of the blue.

Podczas gdy "Lakier do włosów" jest swoją największą przerwą, to nie przyszło znienacka.

When all was said and done, last night belonged to "Hairspray."

Gdy wszystko zostało powiedziane i zrobiło, wczoraj wieczorem należeć "Lakier do włosów."

Still, she did not even allow herself to consider that "Hairspray" might be huge.

Jeszcze, nawet nie pozwoliła sobie wziąć pod uwagę, że "Lakier do włosów" może być olbrzymi.

She put too much hairspray on, and it smelled terrible.

Położyła zbyt dużo lakieru do włosów, i to pachniało straszne.

She is known for her role in producing the stage and screen hit Hairspray.

Ona jest znana z jej roli w produkowaniu sceny i ekran uderzył Lakier do włosów.

Hairspray is a time-honoured way to hold your hair in place.

Lakier do włosów jest uświęconym tradycją sposobem by przytrzymać w miejscu twoje włosy.

Somebody put a full can of hairspray in the trash by mistake.

Ktoś umieścił pełną puszkę lakieru do włosów w śmieciach przez pomyłkę.

Anything that gets up the hairspray will also remove some of the wax.

Coś, co wchodzi na lakier do włosów również usunie jakiś z wosku.

She must have used a can of hairspray, and I don't know if my hair has been the same since."

Musiała użyć puszki lakieru do włosów, i nie wiem jeśli moje włosy były takie same od tej pory. "

Plus, which "Hairspray" star now had a job at a hair salon?

Plus, który "Lakier do włosów" gwiazda teraz pracowała przy salonie włosów?

The disk jockey even ran home to get his record of "Hairspray."

Dyskdżokej nawet odwiózł mieć jego rekord z "Lakier do włosów."

The "Hairspray" cast album is also up for an award.

"Lakier do włosów" album obsady ma ochotę również na nagrodę.

Just check out the young ensemble of "Hairspray" if you have any doubts.

Właśnie sprawdzać młody zespół "Lakieru do włosów" jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości.

I did not throw away that can of hairspray.

Nie wyrzuciłem tej puszki lakieru do włosów.

"Of course," he said, though he had no idea what hairspray was.

"Oczywiście," powiedział chociaż nie miał pojęcia co lakier do włosów był.

Grandma was getting coated with hairspray when I got to the salon.

Babcia stawała się pokryta z lakierem do włosów gdy dostałem się do salonu.

She had finished with the hairbrush and was now using hairspray to keep it in place.

Zerwała ze szczotką do włosów i teraz używać lakieru do włosów by trzymać to na miejscu.

Waters is currently in the works of making a sequel to Hairspray.

Waters jest obecnie w pracuje z robienia dalszego ciągu Lakieru do włosów.

This is one of my favorite songs from Hairspray (the 2007 musical movie).

To jest jeden z moich piosenek ulubieńca z Lakieru do włosów (2007 muzyczny film).