For four months now, she has been plagued by gum disease.

Przez cztery miesiące teraz, była dręczona zapaleniem dziąseł.

If you have gum disease, see your dentist right away.

Jeśli masz zapalenie dziąseł, widzieć twojego dentystę natychmiast.

If your diabetes is not under control, you are at even higher risk of gum disease.

Jeśli twoja cukrzyca nie jest opanowana, jesteś przy nawet wyższe ryzyko zapalenia dziąseł.

It may be hard to tell if you have a mild case of gum disease.

Trudno powiedzieć czy masz łagodny przypadek zapalenia dziąseł.

It was not a public service message about the risks of gum disease.

To nie była wiadomość administracji państwowej na temat ryzyk zapalenia dziąseł.

Other nutrients may also benefit those with significant gum disease.

Inne substancje odżywcze również mogą przynosić korzyść ci z znacznym zapaleniem dziąseł.

If your gum disease is severe, you may need to have surgery.

Jeśli twoje zapalenie dziąseł będzie poważne, możesz musieć mieć operację.

Gum disease is most common in adults, but it can affect anyone, even children.

Zapalenie dziąseł jest najbardziej wspólne w osobach dorosłych ale to może wpływać na każdego, nawet dzieci.

If your gum disease gets worse, you may need a different type of surgery.

Jeśli twoje zapalenie dziąseł pogorszy się, możesz potrzebować innego typu operacji.

Have someone in your family who has gum disease.

Miej kogoś w twojej rodzinie, która ma zapalenie dziąseł.

Cavities and gum disease in the back of your mouth.

Zagłębienia i zapalenie dziąseł w głębi z twoich ust.

Early treatment of gum disease is important to prevent tooth loss.

Wczesne leczenie zapalenia dziąseł ma duże znaczenie nie dopuszczać do straty zęba.

The toothbrush is one of the best weapons we have against gum disease.

Szczoteczka do zębów jest jednym z najlepszej broni, którą mamy przeciwko zapaleniu dziąseł.

What's more, gum disease can make it harder to keep blood sugar levels in check.

Co więcej, zapalenie dziąseł może czynić to trudniejsze do powstrzymywania poziomów cukru w krwi.

However, other studies have uncovered no association between gum disease and stroke.

Jednakże, inne nauki nie odkryły żadnego stowarzyszenia między zapaleniem dziąseł a ciosem.

Some studies point to a reciprocal relationship between gum disease and diabetes.

Jakieś nauki wskazują na wzajemny związek pomiędzy zapaleniem dziąseł a cukrzycą.

Analysts say it has also shown promise as a treatment for gum disease.

Analitycy mówią, że to również pokazało obietnicę jako traktowanie dla zapalenia dziąseł.

In addition, serious gum disease can make it more difficult for people with diabetes to control their blood sugar.

W dodatku, poważne zapalenie dziąseł może czynić to trudniejsze dla ludzi z cukrzycą do kontrolowania ich poziomu cukru we krwi.

Brushing your teeth may not be enough to battle gum disease.

Ocieranie się o twoje zęby nie może wystarczyć do bitwy zapalenie dziąseł.

Other studies have shown that having gum disease increases the risk for stroke.

Inne nauki pokazały, że posiadanie zapalenia dziąseł zwiększy ryzyko dla ciosu.

Over time, this inflammation can lead to progressive gum disease.

Z czasem, to zapalenie może doprowadzać do postępowego zapalenia dziąseł.

Regular care prevents bad breath, gum disease, and other mouth problems.

Zwykła opieka staje na przeszkodzie nieświeżemu oddechowi, zapalenie dziąseł, i inne problemy ust.

Tooth decay and gum disease are more likely to develop.

Próchnica i zapalenie dziąseł są bardziej mające duże szanse rozwinąć.

And, those with diabetes are more likely to contract any infections, including gum disease.

I, ci z cukrzycą są bardziej mające duże szanse zawrzeć jakiekolwiek zakażenia, w tym zapalenie dziąseł.

Young adults have twice the chance of getting gum disease and losing teeth.

Młodzi dorośli mają dwa razy szansa na zdobywanie zapalenia dziąseł i gubienie zębów.