Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The currently dominant in practice distribution concept is the groupage traffic.
Obecnie dominujący w praktyce pojęcie dystrybucyjne jest ładunkiem zbiorczym ruch uliczny.
In contrast to the groupage traffic, there is no handling, except to transport the goods.
W odróżnieniu od ładunku zbiorczego ruch uliczny, nie ma żadnego obchodzenia się, poza przewiezieniem towarów.
They consolidate goods from different consignors into full loads for road transport to Europe, known as groupage.
Oni utrwalają dobra od innych wysyłających do pełnych obciążeń dla transportu drogowego do Europy, znany jako ładunek zbiorczy.
In 2007 the number of European groupage consignments of all cooperation partners amounted 10.6 million.
W 2007 liczba europejskich wysyłek ładunku zbiorczego wszystkich partnerów współpracy wyniosła 10.6 milionów.
Any load, including groupage, which leaves the approved premises as a single, identifiable unit intended for exportation.
Jakikolwiek ładunek, w tym ładunek zbiorczy, który wychodzi zatwierdzony teren jako pojedyncza, rozpoznawalna jednostka przeznaczał na eksport.
However, groupage transports across the entire continent or the transport of bulk cargo also required transport by sea.
Jednakże, ładunek zbiorczy przewozi przez cały kontynent albo przewóz ładunku masowego również wymagał transportu nad morzem.
The managerial ingenuity of the Swiss-born entrepreneur was the introduction of groupage consignments by train.
Kierownicza pomysłowość przedsiębiorcy z Szwajcar/Szwajcarka była wprowadzeniem wysyłek ładunku zbiorczego pociągiem.
In contrast to the round trip, is at groupage traffic cargo collected from a logistics company at the supplier and transported to the transshipment points.
W odróżnieniu od podróży w obie strony, jest przy ładunku zbiorczym ładunek drogowy odebrany od logistyki spółka u dostawcy i przewieziony do punktów przeładunku.
It is an expansion of the groupage concept utilized by large haulage providers and performs a similar role to the US-based groupage company uShip.
To jest rozwinięcie pojęcia ładunku zbiorczego wykorzystanego przez dużych dostawców frachtowych i przeprowadza podobną rolę do ładunku zbiorczego mającego siedzibę w USA uShip spółki.
Temporary halts for logistical reasons, for example simple repackaging for groupage, or transfer to another means of transport, are considered to be transit as the goods do not add to the stock of material resources of the country through which they are passing.
Chwilowe zatrzymania się dla logistycznych powodów, na przykład prostego przepakowywania dla ładunku zbiorczego, albo transfer do innych środków transportu, uważają się, że być przewozem jako towary zwiększać towar bazy surowcowej kraju, przez który oni mijają.
For instance, objects are typically sent by air from France in one of two ways: "container de groupage," where the item is shipped in a container with many others and may be delayed until the container is full, or "messagerie," where it is shipped individually.
Na przykład, przedmioty zwykle są wysłane drogą lotniczą z Francji w jednej z dwóch dróg: "pojemnik de ładunek zbiorczy," gdzie rzecz jest wysłana w pojemniku z wieloma innymi i może być odłożony do czasu pojemnika jest pełny, albo "messagerie," gdzie to jest wysłane indywidualnie.