Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1889, his golden jubilee as opera director was held.
W 1889, jego jubileusz pięćdziesięciolecia jako dyrektor opery odbywał się.
The arms were eventually granted just before the school's golden jubilee in 1936.
Ramiona ostatecznie zostały przyznane tuż przed jubileuszem pięćdziesięciolecia szkoły w 1936.
From 15 to 17 January 2007, the school celebrated its golden jubilee.
Z 15 do 17 stycznia 2007, szkoła święciła swój jubileusz pięćdziesięciolecia.
The school celebrated its golden jubilee on the 21 and 22 July 2001.
Szkoła święciła swój jubileusz pięćdziesięciolecia na 21 i 22 lipca 2001.
This movie proved to be a golden jubilee at the box office.
Ten dowiedziony film być jubileuszem pięćdziesięciolecia przy kasie biletowej.
Magazine for the golden jubilee: will be issued this year.
Magazyn dla złotych godów: otrzyma bieżący rok.
The College celebrated the golden jubilee in the academic year 2002-2003.
College święcił jubileusz pięćdziesięciolecia w roku akademickim 2002-2003.
He saw the seminary celebrate its golden jubilee in 2006.
Zobaczył, jak seminarium duchowne święciło swój jubileusz pięćdziesięciolecia w 2006.
The institute celebrated its golden jubilee during 25-27 December 2005.
Instytut święcił swój jubileusz pięćdziesięciolecia podczas 25-27 grudnia 2005.
He has been here to lead the golden jubilee celebrations of the parish.
Miał tu kierować złotym jubileuszem parafii.
"Is it too much for India to expect in the golden jubilee year of her independence?"
"To ma zbyt wiele dla Indii oczekiwać w złotym roku jubileuszowym swojej niezależności?"
This 2013, is a Golden Jubilee year for the movie.
To 2013, jest Złotym rokiem jubileuszowym dla filmu.
In 1911 he celebrated his golden jubilee of the priesthood.
W 1911 święcił swój jubileusz pięćdziesięciolecia kapłaństwa.
On 6 March of the same year, the school celebrated its golden jubilee anniversary.
6 marca z takiego samego roku, szkoła święciła swój jubileusz pięćdziesięciolecia rocznica.
He celebrated his golden jubilee of priesthood 26 May 1876.
Święcił swój jubileusz pięćdziesięciolecia kapłaństwa 26 maja 1876.
He also described being in the crowd at her Golden Jubilee.
Również opisał bycie w tłumie na jej jubileuszu pięćdziesięciolecia.
Recently, the college has celebrated its Golden Jubilee in 2007.
Ostatnio, college święcił swój jubileusz pięćdziesięciolecia w 2007.
In the period 2006-07, the college celebrated its Golden Jubilee.
Za okres 2006-07, college święcił swój jubileusz pięćdziesięciolecia.
It was also decided to make the golden jubilee a year-long celebration.
To również zostało przekonane by robić złotym godom całoroczne świętowanie.
The school celebrated its golden jubilee in January 2000.
Szkoła święciła swój jubileusz pięćdziesięciolecia w styczniu 2000.
The school has had a long run and celebrated its Golden Jubilee in the year 2003.
Szkoła była długo grana i święciła jego jubileusz pięćdziesięciolecia w roku 2003.
Yet just short of 10 years ago, at the time of the Queen's golden jubilee, things were very different.
Już po prostu krótki z 10 lata temu, w czasie jubileuszu pięćdziesięciolecia Królowej, sprawy były najróżniejsze.
The school celebrated its Golden Jubilee during the 2010-11 academic year.
Szkoła święciła swój jubileusz pięćdziesięciolecia podczas 2010-11 rok akademicki.
The project was to commemorate the country's Golden Jubilee in 2007.
Projekt miał upamiętnić jubileusz pięćdziesięciolecia kraju w 2007.
In 1968 the church and parish celebrated its Golden Jubilee.
W 1968 kościół i parafia święciły jego jubileusz pięćdziesięciolecia.