ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"gościu" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "gościu" po polsku

gościu

rzeczownik
  1. johnny **
    • facet, gościu  BrE potocznie
      Do you see that funny johnny by the food stall? (Widzisz tego śmiesznego gościa przy budce z jedzeniem?)
  2. cookie **
    • gościu, chłop, facet potocznie [policzalny]
      Do you know this cookie? I wouldn't like to fight with him. (Znasz tego faceta? Nie chciałbym z nim walczyć.)
      This cookie can drink 8 beers and doesn't even reel. (Ten gościu potrafi wypić 8 piw i nawet się nie zatacza.)
  3. sod
    • gościu, koleś, facet potocznie
      This poor sod has no luck in life. (Ten biedny gość nie ma szczęścia w życiu.)
  4. customer ****
    • gościu, typ, klient slang [policzalny]
      What an annoying customer. (Co za irytujący typ.)
      He's a suspicious customer - we have to watch him. (On jest podejrzanym gościem - musimy go obserwować.)
  5. old stick
  6. josser
obrazek do "guest" po polsku obrazek do "guy" po polsku Guy Arieli at Weblo Check on Guy Berryman. obrazek do "visitor" po polsku Jenkins (”The Visitor”) obrazek do "bloke" po polsku
rzeczownik
  1. guest ***
    • gość (np. w domu, w hotelu) [policzalny]
      I have guests coming over tonight. (Dzisiaj wieczorem przychodzą do mnie goście.)
      How many guests have you invited? (Ilu zaprosiłeś gości?)
      Guests are asked to leave their rooms by 11am. (Goście proszeni są o opuszczenie pokoi przed 11 rano.)
      How many guests do you want to invite to your party? (Ilu gości chcesz zaprosić na swoje przyjęcie?)
  2. guy *****
    • facet, gość potocznie [policzalny]
      "Do you like John?" "Yes, he is a nice guy." ("Czy lubisz Johna?" "Tak, to miły facet.")
      Who is this guy and what is he doing here? (Kim jest ten gość i co on tu robi?)
      link synonim: bloke
  3. visitor ***
  4. diner *
  5. fella
    • facet, gość potocznie
      This fella looks like he's lost. (Ten gość wygląda jakby się zgubił.)
      My neighbour is a nice fella. (Mój sąsiad to miły facet.)
  6. fellow , ***
  7. caller , **
  8. sojourner
  9. feller
  10. cove *
  11. bod
  12. hombre
  13. bloke
  14. cat ***
    • facet, gość  AmE slang [policzalny]
      Your husband is a nice cat. (Twój mąż to miły gość.)
      I really like my boss, he's a great cat. (Naprawdę lubię mojego szefa, to świetny facet.)
  15. house guest , houseguest  
  16. cuss
  17. visitant  
  18. old skin IrlE
  19. crackerjack AmE slang , także: crackajack AmE slang
    • gość (ktoś doskonały)
      You have to meet him. He's such a crackerjack. (Musisz go poznać. Taki z niego gość.)
  20. gazabo
  21. bleeder

Powiązane zwroty — "gościu"

phrasal verb
idiom
przymiotnik
gościnny = hospitable +3 znaczenia
przejezdny (gość) = transient
rzeczownik
czasownik
przysłówek
gościnnie = featuring , feat. (skrót) , ft. (skrót) +1 znaczenie

"gościu" — Słownik kolokacji angielskich

old stick kolokacja
  1. old przymiotnik + stick rzeczownik = ziom, koleś, gościu
    Luźna kolokacja

    It was hard to imagine him as one of those stiff old sticks.

    Podobne kolokacje: