Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is generally shot in the style of fashion or glamour photography.
To zostanie postrzelone ogólnie w modę mody albo fotografowania pięknych dziewczyn.
Glamour photography is generally a composed image of a subject in a still position.
Fotografowanie pięknych dziewczyn jest ogólnie uporządkowanym obrazem tematu w nieruchomej pozycji.
She reckoned that being a woman was an asset in glamour photography.
Uważała, że bycie kobietą jest atutem w fotografowaniu pięknych dziewczyn.
Standards of glamour photography have changed over time, reflecting changes in social acceptance.
Poziomy fotografowania pięknych dziewczyn zmieniły z czasem, odzwierciedlając zmiany w socjalnej akceptacji.
Since the 1990s glamour photography has increased in popularity among the public.
Od tej pory 1990 s fotografowanie pięknych dziewczyn zyskało na popularności wśród publiczny.
Glamour photography is popular in advertising and men's magazines.
Fotografowanie pięknych dziewczyn cieszy się popularnością w reklamach i magazynach ludzi.
These videos explain professional production techniques for studio and location glamour photography.
Te wideo wyjaśniają zawodowe techniki produkcji dla studia i lokalizacji fotografowanie pięknych dziewczyn.
Due to his prolific work in glamour photography, he co-founded the casting agency girls.
Z powodu jego płodnej pracy w fotografowaniu pięknych dziewczyn, on co-founded roniące dziewczyny agencji.
These are usually assigned by the magazine and encompass fashion and glamour photography features.
Te zazwyczaj są wyznaczone przez magazyn i ogarniać modę i cechy fotografowania pięknych dziewczyn.
Where the subject is presented in a romantic or sexually alluring manner, it may be described as glamour photography.
Gdzie temat zostanie zaprezentowany w romantyku albo seksualnie wabiąc sposób, to może być przedstawione jako fotografowanie pięknych dziewczyn.
Josh Ryan is an American photographer who specializes in fashion and glamour photography.
Josh Ryan jest amerykańskim fotografem, który specjalizuje się modny i fotografowaniem pięknych dziewczyn.
Models in glamour photography sometimes work nude.
Modele w fotografowaniu pięknych dziewczyn czasami rozwiązują akt.
Playboy was the first magazine featuring nude glamour photography targeted at the mainstream consumer.
Playboy był pierwszym magazynem zamieszczającym akt fotografowanie pięknych dziewczyn wycelowało w konsumenta należącego do głównego nurtu.
Show is geared toward young urban men and showcases glamour photography of female pin-up models from around the world.
Widowisko jest wyposażone w skrzynię biegów wobec młodych miejskich ludzi i gablot wystawowych fotografowanie pięknych dziewczyn kobiety szpilka-na modelach z całego świata.
After Playboy broke through, many other magazines followed and this was instrumental in opening the market for the introduction of glamour photography into modern society.
Po tym jak Playboy przedarł się, wiele innych magazynów nastąpiło i to walnie przyczyniło się do otwierania rynku zbytu na wprowadzenie fotografowania pięknych dziewczyn w nowoczesnym społeczeństwie.
About his start in glamour photography: "I really had no interest in commercial glamour.
Około jego początku w fotografowaniu pięknych dziewczyn: "naprawdę nie miałem żadnego zainteresowania handlową atrakcyjnością.
Fashion and glamour photography usually incorporates models and is a form of advertising photography.
Moda i fotografowanie pięknych dziewczyn zazwyczaj włącza modelów i jest formą fotografiki reklamowania.
However, until the 1950s, the use of glamour photography in advertising or men's magazines was highly controversial or even illegal.
Jednakże, do czasu gdy 1950 s, wykorzystanie fotografowania pięknych dziewczyn w reklamach albo magazyny ludzi był bardzo kontrowersyjny albo nawet nielegalny.
Students often appear with pets, student athletes of both sexes pose in letterman jackets or their playing uniforms, while many men choose glamour photography.
Studenci często pojawiają się ze zwierzętami, sportowcy obu płci studenccy przybierają różne pozy w marynarkach zdobywcy odznaki sportowej albo ich grających uniformach podczas gdy wielu ludzi wybiera fotografowanie pięknych dziewczyn.
His lighting style for the movie was heavily influenced by the glamour photography of George Hurrell.
Jego styl oświetlenia dla filmu pozostawał pod silnym wpływem fotografowania pięknych dziewczyn George Hurrell.
Page entered the field of "glamour photography" as a popular camera club model, working initially with photographer Cass Carr.
Strona weszła do pola "fotografowania pięknych dziewczyn" jako popularny klubu model kamery, pracując początkowo z fotografem Cass Carr.
I enjoy photography myself and appreciate how difficult bedroom glamour photography can be (I've tried it and my efforts are even worse).
Lubię fotografikę siebie i doceniać jak trudne sypialniane fotografowanie pięknych dziewczyn może być (spróbowałem tego i moje wysiłki są jeszcze gorzej).
Magazines featuring glamour photography were sometimes marketed as "art magazines" or "health magazines".
Magazyny zamieszczające fotografowanie pięknych dziewczyn czasami zostały wprowadzone na rynek jako "magazyny sztuki" albo "magazyny zdrowotne".
His pictures came to define Hollywood glamour photography, not to mention the dreams of millions of star-struck moviegoers.
Jego obrazy przyszły definiować hollywoodzkie fotografowanie pięknych dziewczyn, nie wspomnieć o snach milionów gwiazdorski-uderzyć/uderzać widzów kinowych.
The Pirelli Calendar pictures are generally considered glamour photography including artistic nudes.
Pirelli Kalendarz obrazy są uznawane ogólnie za fotografowanie pięknych dziewczyn w tym artystyczne akty.
It is generally shot in the style of fashion or glamour photography.
To zostanie postrzelone ogólnie w modę mody albo fotografowania pięknych dziewczyn.
Glamour photography is generally a composed image of a subject in a still position.
Fotografowanie pięknych dziewczyn jest ogólnie uporządkowanym obrazem tematu w nieruchomej pozycji.
She reckoned that being a woman was an asset in glamour photography.
Uważała, że bycie kobietą jest atutem w fotografowaniu pięknych dziewczyn.
Standards of glamour photography have changed over time, reflecting changes in social acceptance.
Poziomy fotografowania pięknych dziewczyn zmieniły z czasem, odzwierciedlając zmiany w socjalnej akceptacji.
Since the 1990s glamour photography has increased in popularity among the public.
Od tej pory 1990 s fotografowanie pięknych dziewczyn zyskało na popularności wśród publiczny.
Glamour photography is popular in advertising and men's magazines.
Fotografowanie pięknych dziewczyn cieszy się popularnością w reklamach i magazynach ludzi.
These videos explain professional production techniques for studio and location glamour photography.
Te wideo wyjaśniają zawodowe techniki produkcji dla studia i lokalizacji fotografowanie pięknych dziewczyn.
Due to his prolific work in glamour photography, he co-founded the casting agency girls.
Z powodu jego płodnej pracy w fotografowaniu pięknych dziewczyn, on co-founded roniące dziewczyny agencji.
These are usually assigned by the magazine and encompass fashion and glamour photography features.
Te zazwyczaj są wyznaczone przez magazyn i ogarniać modę i cechy fotografowania pięknych dziewczyn.
Where the subject is presented in a romantic or sexually alluring manner, it may be described as glamour photography.
Gdzie temat zostanie zaprezentowany w romantyku albo seksualnie wabiąc sposób, to może być przedstawione jako fotografowanie pięknych dziewczyn.
Josh Ryan is an American photographer who specializes in fashion and glamour photography.
Josh Ryan jest amerykańskim fotografem, który specjalizuje się modny i fotografowaniem pięknych dziewczyn.
Models in glamour photography sometimes work nude.
Modele w fotografowaniu pięknych dziewczyn czasami rozwiązują akt.
Playboy was the first magazine featuring nude glamour photography targeted at the mainstream consumer.
Playboy był pierwszym magazynem zamieszczającym akt fotografowanie pięknych dziewczyn wycelowało w konsumenta należącego do głównego nurtu.
Show is geared toward young urban men and showcases glamour photography of female pin-up models from around the world.
Widowisko jest wyposażone w skrzynię biegów wobec młodych miejskich ludzi i gablot wystawowych fotografowanie pięknych dziewczyn kobiety szpilka-na modelach z całego świata.
After Playboy broke through, many other magazines followed and this was instrumental in opening the market for the introduction of glamour photography into modern society.
Po tym jak Playboy przedarł się, wiele innych magazynów nastąpiło i to walnie przyczyniło się do otwierania rynku zbytu na wprowadzenie fotografowania pięknych dziewczyn w nowoczesnym społeczeństwie.
About his start in glamour photography: "I really had no interest in commercial glamour.
Około jego początku w fotografowaniu pięknych dziewczyn: "naprawdę nie miałem żadnego zainteresowania handlową atrakcyjnością.
Fashion and glamour photography usually incorporates models and is a form of advertising photography.
Moda i fotografowanie pięknych dziewczyn zazwyczaj włącza modelów i jest formą fotografiki reklamowania.
However, until the 1950s, the use of glamour photography in advertising or men's magazines was highly controversial or even illegal.
Jednakże, do czasu gdy 1950 s, wykorzystanie fotografowania pięknych dziewczyn w reklamach albo magazyny ludzi był bardzo kontrowersyjny albo nawet nielegalny.
Students often appear with pets, student athletes of both sexes pose in letterman jackets or their playing uniforms, while many men choose glamour photography.
Studenci często pojawiają się ze zwierzętami, sportowcy obu płci studenccy przybierają różne pozy w marynarkach zdobywcy odznaki sportowej albo ich grających uniformach podczas gdy wielu ludzi wybiera fotografowanie pięknych dziewczyn.
His lighting style for the movie was heavily influenced by the glamour photography of George Hurrell.
Jego styl oświetlenia dla filmu pozostawał pod silnym wpływem fotografowania pięknych dziewczyn George Hurrell.
Page entered the field of "glamour photography" as a popular camera club model, working initially with photographer Cass Carr.
Strona weszła do pola "fotografowania pięknych dziewczyn" jako popularny klubu model kamery, pracując początkowo z fotografem Cass Carr.
I enjoy photography myself and appreciate how difficult bedroom glamour photography can be (I've tried it and my efforts are even worse).
Lubię fotografikę siebie i doceniać jak trudne sypialniane fotografowanie pięknych dziewczyn może być (spróbowałem tego i moje wysiłki są jeszcze gorzej).
Magazines featuring glamour photography were sometimes marketed as "art magazines" or "health magazines".
Magazyny zamieszczające fotografowanie pięknych dziewczyn czasami zostały wprowadzone na rynek jako "magazyny sztuki" albo "magazyny zdrowotne".
His pictures came to define Hollywood glamour photography, not to mention the dreams of millions of star-struck moviegoers.
Jego obrazy przyszły definiować hollywoodzkie fotografowanie pięknych dziewczyn, nie wspomnieć o snach milionów gwiazdorski-uderzyć/uderzać widzów kinowych.
The Pirelli Calendar pictures are generally considered glamour photography including artistic nudes.
Pirelli Kalendarz obrazy są uznawane ogólnie za fotografowanie pięknych dziewczyn w tym artystyczne akty.
