The power to give instructions is out of my hands at the moment.

Władza by polecić zostanie wyeliminowana z moich rąk w tej chwili.

I have given instructions to my staff to pay close attention to this issue.

Poleciłem swojemu personelowi by zwracać szczególną uwagę na tę kwestię.

But I was never given instructions for any of the tests.

Ale nie dostałem nigdy instrukcji dla któregokolwiek z testów.

They were then given instructions on how to live at camp.

Dostali wtedy instrukcje na jak żyć przy obozie.

The Shadow heard him give instructions to come up to the room.

Cień usłyszał, jak polecił by zbliżyć się do pokoju.

As for this, if something happens, then just give instructions to all your people who you know.

Co do tego, jeśli coś zdarza się, wtedy właśnie polecić wszystkim twoim ludziom, których znasz.

I was given instructions to meet him in the upstairs room.

Dostałem polecenia by spotkać go w pokoju na górze.

Our agent there has already been given instructions to meet you.

Nasz agent już były dane polecenia by spotkać cię.

It seemed to move beside me as the voice gave instructions.

To wydawało się ruszyć się przy mnie ponieważ głos polecił.

You may be given instructions on how to use the pump at home.

Możesz dostać instrukcje na jak użyć pompy w domu.

In war, you give instructions to your men and they follow orders.

W wojnie, polecisz swoim ludziom i oni postępują zgodnie z poleceniami.

To help them through, the organizer is going to give instructions as to what to do.

Pomóc im całkowicie, organizator zamierza polecić co do co robić.

But you'll have to let me give instructions to my men."

Ale będziesz musieć pozwolić mi polecić moim ludziom. "

Give instructions to the captain to make things comfortable for him.

Poleć kapitanowi by czynić rzeczy wygodne dla niego.

"When you are near the place, I will give instructions.

"Gdy będziesz prawie miejscem, będę polecić.

He went on giving instructions, but I stopped paying attention.

Kontynuował polecenie ale przestałem zwracać uwagę.

"I gave instructions that we were not to be disturbed!"

"Poleciłem że mieliśmy nie zostać przeszkodzić!"

The Council had maps, and would give instructions where to go.

Rada miała mapy, i polecić gdzie pójść.

But I have given instructions, and the police will be communicated with at once.

Ale poleciłem, i z policją porozumieją się od razu.

He felt a little odd giving instructions, so kept them simple.

Poczuł trochę dziwnego dawania instrukcje, tak zatrzymać ich prosty.

The Commission must judge them, but it is not our job to give instructions on this point.

Komisja musi osądzać ich ale to nie jest nasza praca polecić na tym punkcie.

Give instructions clearly so that the child is more likely to follow through with the task.

Polecić wyraźnie aby dziecko jest bardziej mające duże szanse doprowadzić do końca z zadaniem.

And there is no reason why giving instructions should be more difficult than receiving them.

I nie ma żadnego powodu dlaczego polecenie powinno być trudniejsze niż otrzymywanie ich.

Some of the older men began moving the children aside, giving instructions and taking control.

Jakiś ze starszych mężczyzn zaczął przenoszenie dzieci na bok, polecenie i przejmowanie kontrolę.

The members of the jury were simply given instructions not to do any research on the internet.

Sędziowie przysięgli dostali po prostu polecenia by nie robić jakichkolwiek badań internetowo.