We'll have to give a party for them when they come home.

Będziemy musieć wydać przyjęcie na cześć nich gdy oni przyjdą do domu.

When we give a party, the most important part is just getting friends together.

Gdy wydajemy przyjęcie, najwięcej ważnej części jest w trakcie zbierania przyjaciół.

How to give a party, right there in your own home.

Jak wydać przyjęcie, tam w twoim własnym domu.

We will be giving a party for our new students.

Będziemy wydawać przyjęcie na cześć swoich nowych studentów.

This is a couple who knows how to give a party.

To jest para, która potrafi wydać przyjęcie.

They gave a party and asked friends to sign up.

Wydali przyjęcie i poprosili przyjaciół by zapisać się.

Play's parents are out of town and he's giving a party.

Rodzice gry są poza miastem i on wydaje przyjęcie.

What if a company gave a party and the host did not make it?

Co gdyby spółka wydała przyjęcie i gospodarza nie zdążyć?

And they said, yes, we're so happy not to be married that every year we give a party.

I powiedzieli, tak, z przyjemnością zajmiemy się nie byciem w stanie małżeńskim tak że co roku wydajemy przyjęcie.

My experience of a place like this is that everyone knows when someone's giving a party.

Moje doświadczenie miejsca w ten sposób to jest każdy wie kiedy someone's wydając przyjęcie.

It has been that kind of week in Houston, where they gave a party and everyone came.

To był ten rodzaj tygodnia w Houstonie gdzie wydali przyjęcie i każdy przyszedł.

Last week a friend of mine gave a party for her neck.

W zeszłym tygodniu mój znajomy wydał przyjęcie na cześć swojej szyi.

When a teenager's parents leave town, he or she must immediately give a party.

Gdy rodzice nastolatka wyjadą z miasta, on/ona natychmiast musi wydawać przyjęcie.

This was like giving a party without all the nerves.

To było jak wydawanie przyjęcie bez wszystkich nerwów.

You men have no idea what it takes to give a party."

Ty ludzie nie mają pojęcia do co to zanosi wydawać przyjęcie. "

The idea is that someone could give a party for up to 100 people, and spend the rest of the night in the suite.

Pomysł jest że ktoś mógł wydać przyjęcie dla do 100 ludzi, i wydawać resztę nocy w komplecie.

He proposes that they give a party for three hundred people.

On proponuje, by wydawali przyjęcie na cześć trzystu ludzi.

Each recruit is given a party name and an emergency phone number.

Każdemu rekrutowi podają towarzyskie imię i awaryjny numer telefonu.

"No way you're going to work all day, then run around giving a party.

"Żadna droga idziesz do pracy cały dzień, wtedy pobiec około wydawania przyjęcie.

And when you give a party, you're just never sure what will happen."

A kiedy wydajesz przyjęcie, nie masz pewności właśnie nigdy co zdarzyć się. "

Maybe give a party for the people I like, instead of your political cronies.

Może wydawać przyjęcie na cześć ludzi, których lubię, zamiast twoich politycznych kumpli.

So she fell back on one of her strengths: giving a party.

Więc uciekła się do jednej ze swoich sił: wydając przyjęcie.

Once he gave a party to which the god Hermes came.

Jak tylko wydał przyjęcie do który bóg Hermes przyszedł.

And, he said, don't ever give a party for a child that week.

I, powiedział, kiedykolwiek nie wydawać przyjęcie na cześć dziecka ten tydzień.

Instead of having a big blowout, they are simply giving a party for friends and family.

Zamiast mieć dużego krótkiego spięcia oni po prostu wydają przyjęcie na cześć przyjaciół i rodziny.